E' traumatizzante quello che hanno fatto a questa gente...
Prilièno je uznemiravajuæe. Neke stvari koje su èinili ovim ljudima...
Deve essere stato traumatizzante per te.
Mora da te ovo mnogo uplašilo.
In questo momento traumatizzante, siamo rigettati nella realtà, dove l'eroe si trova esattamente nella stessa impasse.
I u tom traumatiènom momentu, baèeni smo nazad u realnost, jer junak nailazi na potpuno istu prepreku.
Non farmelo ricordare, e' stato abbastanza traumatizzante gia' la prima volta.
Oh, nemoj da mi olakšavaš. Bilo je dovoljno traumaticno i prvi put.
Dico solo che e' un grande passo e sono stupito, ma e' traumatizzante.
Samo kažem da je to veliki korak, i malo sam iznenadio sebe, ali, uznemiren sam.
Oh, solo un'orribile, traumatizzante esperienza in una rock band al liceo.
Duboki ožiljci, iskustvo sa rok bendom, u srednjoj školi.
E per quanto adesso sappiamo che il colpevole l'ha confuso per un camionista quarant'enne che, a quanto pare, aveva un nome simile, so che per voi dev'essere stato alquanto traumatizzante, m'kay.
Iako smo svesni da ga je ubica pomešao sa èetrdesetodgodišnjim kamiondžijom koji je imao slièno ime, ipak je ovo traumatièno iskustvo.
Dubito che una notte sul divano possa essere cosi' traumatizzante.
Teško da jedna noæ na kauèu može izazvati toliku traumu.
Per la donna che m'ha salvato da un'esperienza estremamente traumatizzante vicina alla morte?
Za ženu koja me je spasila od sigurne i zastrašujuce smrti... mogu.
Esco di là in poltiglia, la schiena a pezzettini, pregando che il mio prossimo appuntamento sia un pochino meno traumatizzante.
Rasturio me je u paramparčad, leđa su mi pucala, molio sam se da sljedeći termin bude manje traumatičan.
Quanto e' traumatizzante salire in auto dalla nostra parte e arrivare dall'altra, dove le uniche cose che puoi fare sono accendere candele e preparare il chutney?
Koliki ti je šok kad doðeš ovde, jer kod tebe možeš samo upaliti sveæu i praviti svoj èatni?
La scorsa notte e' stata decisamente traumatizzante.
Sinoæ je bilo oèito vrlo uznemiravajuæe.
Cioe', non come essere abbandonato da tuo padre per vent'anni, ma comunque molto traumatizzante.
Nije kao otac koji te je napustio prije 20 godina, ali ipak uznemirujuæe.
Sappiamo che è traumatizzante per lei e per i suoi bambini.
ZNAMO DA JE UZNEMIRUJUÆE ZA VAS I ZA VAŠU DECU.
Capisco che questa possa essere traumatizzante per te, Brendan.
Razumem da je ovo uznemirujuæe za tebe, Brendane.
Rhonda, tutto quello che ti e' successo puo' essere traumatizzante.
Ronda, to kroz šta prolaziš može da bude traumatièno.
Ma e' particolarmente traumatizzante per me.
Ali ovo je posebno traumatièno za mene.
E' stato più traumatizzante dover spiegare a mio padre cosa stessi facendo con Moose, al fiume.
Problematiènije je bilo objasniti ocu šta sam radio sa Musom pored reke.
0.44003105163574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?