Sottotitoli - Prevod Na Srpski

Prevod od "sottotitoli" do Srpski

Prevodi:

preveo

Subspedia I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

Ujedena Sezona 3, Epizoda 9 -Šok sistema

Per alcuni il denaro è come un film straniero sene'a sottotitoli.

Za neke ljude, pare su... Strani film bez prevoda.

Sottotitoli a cura di STUDIO ASCI

K r a j Prevod i obrada:

Ok, mi spiace, ma non viene con i sottotitoli?

Ok, žao mi je, dolaziš li sa titlovima?

Ma non riesco a guardare i sottotitoli senza piangere!

Ali ne mogu gledati skrivena objašnjenja bez da se rasplaèem.

Subspedia - I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

titl by: RobotBoy [RB] s02 e12:

:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:

sa engleskog preveo i obradio Gaca62

Stavo per dirle di mettere i sottotitoli in inglese, ma poi mi sono ricordato... che parla il Mandarino.

Hteo sam im reæi da ukljuèe engleski prevod, ali onda sam se setio da teèno govorite mandarinski.

Fawed Subspedia I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

На хрватски превео Силвио Прилагодио на српски Милан

:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=: Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi.

¶ Josie-lokacije na odmor dalekodaleko¶ navratiti iporazgovarati¶ tolikostvari daželimreći¶ znašvolimmojecure malostariji¶

Revisione: aeileen Subspedia I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

The Mindy Project S03E04 Omaklo mi se

Shadriel Subspedia I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

синхронизују и исправити цхамаллов - - ввв.аддиц7ед.цом

Sintie Subspedia I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

Moje ruke~ Sezona 1, epizoda 13/13.

1.108827829361s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?