Rendez--vous sull"altro set, Rocky, se non le dispiace.
Da, rande-vu u drugoj sceni, Rok, ako ti ne smeta.
Dite ai vostri che se vedo aerei, elicotteri, o barche... prima del nostro rendez-vous, diventeranno cibo per pesci.
Reci svojima, vidim li avion ili gliser... ovi momci postaæe mamci za morske pse!
E tu, amico mio, sei responsabile di avermi fatto perdere il rendez-vous col Comando Stellare!
A ti, moj prijatelju si odgovoran za odlaganje mog sasatanka sa Zvezdanom Komandom.
Ha bisogno di qualcosa pour vous garder.
Treba vam nešto pour vous gardez.
Potremmo fare un rendez-vous con la Voyager in seguito.
Mogli bismo sustiæi Voyager prije nego što daleko odmaknete.
Tutto si svolgerà in Francia e il gruppo si scioglierà al rendez-vous.
Biæe u Francuskoj, a grupa æe se rastati na taèki sastanka.
lo parlez-vous la lingua hip-hop, cool-trendy, ciappa-pupe.
Ja razumem njihovu hipijevsku, cool, zakon, uliènu spiku.
Dammi un po' di quel cazzo... parléz-vous, oui-oui lingo.
Taj vaš pojebani "parlevu" stari "oui"...
Beh, non sono al predeterminato punto di rendez-vous.
Nisu došli na dogovoreno mjesto sastanka.
Un biglietto di sola andata per Bangkok, "s'il vous plait".
Карта у једном смјеру за Бангкок, с'ил воус плаит.
Dovremmo dire alla flotta di saltare immediatamente verso il punto di rendez-vous.
Moramo obavijestiti flotu da odmah skoèi na koordinate za susret.
Rendez-vous tra 20 minuti con l'agente Rivai sull'aereo cargo.
Sastati æete se za 20 minuta s agenticom Rivai u teretnom avionu.
In realta' e' "vous", in segno di rispetto.
Zapravo je "Vama", kao znak poštovanja.
Prendero' una tazza del piatto migliore che avete sul menu, S'il vous plait.
Donesi mi najbolje što nudite u meniu, s'il vous plaît.
Ci tocchera' premere "pausa" riguardo al nostro rendez-vous romantico.
Možda bi trebali onda pauzirati naš romantièni sastanak. Hvala.
I punti di rendez-vous sono il campo di atterraggio dietro la torre, dove R2 fara' salire Obi-Wan Kenobi, e l'uscita della conduttura, dove trovera' Anakin Skywalker.
Mjesta sastanka su uzletište iza tornja, gdje æe R2 pokupiti Obi-Vana i izlaz iz cjevovoda, gdje æe pokupiti Anakina.
Come arriveremo al punto di rendez-vous?
Kako æemo stiæi do mjesta susreta?
Voulez vous faire una sveltina, ce soir?
Da li bi htela malo hopa cupa veèeras?
Quando avremo il cancelliere, gli apparecchi vi condurranno al punto di rendez-vous.
Kada uhvatimo Kancelara, ureðaji æe vas voditi toèke sastanka.
Che succede se un tizio vuole avere un rendez-vous con la sua ragazza, ma ha una betoniera piena di cemento che lo aspetta?
Šta ako momak želi da se "sastane" sa svojom devojkom, ali postoji problem... vozi pun kamion svežeg cementa.
Squadra Hastati, un minuto al punto di rendez-vous.
Hastati postrojba, jedna minuta do točke sastanka.
Al Pour Vous sono gli stessi di Harvard and Stone.
Misliš na "Šor klab". Vlasnici "Pur vua" drže i "Harvard i Stoun".
Albatross, siamo compromessi al rendez-vous Beta.
Албатросе, компромитовани смо на месту састанка Бета.
Lì rendez-vous con Barry, che vi nasconde, finché non può farvi salire fino al tetto.
Nalazite se sa Barijem. On vas krije na njegovom spratu dok vas ne sprovede do stepenica.
Se potessi avere un'acqua frizzante con un pizzico di lime, s'il vous plait.
DA MI DONESETE BISTRU VODU SA MALO LIMUNA, MOLIM.
Abbiamo un rendez-vous con un altro trasporto, che caricherà alcuni di noi.
Srešæemo se sa drugim transporterom da ostave neke od nas.
In francese, per esempio, diresti "tu" parlando con un tuo amico a scuola ma "vous" rivolgendoti al tuo insegnante.
U francuskom, na primer, rekli biste „tu“ kada pričate sa drugom u školi, ali „vous“ kada se obraćate nastavniku.
Alcune forme plurali, come il francese "vous" e il russo "Bbi" sono usate anche per la singola persona per mostrare che il destinatario è più importante, molto simile al "noi" reale.
Neki oblici u množini, kao „vous“ u francuskom i „Вы“ u ruskom se takođe koriste za jednu osobu da se pokaže da je sagovornik veoma važan, baš kao i kraljevsko „we“.
1.1961979866028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mora da smo usmereni na sastanak u orbiti. 