Prevod od "stacchi" do Srpski


Kako koristiti "stacchi" u rečenicama:

Jason... vuole che stacchi il respiratore?
Џејсон... Би ми желели да уклоните вентил?
Pensavo di portartici stasera, perché ci provi con te, prima che gli stacchi la testa.
Misilio sam da te odvedem tamo pustim da te merka pa da mu otkinem glavu.
Molla quello stereo prima che ti stacchi le palle, stronzo!
Puštaj hi-fi da ti ne raznesem prokleta jajca, seronjo!
Non le stacchi gli occhi di dosso.
Lepa je - Gledaš je netremice.
Sì, serve solo un sostegno provvisorio, che si rompa e si stacchi col tempo.
Da, ali treba mi nešto što æe se lako slomiti i otpasti kad naraste.
dovresti Venire con me, quando stacchi dal lavoro.
Mislim da bi trebao da doðeš samnom. Sedi na avion kad si slobodan. Letiš za džabe.
Vuoi che la stacchi se è ancora vivo?
Hoæeš da iskljuèim dok je još živ?
Di solito gli stacchi un arto, Limbo.
Smekšao si, Limbo. Obièno otkineš ud.
E se mi stacchi un dito?
Šta ako mi otkineš jebeni prst?
Anche se l'avessi, se non funziona lui muore e tu mi stacchi la testa.
Da ga imam, ako ne radi, K. umre, a ti me ubiješ.
Io vado a fare shopping, tu stacchi cessi dal muro.
Ja idem u kupovinu, ti èupaš ve-ce šolje iz zidova.
Se gli stacchi gli occhi di dosso anche per un attimo, chissà che succede.
Ako ga ne promatraš samo na trenutak, Bog zna što se može dogoditi.
Tira fuori la mano da li' prima che ti si stacchi.
Ah! Izvadi ruku odatle pre nego što otpadne.
Se lo stacchi, arriva la polizia.
Ako ga iskljuèiš, policija odmah stiže.
E' tutto di cioccolato, se ne stacchi un pezzo, ricresce.
Ceo je napravljen od èokolade. Otkineš komad, i on ponovo poraste.
A meno che un orso non ti attacchi nei prossimi 3 secondi e tu gli stacchi il collo con le gambe, quella roba va tolta dal tuo reel.
Osim ako te u iduæe tri sekunde napadne medvjed i ti mu nogama slomiš vrat, ovo ne smije biti na snimci.
E prima che tu mi stacchi la testa, lo ammetto... lo so... non avrei dovuto portarlo a casa.
I pre nego što me izgrdiš, znam da nije trebalo da nosim te podatke kuæi.
Non voglio che quel killer mi stacchi la testa.
Ne želim da mi taj ubojica odsjeèe glavu.
Stacchi alla fine del turno, alle sei.
Predaj na kraju smene, u 18.00.
Forse e' meglio se vai fuori a fumare, prima che lei ti stacchi la testa a morsi.
Možda se trebaš povuæi van i zapaliti prije no ti ona otkine glavu.
Barry, amico mio... ho bisogno che stacchi un assegno... per la Collins Prep.
Beri, prijatelju... Potrebno mi je da pošalješ èek u Collins Prep.
E' solo una questione di tempo prima che stacchi la spina.
Pitanje je vremena kad æe zavrnuti slavinu.
Beh, credo che il rischio sia leggermente minore quando, sai, gli stacchi la testa.
Pa, mislim da æe rizik biti znatno smanjen kada mu, znaš, otkinem glavu.
Stacchi la linea e esca subito di li'.
Prekidaj vezu i molim te izlazite odmah.
Se colpisci troppo in alto, troppo veloce stacchi la testa dal corpo.
Ako previsoko i prejako zamahnem, mogu da ti otkinem jebenu glavu, čoveče.
Voglio solo che stacchi gli assegni.
Želeo sam samo da smanjim troškove.
So che devi mangiare ma... e' obbligatorio, cazzo, che io adesso stacchi il cervello da questa dimensione in questo preciso cazzo di momento.
ZNAM DA MORAŠ DA JEDEŠ, ALI... SADA MI JE MOZAK PREOKUPIRAN OKO TOG PREŽIVLJAVANJA TRENUTNO.
Ma qualcosa di un tono brillante, - con una sciarpa di un colore che stacchi.
No, nešto se u dragulj Ton s kontrastnom šal.
Cosi' non stacchi la testa a nessuno.
Da ne bi nikome otkinuo glavu.
Vuoi anche che ti stacchi il naso a morsi?
Желиш да гризу твој проклети нос, превише?
mi si stacchi la spalla dalla nuca e si rompa al gomito il mio braccio
Neka mi ispadne rame iz pleća, i ruka moja neka se otkine iz zgloba.
E' bene che tu ti attenga a questo e che non stacchi la mano da quello, perché chi teme Dio riesce in tutte queste cose
Dobro je da držiš jedno, a drugo da ne puštaš iz ruke; jer ko se boji Boga izbaviće se od svega.
2.3287880420685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?