Non è che potrei fare uno spuntino mentre tu prepari la sorpresa?
Зар не бих могао нешто да презалогајим док чекам на то изненађење?
A dire il vero, per spuntino intendevo dei cracker col formaggio.
Када сам поменуо јело, мислио сам на сир и крекере.
Spuntino di mezzanotte per i pesci, stasera, pilastro 24.
Ponoæna užina za ribice, veèeras, pristanište 24.
Mi fotto tuo padre nella doccia e faccio uno spuntino.
Pojebat æu ti oca i nešto pregristi?
Ecco il perché della credenza... che non esistano donne tra i nani... e che i nani spuntino dalle buche nel terreno...
To je izvor vjerovanja da ne postoje ženski patuljci. Te da patuljci izlaze iz rupa u zemlji.
Mi spiace interromperti lo spuntino, ma dobbiamo andare.
Žao mi je što te prekidam u jelu, ali moramo poæi.
Allora, uscite a fare due passi, nuotate in un tratto di mare dove non c'è nessuno, oltre il promontorio, dove non potete vedere né essere visti dalla spiaggia, e quindi è difficile che spuntino dei testimoni.
Znaèi, prošetali ste, plivali ste gdje nitko drugi nije plivao, iza toèke gdje ne možete biti viðeni sa plaže na drugoj strani, èime je teže pronaæi svjedoke.
Non avrei dovuto provarci senza uno spuntino.
Nisam trebao da pokušavam. Ne, bez grickalica.
Perché non parliamo durante uno spuntino di mee'e'anotte?
zasto ne popricamo uz nocni zalogaj.
Questo e' il tuo spuntino, devo tornare al salone.
Evo ti užina, dušo. Moram iæi u salon.
II signore gradisce un piccolo spuntino prima del té?
Je li gospodin za užinu prije èaja?
Lo spuntino della mattina era alle 10.30 precise... ora dello snack!
Jutarnje vreme za užinu bilo je taèno u 10h i 30 min. Užina!
Potremmo fare uno spuntino prima di partire.
Možda nešto malo gricnemo pre nego što krenemo na put.
Non ho fame, mi sono appena fatto uno spuntino.
Nisam gladan, malopre sam jeo Veggie Booty.
Qualcuno è interessato a uno spuntino o una bevanda?
Je li neko za snek ili piæe?
Beh, detto tra noi, stiamo soffrendo per un po' di gas, ma ciò nonostante faremo il nostro spuntino di mezzanotte.
Meðu nama, imam problema sa gasovima, ali ipak idemo na veèeru.
Ci siamo fatti lo spuntino di mezzanotte?
Da nije malo kasno za užinu?
Ho Ia lista degli insegnanti più grassi della scuola, nel caso gradisse uno spuntino leggero.
Imam listu najdebljih nastavnika u mojoj školi. U sluèaju da želite malo prezalogajiti.
E' stata inventata in Italia, come spuntino pomeridiano.
To su otkrili u Italiji... - Požuri!...kao poslepodnevni obrok.
Scusa se ti ho spaventato, volevo solo fare uno spuntino.
Нисам хтела да те уплашим, душо.
Potrebbero sempre fare uno spuntino di mezzanotte.
Uvek mogu da imaju ponoænu gozbu.
Sai, se vuoi piu' informazioni da Luli, devi portarle uno spuntino.
Ako hoæeš da dobiješ informacije od nje... bolje bi ti bilo da joj doneseš neku klopu.
Disse che farsi uno spuntino... sarebbe stato piu' facile che mai.
Rekao je da æe se do zalogaja dolaziti lakše nego ikada prije.
Forse dopo, dovremmo fare uno spuntino in... cucina.
Možda sledeæi put treba da probamo u kuhinji.
Perche' non venite per uno spuntino domani?
Mogli biste sutra doæi ovdje na objed.
Ti ho preparato uno spuntino per il viaggio.
Spakova sam ti grickalice za put.
Lee e Mason, quando volete fare una pausa, vi ho preparato uno spuntino.
Hej, Li i Mejsone. Momci, kad hoæete da se odmorite, ovde je užina.
E quando ci mettiamo in viaggio... ci portiamo uno spuntino.
A kad idemo na put volimo spakirati ruèak.
E, per mostrarti che io non nutrire rancore nei tuoi confronti, ti ho portato spuntino delizioso.
I da ti pokažem da nisam ljuto-pamtilo... doneo sam ukusnu grickalicu.
Lucy, prepariamo uno spuntino per Winston.
Lusi, hajde da damo Vinstonu da jede.
I primi fatti, ecco, sono avvenuti e i nuovi io preannunzio; prima che spuntino, ve li faccio sentire
Evo, predjašnje dodje, i ja javljam novo, pre nego nastane kazujem vam.
0.57223320007324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Љубазно од вас што сте ми оставили ово. 