Sta dicendo che rubavate i farmaci all'Esercito per venderli ai civili?
Kažete da ste ga ukrali od vojske da bi ga prodalli civilima?
Non potrei venderli, non sono mai finiti.
Ne mogu da ih prodajem. Ni jedna nije dovršena?
Abbiamo dovuto venderli, ci servivano i soldi.
Morali smo. Bio nam je potreban novac.
Zoe era una collezionista di oggetti occulti e voleva sapere se I'agenzia d'aste era interessata a venderli per lei.
Zoe skuplja okultne predmete, i želela je da zna da li je aukcijska kuæa zainteresovana za prodaju.
[..per poi venderli come cadaveri anatomici in tutta Europa.]
Onda su ih prodavali za medicinska istraživanja širom Evrope.
Sapeva che sono i poveri a fare i cannoni con cui vengono uccisi ma sono i ricchi a venderli.
Знао је да су топови лоше направљени и да се зато самоуништавају, али их богаташи продају.
Non c'è legge che mi impedisca di venderli.
Nema zakona koji brani prodaju ovoga.
Mia figlia e' una Girl Scout e stiamo cercando di venderli, ma non l'abbiamo mai incontrato, quindi ecco, roba deliziosa.
Moja kæer je skautkinja i pokušali smo ih dostaviti, ali smo uvijek zakasnili, zato ih donosim sada.
Potremmo venderli ad un prezzo maggiore.
Možemo više da dobijemo za njih.
Cosa improbabile, perché ero l'unico a venderli nell'intera baia.
Slabe su šanse za to jer sam ih samo ja prodavao u oblasti Bej.
Un costruttore pensava di poterne ricavare degli appartamenti per venderli al dettaglio ma è incappato in problemi burocratici.
Našla sam razvijaèa koji misli da bi mogao napraviti stanove, male prepravke, ali smo se zakucali kod problema lokacije.
volevano prendere i nostri stingers per venderli ai terroristi Ceceni.
Htjeli su kupiti nekoliko naših stingera, da ih prodaju èeèenskim teroristima.
Ha preso diversi miei quadri per venderli.
Uzela je gomilu mojih slika da bi ih prodala.
Ho preso la roba buona, e l'ho rimpiazzata con qualche patacca che avevamo a casa cosi' che, se quei due cretini avessero tentato di venderli a mia insaputa, sarebbero stati fregati.
Uzela sam dobre stvari, i zamenila ih sa nekim sranjima iz kuæe, pa tako ako ona dva glupana pokušaju da ga prodaju iza mojih leða, biæe sjebani.
Cerca di coltivare alberi, per venderli.
Pokušava da napravi sadnice za prodaju.
Dovrebbero venderli in gioielleria, dentro delle borsette di velluto.
Nekad su male panere delili besplatno u zlatarskim radnjama
Vedi figliolo, abbiamo accumulato migliaia di questi piani per installare Margaritaville, seguendo i principi di sicurezza Margaritaville, poi spazzati via in un colpo questi principi, abbiamo dovuto venderli alle banche.
Vidiš, sinko, mi smo povezali zajedno na hiljade tih margaritaville-a kupljenih na rate u margaritaville obveznice, pa smo onda iseckali te obveznice tako da ih možemo prodati bankama.
Non so perche' abbia nascosto dei segreti militari nei suoi collage, a meno che... non lo so, non stesse per venderli?
Ne znam zašto je skrivala vojne tajne u svojim kolažima, osim... ako, ne znam, ih je htjela prodati? -Ili netko drugi za nju.
Prima di venderli, nel vostro team vendite ci si raccontava questo:
A pre nego ste ih prodali, vaši prodavci su ih ovako opisali izmeðu sebe:
Andrew West ruba i progetti missilistici, prova a venderli e gli sfondano la testa, fine della storia.
Andrew West je ukrao planove, probao da ih proda, poginuo, kraj prièe.
