Prevod od "vitali" do Srpski


Kako koristiti "vitali" u rečenicama:

Ho posto informazioni vitali alla sopravvivenza della Ribellione... nella memoria di quest'unità R2.
Podatke važne za pobunjenike smjestila sam u ovaj R2.
Gli hanno sparato sei volte, ma i proiettili hanno mancato tutti i suoi organi vitali.
Pogoðen je šest puta. Sreæom, meci su promašili svaki vitalan organ.
Le funzioni vitali sono al minimo.
Nije, ali vitalni znaci su vrlo slabi.
Se è riuscito ad arrivare al caterpillar, può raggiungere dei posti ancora più vitali.
Ako može da doðe do gusenice, može i do neèeg važnijeg.
Mi raccomando, embrioni vitali, altrimenti non servono a niente.
Ne zaboravi, embrioni koji će se razviti. Ničem ne služe ako ne prežive.
I suoi segni vitali sono buoni.
Vitalni organi su mu u redu.
Non si sveglia, e le sue funzioni vitali peggiorano.
Neæe se probuditi i vitalni znakovi joj se pogoršavaju.
Le tue convinzioni o fedi personali, quando ci possono essere forti, sono insensate quando si tratta dei bisogni vitali.
Tvoja lièna ubeðenja, koja god da su, su beznaèajna kada se radi o potrebi za životom.
I suoi segni vitali sono nella norma.
Vitalni znaci su mu oko normale.
Fortunatamente tutti i suoi parametri vitali si sono stabilizzati, ma dovrebbe essere spostato in una struttura più consona alle sue esigenze.
I, hvala Bogu, sve vitalne funkcije su mu se stabilizirale, ali morao bi biti premješten u ustanovu koja mu bolje odgovara.
Ricki Tarr dice di avere delle informazioni vitali per la tutela del Circus.
Ricki Tarr tvrdi da posjeduje informacije bitne za oèuvanje Cirkusa.
I suoi segni vitali sono stabili.
Njeni vitalni znaci su se stabilizovali.
Un uomo non resiste a lungo senza le sostanze vitali.
Èovek ne može dugo da izdrži bez neophodnih stvari.
Solo quattro costole, gli organi meno vitali che abbiamo.
U PITANJU SU BILA SAMO 4 REBARA, I NEKI MANJE VAŽNI ORGANI.
I segni vitali erano stabili dopo la flebo di Ringer Lattato e quella di globuli rossi.
Vitalni znaci su bili stabilni kad je primio L.R. i krvnu plazmu.
Ci metteremo dentro Kirk, così preserveremo le funzioni vitali.
Smjestit æemo Kirka u nju. Samo mu to može oèuvati rad mozga.
La localizzo ma non rilevo parametri vitali.
Пратим је, али нема знакове живота.
I parametri vitali si stanno stabilizzando, ma non risponde ancora agli stimoli.
Vitalne funkcije su mu stabilizovane, ali još uvek nije pri svesti.
Poi e' stato ricollegato e, a quel punto, i tracciati vitali di tuo figlio erano piatti.
Nakon čega su ponovo uključeni ali za to vreme, detetovi vitalni znaci su utihnuli
Escludiamo i sistemi di sostegno vitali.
Bacimo sistem za održavanje života. Ne treba nam.
È un miracolo... il modo in cui quella pallottola ti ha attraversato evitando... tutti gli organi vitali.
To je èudo. Naèin na koji je metak prošao kroz tebe i uspeo da promaši sve bitno.
Questo metterà chiunque in condizione di raccogliere informazioni vitali e controllare continuamente la qualità dell'acqua.
Ovo će omogućiti svakome da prikuplja informacije od životnog značaja i da prati kvalitet vode kako se uslovi menjaju.
L'impatto spezza le ossa, alcune delle quali bucano organi vitali.
Тај ударац разбија кости, од којих неке буше важне органе.
Sapevo che era dovuto ad una ridistribuzione del sangue, quando il sangue inizia a ritirarsi dalle estremità per fornire ossigeno agli organi vitali.
Znao sam da je to oticanje krvi, kada krv odlazi iz ekstremiteta da bi snabdela kiseonikom vitalne organe.
2.6370630264282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?