Dirige il più grande stabilimento in città di tutta la dannata area metropolitana.
Vodi najveæu ergelu u gradu. Zapravo, u cijelom podruèju.
A causa di questo pregiudizio, ignoriamo quello che sta succedendo qui a questo stabilimento.
Zvog ovog dvojca, ignorišemo ono što se dešava u ovom postrojenju.
Professor Scott, sono il dottor Nichols, amministratore dello stabilimento.
Sam, poziv na jedinici. Profesore Scott. Ja sam Dr. Nichols, direktor fabrike.
Il dottor Nichols si è personalmente offerto di portarci in giro per lo stabilimento.
Profesore Scott, smirite se! Dr. Nichols se ponudio d avam lièno pokaže fabriku.
Che tipo di stabilimento termale è?
Каква је сад па ово сауна?
C'e' uno stabilimento piu' bello dove la gente bella puo' andare a fare compere?
Postoji li ljepša ustanova gdje zgodni ljudi mogu kupovati?
Questo sara' portato allo stabilimento della Primatech a Odessa.
Ovo æemo odneti u objekat Primateka u Odesi.
Questo ceppo e' custodito al sicuro nel nostro stabilimento in Texas.
Ta je crta zakljuèana na sigurnom u našem objektu u Teksasu.
Chiedi ai nostri uomini di cercare un uomo bianco in quello stabilimento.
Neka ljudi traže bijelca koji radi u tvornici boca.
Signor Brunner, credo che il suo stabilimento stia subendo un attacco terroristico.
Gospodine Bruner, imam razloga da verujem da je ovo teroristièki napad na vašu elektranu.
Dubaku e' penetrato in uno stabilimento chimico appena fuori Kidron, nell'Ohio.
Dubaku je preuzeo hemijsku elektranu odmah izvan Kidrona, Ohajo.
L'FBI ritiene di aver individuato l'obiettivo del prossimo attacco, uno stabilimento chimico appena fuori Kidron, nell'Ohio.
FBI vjeruje da je otkrio sljedeæe mjesto napada. Kemijsko postrojenje izvan Kidrona, Ohio.
So che avete sentito che la Munk Food ha deciso di vendere lo stabilimento.
Znam da ste èuli da je "Mank fud" planirao da proda fabriku.
Cosa faceva il padre di Henry allo stabilimento?
Šta je Henrijev otac radio u postrojenju?
Con tutto il rispetto, questa e' la risposta che uno si aspetterebbe, ma come si accorda, Senatore, con il suo supporto per uno stabilimento segreto di ricerca nel Massachusetts?
Уз дужно поштовање, то је одговор који би се и очекивао, али како али како се то поклапа са вашом подршком, тајном истраживачком постројењу у Масачусетсу?
Abbiamo un poliziotto con quasi 30 anni di servizio impeccabile e non c'e' una singola persona, dal canto nostro, che possa spiegare la sua instabilita' senza mentire, che ha giustiziato il direttore dello stabilimento nucleare dove sua figlia lavorava.
Имамо полицајца са преко тридесет година беспрекорне службе и нема ни једна особе овде, која можа да објасни његову нестабилност, а да не лаже, који је убио директора постројења за нуклеарна истраживања у којем је радила његова кћер..
E' qui che vive, in uno stabilimento chimico?
Ovo je mesto gde živi, hemijsko postrojenje?
Un impulsivo proprietario di uno stabilimento viene messo alle strette da una ragazza dai nobili scopi, che lo accusa di emettere del veleno nell'aria.
Tvrdoglavog vlasnika tvornice je optužila djevojka sa prognoze vremena da pušta otrov u zrak.
A dire il vero, una segretaria della "Cazuli Moquette" ha dichiarato che Mandy era allo stabilimento qualche giorno fa, e scommetto che ci e' andata per affrontare Cazuli.
Zapravo, radnik na prijemnom u tvornici Cazuli Carpeting je priznao da se Mandy pojavila tamo prije par dana. Sigurno se išla suočiti sa Cazulijem.
Eppure questa meraviglia di stabilimento non e' mai riuscito ad attirare la folla delle cene famigliari, che sono essenziali per qualsiasi ristorante.
Pa ipak, ta sjajna institucija ruèavanja nikada nije uspela da privuèe... porodiène konzumente, najvažniji segment gostiju ugostiteljskog biznisa.
Junior, dobbiamo subito andare a quello stabilimento.
Морамо да одемо до те фабрике. Потребни смо граду, Јуниоре.
Uno stabilimento di sostanze chimiche locale ha avuto una perdita, anni fa.
Curelo je iz ovdašnje hemijske fabrike pre par godina.
Chiama il tuo avvocato, guardate il contratto e assicurati che lo stabilimento sia pronto.
Pogledajte ugovor. Postarajte se da vam proizvodnja bude spremna.
Ho capito che gli strumenti veramente appropriati, low-cost, di cui avevo bisogno per avviare una fattoria e uno stabilimento sostenibile semplicemente non esistevano ancora.
Shvatio sam da zaista adekvatni, jeftini alati koji su mi bili potrebni za započinjanje samo-održive farme i naseobine za sada, jednostavno nisu postojali.
Andate in qualunque fabbrica, in qualunque centrale elettrica, qualunque centrale chimica, qualunque stabilimento di produzione alimentare, guardate in giro -- tutto viene gestito da computer.
Idite u bilo koju fabriku, elektranu, fabriku petrohemije, obrade hrane i pogledajte unaokolo -- sve stvari kontrolišu računari.
Quando lavoravo alla Toyota, tutto ciò che sapevo, era realizzare auto, fino a che non ho incontrato il Dr. Akira Miyawaki, che era venuto nella nostra fabbrica per piantarci una foresta per rendere lo stabilimento a impatto zero.
Dok sam radio u Tojoti, jedino što sam znao je da pravim automobile dok nisam upoznao dr Akiru Mijavakija, koji je došao u našu fabriku da napravi šumu u njoj kako bi je učinio ugljenik-neutralnom.
0.59062504768372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?