Prevod od "ne" do Italijanski


Kako koristiti "ne" u rečenicama:

Ne mogu da živim bez tebe.
Non posso sopravvivere senza di te.
Ne mogu da verujem da si ovde.
Non riesco a credere che tu sia qui. Non me ne capacito.
Ne znaš ti ništa o meni.
Ma non mi conosci per niente.
Ne mogu vjerovati da se ovo dogaða.
Oh no! io non credo ai miei orecchi!
Ništa mi ne pada na pamet.
Non mi viene in mente nulla. Va bene.
Ne znam šta me je spopalo.
Senti, non so che mi è preso.
Zašto me ne ostaviš na miru?
Questa e' persecuzione! Perche' non mi lasciate in pace?
Ne znam i nije me briga.
Non lo so e non mi importa.
Ne mogu da verujem da se ovo dešava.
Non posso credere ai miei occhi.
Ne želim više da te vidim.
Non voglio più stare con te.
Ne mogu da verujem da si to uradio.
Sai... - non riesco a credere che tu l'abbia fatto.
Ne vidim u èemu je problem.
Non riesco ancora a capire quale sia il problema.
Ne znam što mi je bilo.
Si, non so che mi e' preso.
Hoæeš li mi pomoæi ili ne?
Mi aiuti, o no? - Si'.
Ne govori mi šta da radim.
Quando si tratta dell'fbi, eccome se posso.
Ne brini, sve æe biti u redu.
Non preoccuparti. Andrà tutto bene, I'ho già fatto.
To si bio ti, zar ne?
Quello eri tu, non era lui?
Nadam se da se ne ljutiš.
Spero che non ti dia fastidio.
Nije bilo tako teško, zar ne?
Non è stato tanto difficile, no?
Reci mi nešto što ne znam.
Dimmi qualcosa che gia' non sappia.
Ne mogu više ovo da radim.
Non posso più farlo. Non puoi, huh?
Ne brini, sve je u redu.
Non ti preoccupare. É tutto a posto.
Ne želim da prièam o tome.
Solo non ho voglia di parlarne.
Ne mogu više ovo da podnesem.
Mia madre. Non ce la faccio piu'.
Ne znam što da ti kažem.
Emma, non so che cosa dire.
Ne znam kako se to dogodilo.
Non mi spiego come sia accaduto.
Zar ti to ništa ne znaèi?
Anche per te non vuol dire niente questo?
Ne znam zašto sam to rekao.
Non so perché te l'ho detto.
Nadam se da ti ne smeta.
Ho in mente di chiamarti Clarabella.
Ne znam šta da vam kažem.
Non so che dirle, mi dispiace.
Žao mi je, ali ne mogu.
Mi dispiace ragazzo, ma non posso.
Ne mogu to više da podnesem.
Non posso piu' sopportare questa cosa. - Cosa?
Ne želim da razgovaram o tome.
Non ne voglio parlare. - Dobbiamo!
Ne znam šta da ti kažem.
Non so che dirti. Noi siamo stati chiamati.
Ne mogu da prièam o tome.
Chloe non posso parlare di questo.
To je u redu, zar ne?
E' la cosa giusta, no? Si', va bene.
Misliš da ja to ne znam?
Tu che dici, lo so? Sì, lo so!
Ne znam kako da vam zahvalim.
Non so come ringraziarvi. - Oh Dio, ti prego.
Ne sviða mi se kako to zvuèi.
Assicurati solo... - Non mi piace tutto questo.
Sve je u redu, zar ne?
Ma è tutto a posto, vero?
Ne znam šta mi je bilo.
Lo sa Dio cosa m'è successo.
Ne znam kako da ti zahvalim.
Il dottor Goetz e' un dono del cielo.
Ne, ne, sve je u redu.
No, ma è tutto a posto.
Zašto se ne javljaš na telefon?
Perche' non hai risposto al tuo telefono?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
No, no, no, no, no... Lori?
Sviða ti se to, zar ne?
Ti piace, vero? - Puoi scommetterci.
Ne bi trebalo da si ovde.
Lo sai che non puoi stare qui.
2.1094670295715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?