Prevod od "vantarmene" do Srpski

Prevodi:

hvalim

Kako koristiti "vantarmene" u rečenicama:

Calcolo da solo le quote, se mi concedi di vantarmene.
SVE SAM IZRAÈUNAM. AKO NE SMETA DA SE MALO HVALIM,
Beh, non mi piace vantarmene, ma direi di si.
Ne volim se hvaliti s time, ali dobar sam.
Non voglio assolutamente vantarmene, ma ne sono quasi certo.
Ne bih da se hvalim time, ili tako nešto, ali, prilično sam siguran da jeste..
Non avrei dovuto vantarmene appena dopo che lui ha fatto un passo indietro.
Nisam se trebala hvaliti u vezi toga odmah nakon što je on imao problema.
Finalmente faccio qualcosa di buono nel vicinato e non posso nemmeno vantarmene?
Konaèno uradim nešto dobro u komšiluku, a ne mogu èak ni da se hvalim time!
Prima lo faro' e prima potro' vantarmene con Blair.
Što prije to napravim, prije æu se moæi hvaliti Blair o tome.
E' solo che mi ero dimenticato di vantarmene!
Samo sam zaboravio da se hvalim o tome!
Nah, cerco di non vantarmene troppo.
Jok, pokušavam da se ne hvalim uokolo.
Beh, non mi piace vantarmene, ma... io ho pubblicato cinque libri per bambini di modesto successo.
Pa, ne volim da se hvalim o tome, ali sam objavio pet skromno uspešnih deèijih knjiga.
Quando ho preso l'Honda Odyssey full optional, sono andato in giro a vantarmene?
Kada sam nabudžio moju Hondu Odiseja, nisam se hvalio okolo, zar ne?
Cavolo, le occasioni per vantarmene non sono mai abbastanza.
Никад нема погодних прилика у којима бих се тиме хвалио.
Mi piacerebbe vantarmene con tutti, ma... e' solo il mio ego a parlare.
Voleo bih da se time pohvalim celom svetu, ali to je samo moj ego.
Volevo assicurarmi che non morissi prima che potessi vantarmene.
NISAM HTEO DA UMREŠ PRE NEGO ŠTO STIGNEM DA LIKUJEM.
Sono pronto a vantarmene con tutti e a pubblicizzarlo per bene.
Spreman sam da se hvalim time i dobijem publicitet.
Non vedevo l'ora di vantarmene con i miei amici.
Jedva sam èekao da se hvalim.
Non voglio andare in prigione, pero' voglio davvero vantarmene.
Ne želim u zatvor, ali zaista želim da preuzmem zasluge.
Devo farmi una foto mentre mi alleno con lui cosi' posso vantarmene coi miei amici e migliorare la mia reputazione.
Moram da se slikam kako vežbam s njim da mogu da se hvalim i popravim svoj društveni status.
Ho appena letto un libro su Oppenheimer, mi sembrava una buona occasione per vantarmene.
Proèitao sam knjigu o Openhajmeru, želeo sam da ti to stavim do znanja.
Senti, stiamo per incoronare l'edificio piu' alto dell'emisfero nord e non potro' vantarmene se non sara' mio.
Vidi, mi smo baš pred otvaranjem najviše zgrade u severnoj hemisferi i ja ne mogu da se hvalim time ako je ne posedujem.
0.35336709022522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?