Prevod od "vas" do Italijanski


Kako koristiti "vas" u rečenicama:

Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Cio' che dira' o fara' potra' essere usato contro di lei in sede di giudizio.
Sada vas proglašavam mužem i ženom.
Era proprio vero. E ora vi dichiaro marito... e moglie.
Mogu li nešto da uèinim za vas?
C'e' qualcosa che possa fare per lei?
Ovo je upravo stiglo za vas.
E' appena arrivato questo per voi.
Šta mogu da uèinim za vas?
Lieto che sia venuta a trovarci.
Nadam se da vas ne prekidam.
Spero di non aver interrotto qualcosa.
Drago mi je što sam vas upoznala.
In questo caso sono tre quelle davvero appetitose.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Qualunque cosa dira' potra' essere usata contro di lei in un tribunale.
Drago mi je što vas vidim.
Mi fa piacere rivederla, Detective Quinn.
Drago mi je što vas vidim, gospodine.
Ho un altro ombrello per lei.
Drago mi je da vas vidim.
Salve. - E' un piacere vederti.
To je veoma lepo od vas.
E' molto carino da parte sua.
To je baš lepo od vas.
E' stato proprio un bel gesto.
Šta mogu da uradim za vas?
Cosa posso fare per voi, signori?
Mogu li da vas pitam nešto?
Le spiace se le chiedo una cosa?
Lepo od vas što ste došli.
Ha fatto bene a venire. Come, bene?
Molim vas, neka mi neko pomogne!
No, vi prego aiutatemi, qualcuno mi aiuti!
Drago mi je što vas opet vidim.
Già, proprio qui a Los Angeles.
Mogu li nešto uèiniti za vas?
C'e' qualcosa che posso fare per lei?
Mogu li nešto da vas pitam?
posso chiedere a Lei qualche cosa?
Drago mi je da sam vas upoznao.
E' stato un piacere. - Anche per me.
Drago mi je da vas opet vidim.
Salve. Sono felice di rivedervi tutti.
Vas dvoje ste stvoreni jedno za drugo.
Voi due siete fatti per stare insieme.
Drago mi je što vas ponovo vidim.
È un piacere vederla di nuovo.
Šta možemo da uèinimo za vas?
È molto fortunato. Possiamo fare nulla per lei?
Drago mi je što sam vas upoznao.
Beh, e' stato un piacere conoscervi.
Neko je došao da vas vidi.
C'è qui qualcuno che vuole vederla.
Bilo mi je drago upoznati vas.
E' stato comunque un piacere averla conosciuta.
Drago mi je što sam vas video.
Mi ha fatto piacere rivederti. Molto piacere rivederti.
Drago mi je da sam vas upoznala.
Piacere di conoscerti. - Piacere mio.
Mogu li nešto da uradim za vas?
Non e' in casa. Posso fare qualcosa per voi?
Šta možemo da uradimo za vas?
Salve. - Cosa possiamo fare per lei?
To je vrlo ljubazno od vas.
E' molto gentile da parte tua.
Drago mi je da sam vas videla.
Fantastico. Ed e' stato fantastico incontrarvi.
Kako ste se vas dvoje upoznali?
Come vi siete conosciuti? - Grazie a un nemico comune.
Tako mi je drago da vas vidim.
Oh, mio Dio, sono cosi' contenta di vederla.
I meni je drago što vas vidim.
Anche per me e' un piacere vedervi.
Znate li zašto sam vas zaustavio?
Sa perche' l'ho fatta accostare stamattina?
Drago mi je da vas ponovo vidim.
E' un piacere incontrarla di nuovo.
Žao mi je što vas prekidam.
Scusate l'interruzione. - Britney, lui e' Larry.
Èast mi je da vas upoznam.
E' un onore conoscerti. - Altrettanto.
2.1877100467682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?