Si vergogni, Chancey, questo lo lasci giudicare a me.
Sram vas bilo, to ja treba da procenim.
Forse ti vergogni a dire a questo tipo come ti facevo mangiare la polvere.
valjda se sramiš reæi momcima kako sam ti rastopio rep.
Ti vergogni così tanto del tuo appartamento che non vuoi che io lo veda.
Толико те је срамота од свог стана, да нећеш да ме пустиш да га видим.
Papà, tu ti vergogni di me?
Tata, stidiš li se ti mene?
Non è che io mi vergogni di te, Audrey.
Nije da te se stidim, Odri.
Ti vergogni perché potrei vederti il pisellino?
Stidiš se da vidim tvoju pišu?
Ti vergogni del lavoro che fai?
Sramiš se profesije? Ja sam zubar.
Non credete che mi vergogni già abbastanza?
Dosta! Misliš da mi nije dovoljno grozno?
Non ti vergogni di te stesso?
! Ne sramotim nikoga! Ništa mi ne fali!
Non ti vergogni di te stessa?
Nije te sram? Takva si sramota.
Ti vergogni di tua madre, Shaun?
Sramiš li se ti svoje mame, Shaun?
Non ti vergogni di me, vero?
Ne stidiš me se, zar ne?
So che ti vergogni, ma stai parlando con me.
Znam da ti je neugodno, ali razgovaraš sa mnom.
Non si vergogni di avere paura, Dottore.
Straha se ne treba sramotiti, doktore.
Ti vergogni a far vedere le punture di zanzara?
Bojiš se pokazati te male sisice?
No, non si vergogni mai delle sue capacità, Edward.
Nikada se ne stidi svojih slicnosti, Edvard.
Ti vergogni anche solo ad avermi vicino.
Osramoæen si samo zato što imaš mene pored sebe.
Ti vergogni di essere un italiano che sposa una messicana.
Zato što je za Italijane sramno biti u braku sa Meksikankom.
Nel momento in cui ti vergogni di quello che sei, hai perduto te stesso.
Кад се посрамиш самог себе, губиш себе.
Non perche' me ne vergogni, anche se me ne vergogno.
Ne zato što bi me osramotilo, iako me jeste sramota.
Pensi che mi vergogni delle mie origini?
Misliš da se stidim svog porekla?
So cosa sta combinando, e si vergogni.
Znam šta smjerate, i sramite se.
Hai mai fatto qualcosa di cosi' orribile, qualcosa di cui ti vergogni cosi' tanto che pensi che se ne dovessi mai parlare, cominceresti a piangere senza mai smettere?
Jesi li ikad uradila nešto užasno, nešto èega te je jako sramota da misliš da ako ikad progovoriš o tome, možda nikad neæeš prestati da plaèeš?
Non hai bisogno di mettere delle fibreottiche nei muri, perche' ti vergogni cosi' tanto di masturbarti.
Ne moraš stavljati staklenu vunu u zidove zato što te je sramota što masturbiraš.
Cavolo, non ti vergogni proprio, vero?
Pa, ti se nièega ne stidiš, zar ne?
Quando fai una cosa dolce, ti vergogni di ammetterlo.
Kad god napraviš nešto fino, sram te je da to priznas.
So come ci si sente ad avere un... segreto di cui ti vergogni.
Znam kako je imati tajnu koje se sramiš.
Sai, penso solo che si vergogni... a prendersi cura di un fenomeno da baraccone ambulante.
Mislim da se stidi. Jer mora da se brine za živog èudaka.
Ti vergogni di dire che sei mio padre?
Да ли те је срамота да кажеш да си ми отац?
Oppure ti vergogni di esserti iniettato un farmaco che non e' neanche passato attraverso i test di sicurezza.
Ili te je stid što si uzimao lek koji nije prošao klinièka ispitivanja.
Non voglio che si vergogni di niente.
Da se ne bi neèeg sramio.
E' stato gravemente ferito, non si vergogni di aver perso colpi, l'unica vergogna sarebbe ammetterlo troppo tardi.
VIDITE, BILI STE OZBILJNO POVREÐENI. NIJE SRAMOTA PRIZNATI DA STE IZGUBILI KORAK. JEDINA SRAMOTA BI BILA DA TO NE PRIZNATE DOK NE BUDE BILO PREKASNO.
Ti vergogni di stare insieme ad una ragazza?
Sramota te je da budeš sa devojkom?
Ti vergogni a ricevermi di fronte alla nostra gente?
Sramota te da me pozdraviš pred našim narodom?
Ti vergogni di pagare le tasse, avere cura dei tuoi figli, amare tua moglie?
Da li se vi stidite što plaæate porez, brinete o deci i volite ženu?
Per l'amor del cielo, Bob, non ti vergogni di stare qui a calunniare quel poveretto?
Pobogu, Bobe! Nemoj širiti traèeve o njemu.
Affoghi nell'infantilismo, un uomo come te, della tua levatura, non ti vergogni neanche un po', Michael?
Takav èovek, a ovako detinjasto se ponašaš. Kako te nije sramota?
perché te ne ricordi e ti vergogni e, nella tua confusione, tu non apra più bocca, quando ti avrò perdonato quello che hai fatto. Parola del Signore Dio
Da se opomeneš i postidiš i da ne otvoriš više usta od sramote, kad ti oprostim sve što si učinila, govori Gospod Gospod
Se qualcuno non obbedisce a quanto diciamo per lettera, prendete nota di lui e interrompete i rapporti, perché si vergogni
A ako ko ne posluša reči naše, onog poslanicom naznačite, i ne mešajte se s njim, da se posrami.
0.87474703788757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли ме се ти срамиш, Тони? 