Prevod od "timbro" do Srpski


Kako koristiti "timbro" u rečenicama:

Il timbro e il campione di voce di una persona memorizzati in una cassetta ad autenticazione verbale.
Neèiji glas i rezonanca saèuvana u malom oralnom zapisu kasete.
Non posso darle il modulo finché non c'è un timbro.
Ne mogu vam dati formular dok se ovo ne ispeèatira.
Gli rispondo: "Come, 'dobbiamo'?" È stato il timbro sul mio congedo.
Šta mi, upitah ja. Napustio sam vojsku.
Amiamo il timbro della tua voce, il tuo virtuosismo, la tua energia...
Sviða nam se tvoj glas... tvoja virtuoznost, energija...
"Ti awerto che ho addosso un timbro invisibile di awertimento.
"moram da te upozorim, oznacen sam nevidljivim upozorenjem.
Le lettere tornavano indietro sempre con lo stesso timbro "Restituire al mittente."
Pisma su se uvek vraæala s istom oznakom: "Vratiti pošiljaocu!"
E' da un bel pezzo che non timbro il cartellino.
Davno sam ja imao pravo radno vreme...
Accidenti, non si riesce a leggere il timbro postale.
Teško je proèitati žig. To je zajebano.
Ho esaminato il timbro postale al microscopio.
Glede pisma, prouèio sam žig mikroskopom.
Perché io non timbro il cartellino.
Zato što ne sedim u kancelariji?
Ho ricevuto un pacco misterioso, con il timbro di Las Vegas.
Dobila sam misteriozan paket, poslat iz Las Vegasa.
E' come usare photoshop sula carta della prev denza sociale percancelare il timbro.
Nije to tako strašno ili je možda bolje da se pravim religiozna kao ti?
E' nel radar di tutti, percio' non e' solo atterrato qui con un timbro sul passaporto, e' stato fatto entrare di nascosto.
Svi ga traže. Što znaèi da se nije samo pojavio ovde i ušao s pasošem... Neko ga je uveo.
Spacco pietre, timbro il cartellino a fine giornata e scivolo giù dal dorso di un brontosauro come Fred Flinstone questo è tutto.
Ја разбијам камење. Куцам картицу на крају дана отклизам низ ледја бронтосаурусу као Фред Флинтстон. Завршим дан.
Devi farti mettere una firma con il timbro e l'ora dall'esaminatore, sia quando arrivi che quando te ne vai.
Moraš da dobiješ peèat potvrde, od poslodavca, za vreme dolaska i vreme polaska.
E' il timbro di un club?
Da li je to za klub?
Infine arrivo' un pacchetto con tutte le sue lettere col timbro della prigione.
Na kraju, stigao je paket sa svim njenim pismima, overenim zatvorskim peèatom.
Come stavo dicendo... il timbro della canna rivela anche le sue proprieta' generali.
Kao što rekoh, boja zvuka cijevi takoðer je indikator svojstva.
Ve lo immaginate io che timbro il cartellino in una fabbrica?
Možete li me zamisliti kako drukam karticu u nekoj tvornici?
Questo, invece... e' un timbro d'entrata di un locale notturno dominicano a Brooklyn, chiamato, direi ovviamente, Hurrikane, con la K.
Ovo je peèat dominikanskog noænog kluba iz Bruklina, koji se, prikladno, zove Uragan.
L'acqua ha inumidito il timbro sulla mano del rapitore, agevolando il suo trasferimento... sul muro.
Emilina voda je ovlažila peèat na ruci kidnapera, što je olakšalo prenos na zid.
Prima sentivo i miei pensieri in testa con lo stesso... tono, timbro, accento, come se le parole uscissero dalla mia bocca.
Ranije sam mogao da èujem svoje misli u glavu sa istim tonom, zvukom i akcentom kao i one koje mi izlaze iz usta.
Le chiedo solo un pezzo di carta e un timbro che mi autorizzi ad andare li'.
Sve što mi je potrebno od vas je komad papira i peèat koji kaže da mogu da idem tamo
Il soldato afgano è rimasto così sorpreso nel vedermi che si è dimenticato di mettermi il timbro sul passaporto.
И авганистански војник је био толико изненађен да ме види да је заборавио да стави печат на мој пасош.
Riuscite a percepire il tono e il timbro e l'andamento del discorso, cose che non si percepiscono tramite i sottotitoli.
Можете да препознате тон и боју тона, као и ритам говора податке које не можете добити адапатацијом за глуве.
Ognuno di noi ha un timbro di voce unico che riflette la nostra età, corporatura, persino lo stile di vita e la personalità.
Свако од нас има јединствене карактеристике гласа које одражавају нашу старост, величину, чак и начин живота и личност.
E ci sono cose meravigliose che si possono fare grazie alla respirazione e alla postura e con esercizi per migliorare il timbro della voce.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
SL: Tu facevi un bel chiasso, ma il timbro di Amy era più alto.
SL: Ti si bio prilično glasan, ali Ejmi je bila piskavija.
Invece, usiamo i suoni per ascoltare caratteristiche come il tono e il timbro, il ritmo e il volume per comprendere una storia dietro ai suoni.
Umesto toga, koristimo zvuk da bismo slušali svojstva, poput visine i tona i ritma i opsega kako bismo izveli zaključak o priči iza zvuka.
Per ogni protagonista della storia, il meddah cambiava il timbro di voce, dandogli una personalità.
Sa svakom novom osobom u priči, pripovedač bi promenio svoj glas, dočaravajući taj lik.
0.8965220451355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?