Prevod od "trascina" do Srpski


Kako koristiti "trascina" u rečenicama:

Mentre la prua affonda, trascina con sé la poppa verticalmente e poi si stacca.
Како прамац тоне, вуче крму вертикално и коначно се откачиње.
Braddock mostra segni di cedimento e Baer lo trascina per tutto il ring.
Braddocku se vide godine dok ga Baer nagurava po ringu.
Lei mi trascina qui, tu mi fai un bel discorso, e io me ne vado cambiato.
Она ме је довукла овде, ти ми одржиш говор, и ја изађем као нов човек.
Fuggiremo mentre trascina la Perla sul fondo.
Možemo se izvuæi ako napustimo Biser.
Peccato perché non ti aiuterei, neanche tu tossi l'ultima tartarughina che trascina il suo corpicino sulla sabbia rovente mentre gabbiani attamati le volteggiano sulla testa.
Šteta, ne bih ti pomogao ni da si posIednje mIadunèe kornjaèe koje se vuèe preko goruæeg peska dok te opkružuju gaIebovi.
E tutta la vita che mi trascina in queste stupide spedizioni.
Po tim glupim ekspedicijama hodam cijeli život.
L'altra, mi trascina verso la terra.
Druga... vuèe me dole prema zemlji.
Bella grossa quella valigia che si trascina dietro.
Pitam zbog tog kofera koji nosite.
Di solito e' avvolto in bende e si trascina gorgogliando.
Иначе је умотан у завој, цури и гега се.
Se metti anche solo il mignolo in questo stagno, potrebbe esserci qualcosa... che ti afferra e ti trascina di nuovo nelle profondita'...
Budeš li duboko zaronio u ovaj ribnjak, možeš pronaæi nešto što æe izleteti napolje i povuæi te nazad u svoje dubine.
Un vento invisibile ci trascina nel mondo.
Podiæi æemo glavu pred vetrom setite ga se, jer se tako èesto zaboravlja...
Il gruppo di Melcher Media, che si trova sulla East Coast -mentre noi siamo sulla West Coast a programmare il software- prende i nostri strumenti e, ogni giorno, vi trascina dentro immagini e testo.
Тим "Мелчер медије" на источној обали - и ми на западној, правимо овај софтвер - правимо овај алат и сваког дана убацујемо слике и текст.
Vedo questo cavallo, con i finimenti, che trascina via la neve.
Vidim upregnutog konja koji odnosi sneg.
Ma egli con la sua forza trascina i potenti, sorge quando più non può contare sulla vita
Grabi jake svojom silom; ostane li koji, ne uzda se u život svoj.
1.3611869812012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?