Prevod od "voglio" do Srpski


Kako koristiti "voglio" u rečenicama:

Non lo so e non voglio saperlo.
Ne znam. I ne želim znati.
Voglio che tu faccia una cosa per me.
Hoæu da uradiš nešto za mene.
Ti voglio fuori da casa mia.
Ne želim te u svojoj kuæi.
Non voglio averci niente a che fare.
Ne želim imati ništa s tim.
E voglio che tu venga con me.
I ja želim da poðeš sa mnom.
Voglio tornare a casa, ma non so dove tornero' se la storia verra' modificata.
Želim da se vratim kuæi Ali ne mogu da budem sigurna èemu æu se vratiti ako se istorija izmeni.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Želim da provedem ostatak života sa tobom.
Non voglio che ti succeda niente.
Neæu dopustiti da nastradaš, žao mi je.
Voglio parlare con il mio avvocato.
Želim da razgovaram sa svojim advokatom.
Voglio che mi lasci in pace.
Želim da me ostaviš na miru.
Voglio vedere come va a finire.
Da vidimo kako se predstava odvija.
Non voglio che ti facciano del male.
Neæu da te povrede. Shvataš li?
Voglio solo essere lasciato in pace.
Samo želim biti ostavljen na miru.
Non voglio che ti faccia del male.
Samo ne želim da te on povredi.
Voglio che tu sappia una cosa.
Znaš, hteo bih da znaš nešto.
Voglio che tu venga con me.
Hoæu da ideš sa mnom. Èak, ne mogu.
Voglio solo che tu sia felice.
Želim sam da si mi sreæna.
Vieni, voglio farti vedere una cosa.
Дођи, желим да ти покажем нешто.
Non voglio che ti succeda qualcosa.
Neæu da ti se što dogodi.
Voglio solo che mi lasci in pace.
Samo želim da me ostaviš na miru.
Non voglio che succeda di nuovo.
Ne želim da se to ponovi.
Voglio solo sapere se sta bene.
Samo želim da znam da je okey.
Non voglio far del male a nessuno.
Ja ne zelim da povredim nikoga.
Lo sai che ti voglio bene.
Знаш да те волим, зар не?
Non è quello che voglio dire.
To nije ono što sam hteo da kažem.
Non voglio avere niente a che fare con te.
Ne želim da imam ništa više sa tobom.
Voglio che tu vada a casa.
Šta? -Želim da se vratiš kuæi.
Non voglio fare del male a nessuno.
Ne želim bilo koga da povredim.
Voglio che te ne occupi tu.
Hoæu da se ti pobrineš za njega.
Voglio solo che tutto questo finisca.
Samo želim da se sve ovo završi.
Voglio solo assicurarmi che tu stia bene.
Samo da se uvjerim da si dobro.
Voglio solo che tu lo sappia.
Само сам хтио да то знаш.
Non voglio andare da nessuna parte.
Ne želim da idem bilo gde.
E' un rischio che voglio correre.
To je rizik koji sam spreman da preuzmem.
Non voglio che tu lo faccia.
Šta? Ne želim da to uradiš.
Voglio solo il meglio per te.
Samo želim ono što je za tebe najbolje.
Non voglio che tu te ne vada.
Ni ja ne želim da ideš.
Non voglio avere niente a che fare con lui.
Ne želim ništa da imam sa njim.
Voglio che tu te ne vada.
Molim vas, idite. - Saro, slušaj.
Voglio solo assicurarmi che stia bene.
Samo se želim uvjeriti da je dobro.
1.7780699729919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?