Prevod od "supplicata" do Srpski

Prevodi:

preklinjala

Kako koristiti "supplicata" u rečenicama:

Mi sono promessa che non l'avrei supplicata ma lo sto facendo.
Obeæala sam sebi da neæu moliti, ali ipak molim.
L'ho supplicata di lasciare Lord Gordon e di tornare da suo marito.
Preklinjala sam je da napust Lord Gordona i vrati se mužu.
L'ha supplicata lui, e poi ce l'ha come una matita.
Ionako sam èula da mu je ko' olovka.
I suoi fratelli, gli zii e il padre tutti l'hanno supplicata di fermarsi.
Njena braæa, strièevi i otac, svi su je molili da prestane.
Mai. l bambini mi hanno supplicata ma si sono arresi.
Nikad. Deèki su molili i molili, a onda su odustali.
Senti, maia mi ha supplicata di andare, e le ho detto di no.
Gledaj, znaš šta, Maja me preklinjala da idem, i rekla sam joj ne.
Il suo braccio era incastrato in una macchina, era pieno di sangue, l'ha supplicata di aiutarlo.
Ruka mu je zapela u stroju. Bilo je puno krvi. Molio je za pomoæ.
L'ha supplicata di portargli un po' di cibo, e lei lo ha fatto... come una stupida.
Molio ju je da mu donese nešto hrane, što je ona i učinila... Poput budale.
Dopo averla supplicata per tipo 24 ore al giorno... alla fine l'ha chiamato.
Ja sam je preklinjao po cijele dane i ona ga je konačno nazvala.
Diro' a Lux che ti ho supplicata di aiutarmi.
Ja æu reæi Laks da mi pomažeš.
Quando quell'uomo si e' trasferito nel quartiere, ti ho supplicata, ho supplicato quelli con cui lavori di fare qualcosa per me.
Kada se taj èovek doselio u komšiluk, molila sam tebe i ljude sa kojima radiš da uèinite nešto za mene.
Sono qui solo perche' il signor Pomp mi ha supplicata.
Ovde sam samo zato jer me gdin Pumpa molio.
Inizialmente mia madre non voleva che mettessi gli orecchini, ma l'ho supplicata.
U početku mi nisu dali da probušim uši...
Ho cercato di fermarla, l'ho supplicata.
Pokušala sam je sprijeèiti, preklinjala sam je.
Quel ragazzo l'ha supplicata di avere la verita'.
Taj deèko je molio od vas istinu.
Hai chiamato Peach senza chiedermelo e l'hai supplicata per un lavoro?
Zvala si Piè bez mog znanja i molila je za posao?
lo mi divincolavo ma mia zia ha continuato a colpirmi.....fino al momento in cui non l'ho supplicata di fermarsi.....per pietà.
Pokušao sam da se pomerim ali nastavila je da me udara i stala je tek kad sam poèeo da je molim iz sažaljenja.
L'avevo supplicata di non buttarsi su quello psicopatico.
Preklinjao sam je da se ne nabacuje tom psihopati.
Come quando Shelly mi ha lasciato e l'ho supplicata di parlarne, - e lei mi ha sbattuto la porta in faccia.
Kao kad sam molio Šeli da posle raskida prièamo, a ona zalupila vrata.
Io ti ho supplicata di farlo.
Ја вас молио да то уради.
Ha idea di quante volte l'ho supplicata di esaminare l'omicidio di Chris?
Znaš li koliko puta sam te molila da pogledaš u Krisovo ubistvo?
E' andata fuori di testa perche' il suo ragazzo e' stato ucciso e voleva che io nascondessi i soldi, l'ho supplicata di non farlo.
Ludi jer joj je deèko ubijen i želela je da skloni novac kod mene i preklinjala sam je da ne radi to.
E non è che tu mi abbia supplicata di non farlo!
A i nisi me preklinjao da ne abortiram.
L'ho supplicata... Di andare via, due volte!
Molila sam je da odustane, dvaput!
Ah, intendi perche' mi hai supplicata di rimanere qui e poi te ne sei andata?
Zato što si me molila da ostanem ovde i kidnula?
E siccome io preferisco la parte nord dell'isola, quando Nancy mi ha detto che stavate cercando uno psichiatra, l'ho supplicata di aiutarmi.
Pošto ja više volim severnu stranu ostrva, kada mi je Nensi rekla da vi i doktor Masters tražite psihijatre, zamolio sam je da me preporuèi.
0.374831199646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?