A Manhattan chiedono come minimo sette dollari, quindi possiamo venderli a sette e intascarci la differenza.
Na Manhattanu cijena je najmanje 7, pa ih možemo prodavati za 7 i uzeti razliku.
Ho disegnato una linea di attrezzi per la palestra e ho pensato che potrei venderli su internet.
Dizajnirala sam opremu za vežbanje, i mislim da mogu da je prodajem na internetu.
e io ti suggerisco di venderli, e vedere se puoi comprare un po di classe.
I ja predlažem da prodate to, i da vidite da li možete da kupiti malo klase.
Possiamo prenderlo quando tenterà di venderli.
Ulovimo ga kad ih pokuša unovèiti.
Perche' farli essiccare anziche' venderli per i trapianti?
Zašto bi ih sušili umjesto prodaje za transplantaciju?
Pero' puoi sempre usare quel tuo nasino sopraffino... per andare in cerca di funghi, cosi' domani potremo venderli al mercato.
Ali možeš upotrebiti taj tvoj nos da pronaðeš dovoljno gljiva za sutrašnju prodaju.
Nuove informazioni confermano che Axmali è in possesso degli inneschi che abbiamo perso e ha espresso molto chiaramente le sue intenzioni di venderli ai suoi seguaci.
Novi podaci potvrðuju da su nestali detonatori kod Aksmalija i jasno je dao do znanja da æe ih prodati svojim sledbenicima.
Ne abbiamo fatti prigionieri diversi... per venderli come schiavi.
Poveli smo ih nekoliko kako bismo ih prodali u roblje.
Ascolta... ho cercato di venderli al mercato nero.
Znam. Pokušala sam da ih prodam.
Beh, vi consiglio di non aprire un negozio per venderli.
Ok, pa, preporuèujem da ne otvorite prodavnicu i prodajete ih.
Devi aumentare il valore dei prodotti per venderli.
Morate poveæati vrednost proizvoda, da bi ga prodali.
Lui ci avrebbe dato i diamanti, e li avremmo riportati di contrabbando in Colombia... per venderli.
Trebalo je da nam da dijamante, da ih prokrijumèarimo u Kolumbiju i da ih prodamo.
Non c'e' niente di sbagliato nel venderli.
Nema ništa loše u tome što ih prodajem.
Puoi continuare a svilupparli... o venderli a un uomo guidato unicamente da interessi personali.
Možeš da nastaviš da ih razvijaš... Ili možeš da ih prodaš èoveku koga samo zanima interes.
Se vuoi svincolare i bond finlandesi e venderli, devi darmi un'altra garanzia.
Morate pitati novu sigurnost ako proda obveznice.
Per poi venderli al miglior offerente o allo stesso proprietario.
Onda prodaju onome ko najviše ponudi ili nazad vlasniku.
Abbiamo comprato quei cosi e ora non sappiamo come venderli.
Kupili smo, a nemamo pojma kako prodati!
Basta che li assembliate e cercheremo di venderli.
Samo ih skupi i pokušaj da ih prodaš.
Abbandonati da appena nati, noi li laviamo e gli diamo da mangiare, per poi venderli in Giappone.
Napuštena su po roðenju. Mi ih peremo, hranimo i onda prodajemo u Japan.
E Grimes si offrirà di venderli a Gabriel.
Koje bi Grajms ponudio za prodaju.
Per esempio, abbiamo fatto dei libri -- non per venderli -- che tutta la comunità avrebbe preso.
Na primer, štampali smo knjige - ne za prodaju - koje bi sve zajednice dobile.
Se riuscite a venderli entro mercoledì, per favore andate a mare.
Ukoliko ih prodate do srede, molim vas idite na plažu.
Il direttore disse che c'erano diverse donne che selezionavano i miei progetti e, avendo i calchi, li realizzavano per poi venderli anche in America.
Direktor mi je rekao da nekoliko žena pravi kalupe i proizvodi prema mom dizajnu i to se prodavalo čak i u Americi.
1.4099020957947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?