Prevod od "sommosse" do Srpski

Prevodi:

pobune

Kako koristiti "sommosse" u rečenicama:

Martedì raddoppieremo, il controllo sommosse sarà qui alla 62° domani.
Dakle sutra smo udvostruèeni radi nereda kod 62.
Hatcher ti ha assegnato al controllo sommosse.
Hatcher veli da si na obuzdavanju nereda.
Ho visto delle sommosse meglio organizzate.
Mora da se šališ, video sam bolje organizovane nerede.
Bombe, sommosse, gente che sputa ai soldati negli aeroporti.
Bombe, neredi na ulicama. Ljudi pljuju na vojnike.
La situazione peggiora ogni giorno, 73 sommosse negli ultimi due mesi.
Situacija nam se pogorsava svakog dana. 73 gradjanske pobune u 16 razlicitih sektora, za manje od 2 mjeseca.
(altoparlante) attenzione, a causa delle sommosse a porto celeste è rinforzato il servizio di pattuglia nel settore 4.
PAZNJA SVIM SUCIMA. ZBOG NEDAVNIH NEREDA U "NEBESKOM RAJU", BIT CE POJACANE PATROLE U SEKTORU 4.
Rapimenti, sommosse, morti innocenti... gole tagliate, braccia e gambe squartate, erano scene comuni nel ghetto nero di L.A.
Silovanja, pobune, ubijanje nedužnih civila... prorezanih grkljana, izmasakriranih ruku i nogu... su sve uobièajene znamenitosti "crnog geta" iz L.A.
È questo il punto zero, il punto di partenza delle sommosse di L.A.
Ovde je bio epicentar losanðeleskih nemira.
Le sommosse in centro continuano, e ora come ora è un problema perchè sembra che la folla stia aumentando
"Ponovo, nemojte se uznemiravati, ali ostanite unutra."
Ha detto che odiava le vignette ma che le sommosse non erano positive per i musulmani.
Rekao je da mrzi crtani Ali da protesti samo èine štetu muslimanima.
Iniziarono le sommosse Contro le autorità di estrema destra.
Poèeli su neredi Protiv vlasti ekstremne desnice.
Starei meglio a saperti a casa, non a fotografare le sommosse.
Bolje bih se osjeæala da si kod kuæe, nego da fotografiraš nemire.
E se tu riuscirai a sfruttare a tuo vantaggio le sommosse tu sarai colui che raggiungera' il potere!
I ako iskoristiš prednost u toj pometnji... ti æeš biti onaj... koji je najbliži vladarskom tronu.
Secondo altri queste sommosse sono state fomentate dall'interno dei partiti nazionalisti per fare ricadere i sospetti su una minoranza.
Drugi kažu da su nemiri bili aktivirani elementima u okviru nacionalistièke stranke... da iznesu negativne sumnje na rasne manjine.
Ci vorranno ore e anche se arrivano fin qui, avremo sommosse e saccheggi.
Trebat æe im sati. A èak i ako doðu, nastat æe metež i nered.
A Roma ci sono state gravi sommosse:
U Rimu se sprema strašan ustanak.
A Chicago, uno sciopero dei minatori di carbone organizzato dai comunisti causò l'interruzione della corrente seguita da sommosse.
U Èikagu je poèeo štrajk gde su komunisti ugasili elektrane. Usledili su nemiri.
Fregate da uno stronzetto nelle sommosse, comunque.
Verovatno su i skinute nekom na demonstracijama.
Di conseguenza, si sono verificati sommosse e saccheggi in alcune delle città più importanti.
Kao rezultat, izbili su neredi i pljaèkanje, u desetinama glavnih gradova.
Tre sommosse civili, nate da parole stolte pronunciate da voi, signor Capuleti e Montecchi, hanno per tre volte turbato la quiete delle nostre vie.
Tri gradanska tuce, odgajani od glupog reci od tebe, Gospod Capulet ili Montegi, su triput uništili mirno naših ulica.
Sono esplose sommosse lungo la costa... di svariate città... del Pacifico.
Избили су нереди у неколико градова поред пацифичке обале.
Ci sono stati scontri e sommosse e scioperi in sette distretti.
Došlo je do nereda, ustanaka i štrajkova. U sedam distrikata.
Nonostante le sommosse, un gruppo di documentaristi e' arrivato in Egitto per filmare una delle piu' significative scoperte archeologiche della storia egiziana.
Uprkos haosu, ekipa dokumentarnog filma stigla je u Egipat da snimi jedno od najznaèajnijih arheoloških otkriæa u Egipatskoj istoriji.
Dopo tutto, il Re corvo è sempre stato foriero di sommosse e rivoluzioni.
Ipak, kralja Ravena su oduvek povezivali sa pobunama i revolucijom.
Uno... uno è un sedizioso che istiga sommosse, implicato nella morte misteriosa della moglie...
Jedan je pobunjenik koji raspiruje nemire, umešan u misterioznu smrt svoje žene...
E dopo le sommosse e OJ, non potevamo piu' fare il nostro lavoro.
Nismo mogli više da radimo svoj posao nakon nereda i O'Džeja.
Emergenza nella Cintura mentre la Stazione Cerere è devastata da violente sommosse.
...vanredno stanje u Pojasu dok je stanica Cerera opustošena nakon nasilnih nemira.
Temi ci saranno altre sommosse, non è così?
Bojiš se da æe biti još nereda, zar ne?
Persino dopo le sommosse, persino dopo l'istituzione della Commissione Christopher, la mentalità della polizia di Los Angeles... non è cambiata.
Èak i posle nereda i Kristoferove komisije, policijska kultura se nije promenila!
Grandi sommosse scoppiate nelle periferie di Parigi.
Snažan talas nemira zahvatio je delove Pariza.
Ossia la Francia prima della rivoluzione, e delle sommosse con i forconi.
To je bila Francuska pre revolucije i rulje sa vilama.
Ci sono dimostrazioni e persino sommosse nelle strade a causa delle ingiustizie razziali.
Постоје демонстрације, па чак и побуне на улицама због расне неправде.
3.8263881206512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?