Non devi dire a nessuno perchè stai spendendo tutti quei soldi.
Ne smeš nikome da kažeš zašto trošiš taj novac.
Darryl starà spendendo una fortuna in fiori.
Дарил мора да је потрошио богатство на цвеће.
Dei masticapepe, da qualche parte, stanno spendendo i miei 50 dollari.
Upravo sada neki Meksikanac... troši mojih 50 $.
E' questo il massimo che hai ottenuto spendendo tutti i tuoi soldi?
Ovo dobiješ nakon što potrošiš sva svoja sredstva? Pištolj je...
Linderman ti ha dato 4 milioni di dollari e tu li stai spendendo in cartoline.
Linderman ti je dao èetiri milijuna a ti ih trošiš na razglednice.
Non riesco a credere che sto spendendo 120 verdoni per dei biglietti di concerto.
Ne mogu vjerovati da plaæam 120 zelembaæa za koncertne karte.
Sembra che ultimamente tu sia un po' in bolletta, spero non stia spendendo i tuoi soldi per quello.
Takoðe, nedostaje mi srebrni pladanj iz dnevne sobe. Jesi ga video? -Odneo sam ga na domaæinstvo.
Stai spendendo il tuo piccolo stipendio in tatuaggi finti e palline.
Trošiš svoju platu na lažne tetovaže i superlopte.
Stai spendendo i soldi prima di averli in tasca.
Brojiš jaja prije nego su snijeta.
Mi ha detto che la banca sta spendendo 200 milioni di dollari... in sistemi di guida missilistici.
Rekao mi je da banka kupuje $200 miliona vredan sistem za navoðenje projektila.
Penso che il governo americano stia spendendo un sacco di soldi...
Mislim da Amerièka vlada uzalud troši mnogo para.
In effetti sto spendendo un sacco di soldi in vestiti a strappo.
Stvarno puno trošim na "Breakaway" odjeću.
Per qualunque cosa stiano spendendo quei soldi, scoprilo!
Pronaði ono na šta troše taj novac!
Sto spendendo un bel po' dei soldi di Oliver per aggiornare il sistema di sicurezza qui alla Torre di Controllo.
Trošim malo bogatstvo Oliverovog novca da apdejtujem sigurnosni sistem Osmatraènice.
E dall'inizio della crisi, ne stanno spendendo molti di piu'.
A od krize na ovamo, troše još više novca u te svrhe.
Qualsiasi cosa sia, sta spendendo una fortuna per trovarla.
Šta god da je, troši pravo bogatstvo da bi ga pronašao.
Il ragazzo che ha guidato questa vettura e ragazzo che sta spendendo i soldi?
Човека који је возио овај ауто, или људе који троше паре?
Ripeto, ho seguito il denaro... che tra l'altro sta spendendo a destra e a manca.
Rekao sam ti da sam slijedio novac. Kojeg, usput, troši nemilice.
I re di Trondelag stanno spendendo argento come ne avessero una miniera.
Краљ Тронделага троши велико сребро, као да га има у на претек.
Tu manderai la stronza su due ruote al diavolo e noi trascorreremo il resto della vita spendendo e godendo di orgasmi fantastici.
Riješiš se one pizde i možemo do kraja života trošiti lovu i ševiti se.
Mi sono imbattuto nei loro rendiconto, e stanno spendendo un sacco da quando il loro capo e' morto.
PROVERIO SAM NJIHOVE FINANSIJE. TROŠE PUNO PARA OTKAD IM JE ŠEF UMRO.
Vedi cosa si ottiene spendendo 20 minuti con un ricco vecchietto?
Evo šta dobiješ posle 20 minuta provedenih s bogatim starkeljama.
Spendendo un mese di affitto per comprare questo.
Potrošila sam celu meseènu rentu na ovo.
Quando vide cio' per cui stavamo spendendo disse...
Кад би видео како много трошимо, рекао би:
Ok, ma doveva avere un disegno piu' ampio, credo, spendendo quei soldi.
Ali tu je morala biti neka veæa slika, zar ne? Mislim, potrošiti toliki novac. Oni nisu glupi.
vuol dire che non state spendendo bene i vostri soldi.
Verovanje je pogrešno i ukoliko to mislite onda ne trošite novac na pravi način.
spendendo soldi per se stessi, mentre altri danno via i soldi, misuriamo la loro felicità e vediamo se sono davvero più felici.
Grupa ljudi bi radila ono što i inače rade, trošili bi pare na sebe, a naveli bismo druge ljude da doniraju novac, a onda bismo analizirali stanje sreće i da li su srećniji.
Io posso solo dire che se pensate che i soldi non comprino la felicità non li state spendendo bene.
Tako da ću samo poručiti da ako mislite da novac ne može da kupi sreću,
Quindi spendendo meno e costruendo più velocemente, è possibile cambiare il modo in cui le persone si spostano.
Trošenjem mnogo manje novca i čineći prevoz mnogo bržim, zaista možete promeniti način na koji se ljudi kreću.
Eppure, stiamo spendendo miliardi di franchi svizzeri su questa questione.
Uprkos tome, mi trošimo milijarde švajcarskih franaka na ovo otkriće.
E il motivo non è che non stiamo spendendo abbastanza.
Razlog za to nije što ne trošimo dovoljno novca.
Sono le risorse limitate che stiamo spendendo mentre siamo in questo mondo.
То је ограничен ресурс који трошимо док смо на овој планети.
Potrebbero iniziare a fare attenzione ai prezzi, a quante cose comprano-- spendendo il loro gettone oculatamente, come fosse una vera moneta.
Mogu početi da obraćaju pažnju na cenu, na to koliko kupuju - da vode računa o svom novcu.
e aveva molto sofferto per opera di molti medici, spendendo tutti i suoi averi senza nessun vantaggio, anzi peggiorando
I veliku muku podnela od mnogih lekara, i potrošila sve što je imala, i ništa joj nisu pomogli, nego još gore načinili,
1.049164056778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne smeš nikome da kažeš zašto trošiš taj novac. 