Prevod od "separammo" do Srpski

Prevodi:

rastali

Kako koristiti "separammo" u rečenicama:

Solo che quando io decisi di andare all'università ci separammo.
Tek kada sam ja odluèio da odem na studije mi smo se razdvojili.
Ci separammo perché il sordo iniziò ad aprire le cassette con la lama del coltello.
Pa, poèeo je da pljaèka budale iz crkve. Nožem.
Poi facemmo il bagno e ci separammo.
Kada sam došla nazad, Karl-Henrik se vratio.
La vera misura del suo amore sta in quello che farà ora... ovviamente con il suo aiuto, con il mio... e con quello di colui da cui ci separammo... che ora sta così lontano.
Право мерило љубави Џулије Реинберд огледа се у томе шта је спремна сада да уради, уз вашу помоћ и наравно, уз моју и свих оних далеких драгих особа које су одвојене од нас.
Quando ci separammo, Kurgaev mi regalò il suo cappotto di pelo corto.
Na rastanku Kurgajev mi je dao njegov krzneni kaput.
Quando infine ci separammo, egli mi fece dono delle sue lenti.
Kada smo se na posletku rastajali, poklonio mi je svoje naoèare.
Si, mi spostai li quando ci separammo-
Da, preselio sam se tamo kada smo se razdvojili-
in cui ci separammo, andai a quella conferenza, e vi conobbi una ragazza.
kada smo se rastale, otisla sam na predavanje, i upoznala devojku.
Il posto del nostro ultimo lavoro, dove ci separammo... trovati li' alle 8, da solo stavolta.
Gdje smo se zadnji put rastali... Budi ondje u 8 h.
Ci separammo dai nostri fratelli e sorelle e venimmo qui dove abbiamo prosperato per molte migliaia di anni.
Razišli smo se s našom braæom i sestrama i došli ovamo, gdje napredujemo veæ tisuæama godina.
Tua madre e io ci separammo.
Tvoja majka i ja smo omanuli.
Quando i vostri genitori naturali morirono, vi separammo. Noi...
Kad su vam biološki roditelji umrli razdvojili smo vas...
Per cui, alla fine, Alice ed io ci separammo come buoni amici.
Na kraju, Alice i ja smo se rastali kao dobri prijatelji.
Richard ed io eravamo vicini, ma presto ci separammo, ed ancora una volta scegliemmo percorsi diversi.
Rièard i ja smo bili blizu, ali uskoro smo se razdvojili, jer smo opet izabrali razlièite puteve.
E fu cosi' che Willie ed io ci separammo, litigando come una coppia di vecchie signore.
I tako smo se ja i Willie razišli, svaðajuæi se kao dve babe.
Ci separammo il medesimo giorno dell'incidente.
Rastavili smo se na dan nesreæe.
Dopo che io e Quentin ci separammo, inizio' a frequentare una delle sue... consulenti di ricerca.
Nakon što smo se rastali, poèeo se viðati sa svojom istraživaèicom.
Abbiamo assunto la posizione eretta e ci separammo da loro
Стајали смо се, и разишли од њих.
Rimuovemmo gli organi, separammo braccia e gambe dal corpo,
Уклонили органе. Одвојили удове од тела.
Ne avevo una copia con me, quando ci separammo.
Poslala me je sa tom knjigom.
0.48564505577087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?