Prevod od "torturano" do Srpski

Prevodi:

muče

Kako koristiti "torturano" u rečenicama:

Bombardano, affondano navi, torturano e uccidono, così che lei e i suoi amici usiate piatti d'oro.
Bombardiraju, potapaju, muèe i ubijaju da vi i vaši živite u izobilju.
Crudeli, cattivi, avidi, saccheggiano le città, torturano i prigionieri.
Surovi, zli, pohlepni, pljaèkaju mirne gradove... muèe zarobljenike.
Le bruciano, le torturano... finché non cominciano ad avere paura.
Spale ih, muce, sve dok se ne pocnu bojati.
Scelgono una persona qualsiasi, la rapiscono, la torturano, la uccidono e riprendono con una videocamera.
Odaberu jednu osobu... kidnapuju je, muèe, ubiju i sve to snime kamerom kao film.
Sarà a cena con gli uomini che ci torturano.
On verovatno veèera sa ljudima koji su odgovorni za naše muèenje.
Lei può anche starsene buono mentre torturano i nostri ragazzi, io no.
Spremni ste da sedite dok muce nase momke. Ja nisam.
Se li arrestano e li torturano anche partendo immediatamente non andremmo lontano.
Ako ih uhvate i muèe, ako i poðemo odmah, neæemo stiæi daleko.
Scovano il contabile e lo torturano per sapere dov'è il denaro...
Uhvatili su kurira... mucili ga kako bi saznali gdje je sakriven novac.
O ti adorano o ti torturano.
Ili su to najbolji dani ili èista muka.
Mi torturano, ma hanno comunque paura di me.
Muèe me, Ali me se i dalje plaše.
Loro non legano e torturano e questo, loro eliminano le persone con un potente fucile.
Oni ne oslepljuju i muce i ovo, oni dižu Ijude sa visoko jakom izoluèenom puskom.
Ad Abu Ghraib torturano i prigionieri e solo i subalterni finiscono in galera.
Zatvorenici su muèeni u Abu Ghraib-u, Ali samo bi nevažni otišli u zatvor.
Quando vedra' che la torturano, temo che lancera' la scatola a Denna, solo per farla smettere.
Kada vidi kako je muèi, baciæe kutiju Deni samo da prestane.
Lo torturano, per poi giustiziarlo pubblicamente come esempio per chiunque pensi di unirsi alla lotta contro Rahl.
Muèe ga, a onda javno smaknu kao primjer ostalima... ako pomisle boriti se protiv Rahla.
Prendono delle persone innocenti, le torturano e dopo le filmano.
Uzimaju neduže Ijude, muèe ih i snimaju.
Ti torturano per tutta la vita e diventi un mostro del genere.
Doživotno muèenje te pretvori u nešto poput toga.
Altrimenti detta, la stagione del signore delle mosche in cui studenti pseudo carini come questi, torturano, abusano e plasmano la mente di zelanti matricole.
Pod poznatijim nazivom, sezona gospodara muha... Kada kada naizgled slatke cure s koledža poput ovih Muèe, zlostavljaju, i oblikuju um novih mladih novakinja.
Ma solitamente i sadici sessuali torturano le proprie vittime, mentre sono ancora in vita.
Ali seksualni sadisti obicno muce svoje žrtve dok su još uvek žive.
Siete qui per proteggerli mentre maltrattano e torturano i polli di questo allevamento e le persone che vivono sottovento alle sue disgustose emissioni?
Штитите их док злостављају и муче пилиће на фарми и људе који се гуше од њихових испарења?
O lo fanno scomparire o lo torturano?
Ako bude izmuèen, ubijen ili nestao?
Di due mesi, e se non torturano Masuku, devono avere le prove di cui hanno bisogno.
Jesu za dva mjeseca i ako nisu muèili Masuku mora da imaju dokaz koji im treba.
Gente rapita. Prigionieri, torturano chi vogliono.
Kidnapuju, zatvaraju, muèe koga kog žele.
E quando Santos cerca di aiutarvi, lo portano via e lo torturano.
a kada vam je Santos htio pomoæi, odveli su ga i ga muèili.
Poi ti torturano... tagliano... picchiano fino quasi alla morte.
Onda te muèe... seku... pretuku skoro na smrt.
Se poi ti prendono, almeno saranno un po' confusi mentre ti torturano.
Ako te kasnije uhvate, barem æe biti zbunjeni zbog èega te muèe.
Poi c'erano quelle persone di sabbia o quello che erano... che la torturano a morte.
I onda oni pješèani ljudi, ili šta su veæ bili kada su je muèili do smrti.
Se non lo torturano per la password.
Osim ako ga ne budu muèili da saznaju lozinku.
Sapendo che, se ci beccano, nella migliore delle ipotesi ci torturano. o ci sbatteranno nei gulag.
Ako nas uhvate, sigurno æe nas muèiti i zatvoriti u gulag.
Papponi... gli entrano in casa, lo torturano, forse per sapere dove tiene i soldi.
Svodnici su upali, muèili ga i verovatno su želeli da ga opljaèkaju.
Gesù mi ha insegnato ad amare tutti, ma non posso perdonare quelli che torturano a morte i nostri amici.
Isus me je nauèio da volim svakoga. Ali, ne mogu voleti one koji muèe naše prijatelje do smrti.
Quindi mi hai dato due teppisti che torturano contadini.
Dao si mi dvojicu siledžija koji muèe seljake.
Quindi io... starò a guardare mentre ti torturano?
Dakle, ja æu gledati kako tebe muèe?
Allo stesso modo, se guardate i film ambientati in carcere qualche volta le guardie torturano i prigionieri obbligandoli a scavare buche e quando il prigioniero ha finito, gli chiedono di riempirlo e scavare di nuovo.
Takođe, u filmovima o zatvoru ponekad zatvorski čuvari muče zatvorenike time što ih nateraju da iskopaju veliku rupu, a kada to zatvorenik završi, kažu im da rupu zatrpaju i kopaju ponovo.
Una volta un detenuto mi disse: "Qui non ci torturano, tranne che psicologicamente".
Kako je jedan zatvorenik JUK-a rekao: "Ovde nas ne muče, osim psihološki."
0.65307188034058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?