Arrivammo qui in cerca di asilo, ma gli umani pensarono fosse un'invasione.
DOŠLI SMO TRAŽEÆI UTOÈIŠTE, ALI LJUDI SU MISLILI DA JE TO INVAZIJA.
Nel frattempo, lungo il Vallo Atlantico le forze tedesche stanno preparando alcune belle sorprese per voi, cari signori nell'eventualità che il signor Churchill sia tanto pazzo da tentare un 'invasione.
U meðuvremenu, na Atlantiku njemaèke snage pripremaju par iznenaðenja za vas, gospodo ako g. Churchill bude dovoljno blesav da proba zapoèeti invaziju.
Göring e la sua Luftwaffe vorrebbero radere al suolo Londra come preludio a un'invasione.
Gering i Luftwaffe žele sravnati London... kao uvertiru invaziji.
La testa di ponte di un'invasione che ci annienterà e annoierà a morte.
Idejni tvorac invazionih trupa koje æe doæi i smoriti nas do smrti!
Avevamo programmato un'invasione per l'ottobre del '62.
Pripremili smo baze za invaziju u oktobru '62.
Los Angeles è una testa di sbarco per un'invasione degli Stati Uniti.
L.A. postaje uporište za invaziju SAD-a.
Il sabotaggio delle comunicazioni può significare solo un'invasione.
Прекид у комуникацијама значи само једно - инвазију.
Più che un'esercitazione mi sembra un'invasione.
Zvuèi mi da je ta vežba invazija.
Senza portaerei, siamo indifesi contro un'invasione.
Ako izgubimo nosaèe... neæemo imati zaštitu od invazije.
lo ho salvato il mondo da un'invasione Kreelon.
Dok si lizao markice, sprijeèio sam invaziju Kreelonaca.
Dopo l'incidente nel salone orientale, la Casa Bianca raccomanda a tutti i cittadini di barricarsi in casa e di prepararsi a un'invasione aliena.
Nakon današnjeg incidenta u lstoènoj sobi, Bijela Kuæa savjetuje graðane da stave daske na svoje kuæe i da se pripreme na invaziju izvanzemaljaca.
L'operazione al complesso AL RAHMAH è stata un'invasione santa e una grande Jihad.
Operacija naselje Al Rahmah... blažen je napad... i veliki džihad.
Un'invasione dello Stato nella vita privata... dei cittadini della California."
Predlog 6 je napad na privatnost graðana Kalifornije.
Se succedesse sarebbe un crimine anche peggiore, dato che lei starebbe appoggiando un'invasione straniera.
Ako se to dogodi, to bi bio još veæi zloèin pošto æeš podržati inostranu invaziju.
E questo è il numero di truppe disponibili per un'invasione, secondo queste cifre.
Ovo je broj borbenih jedinica spremnih za invaziju, prema ovim ciframa.
Pero' l'esercito non e' ancora disposto per un invasione interna.
Ali vojska nema vremena da se pripremi za internu invaziju.
E' la prima ondata... di un'invasione aliena su larga scala.
On je prvi talas totalne vanzemaljske invazije.
No, signora, telefonare per scherzo alla polizia per denunciare un'invasione aliena, non va bene per niente.
Nije, gospoðo. Zvali su 911 i prijavili invaziju vanzemaljaca, a to nije u redu. - Zvali ste 911?
Fin da quando eri bambina, sapevo che un giorno avresti salvato la terra da un'invasione proveniente dallo spazio.
Otkad si bila beba znala sam da æeš jednog dana, ti æeš, znaš, spasiti Zemlju od invazije iz svemira.
Le cattive intenzioni del Giappone sono diventate manifeste dopo la guerra Russo-Giapponese, loro hanno annesso il nostro territorio e hanno costruito la Ferrovia mancese per ottenere un'invasione economica.
Japanske loše namjere su postale jasne. Nakon Rusko-Japanskog rata, prisvojili su našu teritoriju... i izgradili željeznicu u Mandžuriji, u cilju ekonomske invazije.
Ascolta, anche se e' un'invasione aliena, sono alti un metro e mezzo, sono ciechi e sono stati uccisi a calci da un gruppo di ragazzini.
Èuj, èak i ako jeste invazija vanzemaljaca, imaju 1.20 m, slepi su i izubijala ih je grupa klinaca.
Sei stato tu a causare un'invasione aliena.
