Prevod od "torcicollo" do Srpski


Kako koristiti "torcicollo" u rečenicama:

Ho il torcicollo, spero che mi passi con questa nebbiolina calda.
Nešto mi pucketa u vratu... i hteo sam to da sredim ovde.
Perché non ci giriamo o ci sediamo allo stesso tavolo... se no ci verrà il torcicollo.
Zašto se ne okrenete ovamo ili tako nešto. Malo me boli vrat.
Mi sta venendo il torcicollo per tenerlo d'occhio.
Veæ mi se koèi vrat zbog njega.
Dopo diecimila anni lì dentro ti ritrovi con un bel torcicollo.
Deset hiljada godina pa zna zaboleti u vratu... Èekaj malo.
Dille qualcosa del suo nuovo collare prima che le venga il torcicollo.
Reci nešto o njenoj novoj ogrlici dok je ne nažulja.
Ho un leggero torcicollo, ho fatto la bocca a bocca a un tossico di 140 chili.
Ponasas se tako ~udno. Dobro sam. Samo imam mali gr~ u vratu.
Ci penserà l'impiccagione a curarmi il torcicollo.
U svakom slucaju, vešanje ce to izleciti.
Ho avuto torcicollo peggiori per voltarmi a guardare,...belle donne come te per la strada.
Bilo je i gore kad sam gledao lepe zene na ulici.
Siamo solo quattro amici con il torcicollo che parlano così.
Mi smo èetvoro ljudi sa problemom u vratu koji ovako prièaju.
Quello che so, e' che non vorra' svegliarsi domattina con un bel torcicollo.
Samo znam da se neæe probuditi ujutru sa ukoèenim grlom.
No, lasciamo perdere, poi a lsa gli viene il torcicollo.
Ali... Zaboravi. Ne bi bilo dobro za Isin vrat.
Voglio dire, ho un po' di torcicollo, ma...
Mislim, malo mi je ukoèen vrat, ali...
Ti mettono su di un piedistallo e stanno a rimirarti e poi danno la colpa a te per il torcicollo.
Stave te pjedestal, dive ti se, a onda te krive zbog ukoèenog vrata.
Procurerai un bel torcicollo al bambino.
Beba æe dobiti bolove u vratu.
E rimane tutt'ora il tetto piu' alto in tutta la Gran Bretagna, e la causa principale di torcicollo per i turisti.
...и данас је највиши кров у Британији и од њега се кочи врат многим туристима.
Ho solo il torcicollo per via dell'incidente.
Samo mi je ukocen vrat od nesrece.
Ha il torcicollo, e' una reazione alla Chlorpromazina.
To je tortikolis. Reakcija na hlorpromazin.
Mi fa male la schiena, ho il torcicollo...
Leða me bole. Vrat mi se ukoèio.
D'accordo, ho un po' di mal di testa e il torcicollo.
U redu blaga glavobolja i ukoèen vrat. - Pokupi tvoje stvari.
Non ha avuto crisi, o torcicollo...
Nije bilo napada niti ukoèenosti vrata.
Credo che mi sia venuto il torcicollo.
Oh, mislim da sam uganula vrat.
Anche se il cuscino che mi e' stato dato mi ha fatto venire un terribile torcicollo.
Ali mi se baš ukoèio vrat od jastuka koji sam dobio sinoæ.
Il tuo divano sara' anche chic, ma mi ha fatto venire il torcicollo.
Tvoja sofa je možda šik, ali moj vrat nije zadovoljan zbog ovog grèa.
E ho dovuto dormire sul pavimento del tuo salotto perche' non hai mobili, e adesso ho il torcicollo.
I boli me vrat jer ti nemaš nameštaj, pa sam spavala na podu.
In ogni caso, ti daro' un analgesico per il torcicollo... dovuto all'incidente, e un integratore di calcio.
Reæiæu ti šta æeš. Daæu ti analgetike za ukruæen vrat od nesreæe, i suplemente kalcijuma.
Be', se non vuoi sederti, va bene, solo che mi farai venire il torcicollo.
Sad, ne želiš da sediš, to je u redu, ali od svega što radiš, boli me vrat.
Jasmine ha un po' di torcicollo e Trevor è un po' nervoso... ma Spencer ha due incisivi frontali che dondolano e non riesce a non farli dondolare.
Jasmine je malo ukoèen vrat, Trevor je malèice nervozan, nego Spenceru se klimaju dva prednja zuba pa ih mrda, ali...
Il collo e la testa assumono una posizione innaturale, che puo' indicare un torcicollo spasmodico.
Одржани тоник ненормалан положај главе и врата Указује спазмодички тортицоллис.
Beh, sto dormendo su una sdraio, non voglio svegliarmi con il torcicollo.
Pa, spavam u stolici za plažu, neću da se probudim ukočenog vrata.
Cosa ti avevo detto del torcicollo?
Šta sam ti rekla za vrat?
1.0941481590271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?