Prevod od "telecomunicazioni" do Srpski


Kako koristiti "telecomunicazioni" u rečenicama:

Io in persona scorterò il reo alla prigione federale in base al decreto 3-6-4 dell'Atto per le Telecomunicazioni del 1963.
Lièno æu prestupnika sprovesti u zatvor zbog prekršaja èlana 364 Zakona o emitovanju iz '63.
La rivoluzione tecnologica e scientifica è stata una grande benedizione in quanto ci ha donato grandi benefici in aree quali la medicina e le telecomunicazioni
Nauèna i tehnološka revolucija je veliki blagoslov jer nam je dala ogromne koristi u poljima kao što je medicina i komunikacije.
Si sono infiltrati dappertutto: sistema di telecomunicazioni, cellulari, satelliti.
Upravo su preuzeli sve komunikacijske sisteme, telefone, mobilne mreže, satelite...
Ricordi quella faccenda di telecomunicazioni che non avevamo ottenuto lo scorso anno?
Seæaš se sluèaja sa telekomom o kojem sam ti prièala prošle godine?
Telecomunicazioni mobili, auto elettriche, cose cosi'.
Mobilne telekomunikacije, elektrièni automobili, takve stvari.
Per questo sono in un edificio per telecomunicazioni, si attaccano ai segnali.
Zato su u telekomunikacijskoj zgradi. Mogu prisluškivati.
Monica Jacobs, vicepresidente capo alle Strategie e Sistemi della Rylatech, una delle compagnie di punta nelle telecomunicazioni in America.
Monika Džejkobs, starija potpredsednica Strategija i sistema u Rajlatehu, jednoj od vodeæih raèunarskih kompanija u Americi.
Oppure... andate alla Censatek, che come e' noto offre percentuali ai direttori delle Telecomunicazioni... insieme a degli ottimi pasticcini.
Ili, idite kod Sensateha, koji je poznat po tome što nudi mito zastupnicima firme... uz veoma ukusna peciva.
Possiede la più grande società di telecomunicazioni del Paese.
On poseduje najveæi satelit i kablovsku mrežu.
So le posizioni della maggior parte dei punti di intercettazione domestici, e che le più grandi compagnie di telecomunicazioni negli US stanno tradendo la fiducia dei loro clienti, e posso provarlo.
Znam lokacije veæine domaæih taèki presretanja, i da su najveæe telekomunikacione kompanije u SAD izdale poverenje svojih mušterija, što mogu dokazati.
Sono stato ingegnere dei sistemi, amministratore di sistema, consulente anziano per la Central Intelligence Agency, consulente per le soluzioni, funzionario dei sistemi di informazione nelle telecomunicazioni.
Bio sam sistemski inženjer, sistemski administrator, uh... viši savetnik, uh... za, CIA, konsultant za rešenja i sistemski oficir telekomunikacioih informacija
Hai visto un complesso satellite per telecomunicazioni filantropiche... co-progetto di Global One e Facebook!
You saw a complex, philanthropic telecommunications satellite... co-venture between Global One and Facebook!
E tu credi che all'ottavo uomo più ricco del mondo interessino solo petrolio, telecomunicazioni e parchi divertimenti?
Ti misliš da osmi najbogatiji èovek na svetu, želi samo naftu, telekom i porodiène zabavne parkove?
Telecomunicazioni, lasciate perdere i titoli più quotati.
Telekomunikacije. Zaboravite na visoko rangirane zalihe. –Pa, evo ga.
Poi cominceremo a vendere settore dopo settore, a partire dalle telecomunicazioni.
Onda æemo izaæi iz sektora. Najpre iz telekoma.
Ieri Negroponte parlava di telecomunicazioni virali ma cos'è un virus?
Negroponte je juče pričao o viralnim telekomunikacijama ali - šta je virus?
Ma questa storia non comincia con dei grandi telescopi o con un'astronave futuristica, ma con un mezzo un po' più modesto - proprio lui, il mezzo che ci ha portato la rivoluzione nelle telecomunicazioni di cui siamo ormai parte: il telefono.
Ova priča ne počinje sa ogromnim teleskopima ili futurističkim letelicama, nego sa jednim skromnijim posrednikom zapravo, sa onim istim posrednikom koji nas je doveo do telekomunikacione revolucije koju svi koristimo danas: telefonom.
Così, contemporaneamente all'invenzione della tecnologia che avrebbe segnato l'inizio della rivoluzione delle telecomunicazioni, Watson aveva scoperto che la stella al centro del nostro sistema solare emetteva potenti radioonde.
Dok je otkrivao tehnologiju koja će pokrenuti telekomunikacionu revoluciju, Votson je otkrio da je zvezda iz centra našeg Sunčevog sistema emitovala jake radio talase.
Abbiamo cominciato a parlare con un operatore locale delle telecomunicazioni, di nome Voilà, una consociata di Trilogy International.
Почели смо разговоре са локалним телеком провајдером Воила, који је подружница компаније Трилоџи Интернационал.
Potete unirvi alla campagna ONE, e ai leader come Mo Ibrahim, l'imprenditore delle telecomunicazioni.
Možete da se pridružite "One" kampanji i vođama poput Moa Ibrahima, preduzetnika u telekomunikacijama.
E investono nelle telecomunicazioni, nei centri commerciali.
I oni ulažu u telekomunikacije, tržne centre.
Quindi è una sorveglianza totale globale di tutti noi, tutti noi che usiamo le telecomunicazioni e Internet.
Tako da se radi o nasumičnom nadziranju nas koji koristimo sredstva komunikacije.
È stato detto loro di farlo: fare spionaggio di segnali, monitorare le telecomunicazioni, monitorare il traffico Internet.
To je ono što im je rečeno: skupljajte podatke iz signala, nadgledajte telekomunikacije, nadgledajte internet saobraćaj.
Queste recenti fughe di notizie di queste tre slide descrivono in dettaglio un'operazione gestita dall'agenzia di intelligence GCHQ del Regno Unito che ha come obiettivo una società di telecomunicazioni qui in Belgio.
Skorašnje objavljivanje ova tri slajda daje nam uvid u operaciju britanske obaveštajne službe usmerenu na belgijske telekomunikacije.
Sapete che da qualche parte nel database di un operatore delle telecomunicazioni c'è un foglio o perlomeno un database che raccoglie le vostre informazioni di dove siete in qualunque momento.
Znate da negde, verovatno u bazi podataka telefonskog operatera, postoji tabela ili bar podatak u bazi koji beleži informaciju o tome gde ste bili u svakom momentu.
Poche ore prime che il regime togliesse Internet e le telecomunicazioni, stavo camminando in una strada buia del Cairo, attorno a mezzanotte.
Nekoliko sati pre nego što je režim ugasio internet i telekomunikacije, šetao sam mračnom ulicom u Kairu, oko ponoći.
avrebbe garantito l'immunità alle compagnie di telecomunicazioni per eventuali controlli non autorizzati sugli americani. In estate, a metà della campagna generale,
У јануару је изјавио да неће потписати решење које телекому обезбеђује имунитет за могуће безразложно шпијунирање Американаца.
Beh, certamente, c'é la globalizzazione, la tecnologia, le telecomunicazioni, e tutta il resto di cui parleremo piu' tardi.
Pa, naravno, tu je globalizacija, tehnologija, komunikacije, sve te stvari, o kojima ćemo govoriti nešto kasnije.
3.612978219986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?