Doneo si invaziju vanzemaljaca u kraj.
Sig. Presidente, c'e' conferma visiva che carri armati russi si stanno riunendo per un'invasione.
Gospodine predsednièe, nema vizuelne potvrde... o gomilanju ruskih tenkova radi invazije.
L'ultima cosa che desideravo per il tuo compleanno era un'invasione di rettili provenienti dal nucleo della Terra.
Poslednje što sam želeo na ovaj tvoj poseban dan jeste invazija reptila iz zemljinog jezgra.
Tutta questa storia degli ostaggi e' uno stratagemma per camuffare un'invasione molto piu' ampia.
Cela ova situacija sa taocima, je samo maska za mnogo veæu invaziju.
Non abbiamo altra scelta... se vogliamo prevenire un'invasione dalla Terra.
Nemamo drugog izbora ako želimo sprijeèiti invaziju sa Zemlje.
Alla Costco sta per iniziare un'invasione aliena.
U Kostku se dešava invazija vanzemaljaca.
Nell'ambito dell'operazione di cattura del leader terrorista Matthias che sembra sia impegnato in un invasione militare.
Оно што је требало да буде операција истеривања вође терориста Матајаса изгледа као потпуна војна инвазија.
Tra 25 anni, tu mi recluterai e 14 anni dopo, il tipo che non mi hai permesso di uccidere oggi evade di prigione, salta indietro nel passato e scatena un'invasione della Terra.
Za 25 godina ti æeš me unovaèiti a 14 godina poslije tip kojeg nisi dao da ubijem pobjeæi æe iz zatvora, otiæi u prošlost i pokrenuti invaziju na Zemlju.
E secondo, non mi rilasso, perché sta scadendo il tempo e sta arrivando un'invasione.
Neæu se opustiti jer nam ponestaje vremena a dolazi invazija.
Abbiamo un affarino speciale di metallo che ci ha dato Griff e che dobbiamo mettere su quel razzo per impedire un'invasione aliena.
lmamo posebnu metalnu stvar koju nam je Griff dao i moramo je postaviti na vrh rakete kako bi sprijeèili invaziju vanzemaljaca.
Dicono di dover mettere qualcosa sul razzo per un'invasione.
Rekli su da trebaju nešto postaviti na raketu za invaziju.
Il sangue mostra decisamente segni di un'invasione esogena a livello cellulare.
U krvi ima stranih tela na celijskom nivou. -Virus?
A un'invasione da parte nostra, secondo i nostri informatori.
Очекују инвазију с наше стране. Према нашој информацији.
Il vostro governo ha concesso ai nostri Navy SEAL di prepararsi per un'invasione extraterrestre che dovrebbe avvenire qui tra circa 60 minuti.
Naši SEALS-i su dobili dopuštenje od vaše vlade, da se pripreme za invaziju vanzemaljaca... Da. - koja æe se, verujemo, dogoditi na ovim koordinatama za otprilike 60 minuta.
Se sconfiggi un semplice nemico può andar bene la birra, ma se eviti un'invasione aliena serve qualcosa di più forte.
Treba nam neki oblik opuštanja. Pivo je u redu, ali suoèeni s totalnom vanzemaljskom invazijom, mislim na nešto malo jaèe.
"Un'invasione della mia privacy!" "Non ditemi cosa devo fare!"
Upad u moju privatnost! Nemojte mi govoriti šta da radim!
Quindi ora si tratta di un'invasione via terra e di una occupazione.
Znaèi sada treba i invazija i okupacija.
Nulla puo' strappare la vegetazione a un territorio con piu' velocita' e accuratezza di un'invasione di locuste.
Ništa ne može oguliti zemlju od vegetacije takvom brzinom i tako temeljno kao pošast od skakavaca.
Io e il guardiamarina T-Rex stiamo indagando su un'invasione aliena.
Заставник Ти-рекс и ја истражујемо непријатељску инвазију ванземаљаца.
Da un chirurgo ortopedico di Charlotte: "Trovo un'invasione della mia privacy rivelare da dove proviene il mio reddito.
Od hirurga ortopeda u Šarlotu: "Za mene je otkrivanje izvora mojih prihoda narušavanje privatnosti.
1.1787869930267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
DOŠLI SMO TRAŽEÆI UTOÈIŠTE, ALI LJUDI SU MISLILI DA JE TO INVAZIJA. 