Ti ci vorranno dieci minuti per tagliarlo con questa.
Trebat æe ti 10 minuta da ga ovime prepiliš.
Ogni giorno combatto il desiderio di tagliarlo per arrestare questa discesa.
Svakoga se dana borim protiv nagona da ga dokrajèim, da zaustavim silazak.
Puoi tagliarlo, affettarlo, ma il vecchio Quinn continuera' a tornare.
Можеш га сасећи, можеш га испећи, али Квин је тип који долази!
E noi riteniamo che sarebbe contrario agli interessi del ragazzo tagliarlo fuori.
Ne bi bilo u njegovom interesu da preseèemo njegove veze s ekipom.
Avrei dovuto tagliarlo, ma sono stato avido.
Trebalo je da je odsecem, ali sam postao pohlepan.
Abbiamo provato a tagliarlo, bruciarlo e ho anche provato a sparargli..
Pokušao sam da je odseèem, da je spalim i da je upucam.
Tug qui ci sono i mezzi per prenderne mezzo e tagliarlo male, già da un po' di tempo.
Таг је имао начина да пола украде и поквари је за дуго времена.
Per l'umanità in generale, mia sorella, guarda... non credo che possa tagliarlo in pochi minuti
Uopšteno za velo èoveèanstvo i za moju sestru. Nemoj da je srežeš na samo nekoliko minuta.
Ancora due giorni, e potrò tagliarlo.
Za samo dva dana æu ga proæi. Jedva èekam.
Fartelo diventare cosi' duro che nemmeno una sega riuscirebbe a tagliarlo?
Da ti bude toliko tvrd, da ni testera ne bi mogla da ga preseèe?
Isolare l'interruttore d'emergenza neurale della creatura, tagliarlo prima che possa mandare il segnale letale.
Izoliraj prekidaè tog stvorenja za ubijanje. Presjeci prije nego što pošalje signal.
Io voglio tagliarlo con della Red Bull.
Moj hoæu da pomiješam sa Red Bullom.
Il C-4, potete sparargli potete tagliarlo a metà, potete calpestarlo e non esploderà, senza un qualche tipo di telecomando a distanza.
C-4, možeš da je pucaš u njega možeš da ga presjeæeš na pola, možeš da ga nagaziš i neæe se detonirati bez neke vrste daljinskog upravljaèa.
Rapire Jonathan Farrow, portarlo allo studio, ucciderlo, tagliarlo a pezzi e buttarlo nell'oceano.
Otmem Jonathana Farrowa, odvedem ga u studio, ubijem, iseckam na komade, bacim u okean.
Non pensate che sia piu' pericoloso tagliarlo fuori del tutto?
Zar ne mislite da bi bilo opasnije udaljiti ga?
Ah, devo avere qualcosa per tagliarlo qui in giro.
Mora da ovde ima neèega da odseèem ovo.
Avrei dovuto tagliarlo a meta' subito la'.
Trebao sam i njega tamo da prepolovim.
Non abbiamo niente da perdere a tagliarlo.
Nemamo šta da izgubimo ako je preseèemo."
Per tagliarlo in pezzi trasportabili, dobbiamo prenderlo da qui a qui.
Da bi smanjili velièinu za prenos morat æemo ga odrezati odavde dovde.
Dovrai sapere come sviscerarlo, quindi... quello che devi fare, e' prendere il coltello, e tagliarlo per bene lungo la pancia.
Znaèi, što trebaš uraditi je, uzmeš nož, zabiješ ga ravno u stomak.
Non tagliarlo fuori dalla tua vita.
Nemoj ga izbaciti iz svog života.
No, ha usato degli acidi per tagliarlo.
Ne, koristio je kiselinu. Kao oružje.
Le tue frecce possono tagliarlo, ma non lo fermeranno.
Tvoje strele ga mogu ogrebati, ali ne i zaustaviti.
Il dottore ha detto che potrebbe tagliarlo, ma mamma non vuole spenderci i soldi.
Doktor kaže da ga može iseæi. Mama neæe to da plati.
Se provi a tagliarlo o lo danneggi, partira' subito un segnale di manomissione.
Ako je pokušaš slomiti ili ako je oštetiš, odmah æe biti poslan nejasan signal.
Joel mi ha consigliato di tagliarlo fuori, dice che è passato dalla parte di Roper.
Džoelu savetuju da batalimo momka. Misle da se privoleo Roperu.
Ci impiegheremmo un'ora, un'ora per tagliarlo attraverso.
Trebaæe nam bar sat, sat vremena da ga obijemo.
Oppure domani potrete scuoiarlo e tagliarlo a cubetti.
Ili možete da ga razapnete sutra.
Quando avrei dovuto decidere di pranzare pensavo: "Dovrei tirar fuori il cibo, metterlo su un piatto, tagliarlo, masticarlo ed ingoiarlo", e mi sembrava la Via Crucis.
Ili kada bi trebalo da ručam, mislio bih: ali moram da uzmem hranu, stavim je na tanjir i isečem, sažvaćem, progutam i osećao sam se kao da nosim krst sveta.
Era bello, ma poi disse, "Devi tagliarlo, non si adatta al personaggio."
Bio je prelep, ali je rekao: "Ne možemo da ga koristimo; ne uklapa se u lik"
Voi potete prendere uno di questi animali e tagliarlo in 18 pezzetti diversi e ognuno di questi pezzetti rigenererà un animale completo in meno di due settimane.
Možete da uzmete jednu od ovih životinja i isečete je na 18 različitih delova, i baš svaki od ovih delova će se regenerisati u celovitu životinju za manje od dve nedelje.
E' ancora verde, non buono per tagliarlo, e inaridisce prima d'ogni altra erba
Dok se još zeleni, dok se ne pokosi, suši se pre svake trave.
0.50374388694763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebat æe ti 10 minuta da ga ovime prepiliš. 