Prevod od "sente" do Srpski

Prevodi:

osećaj

Kako koristiti "sente" u rečenicama:

Non sai come ci si sente.
Ne znaš kakav je to osjeæaj.
Se la sente di rispondere a qualche domanda?
Možete li nam odgovoriti na nekoliko pitanja?
Non vale la pena di vivere se non ci si sente vivi.
Ali onda, nema smisla živeti, ako se ne oseæaš živim.
Come ci si sente ad essere di nuovo qui?
Kakav je oseæaj vratiti se? Nedostajalo mi je.
Tu non sai come ci si sente.
Mislim da ne znaš kako je to.
Adesso sai come ci si sente.
Pretpostavljam da sada znaš kako to izgleda.
Come ci si sente ad essere un eroe?
Kakav je osjeæaj biti junak? -Junak?
Come ci si sente a non aver il controllo?
Kako se oseæaš kada nemaš kontrolu bar jednom?
Ora sai come ci si sente.
Sad znaš kako se to oseća.
Tu sai come ci si sente.
Ali ti znaš kakav je to oseæaj.
Sente di essere leale a Klaus perche' il sangue di Klaus l'ha creato.
Odan je Klausu jer ga je njegova krv stvorila.
E se proprio sente il bisogno di un mistero... le suggerisco quello dell'animo umano.
Ako vam je stvarno potrebna misterija... "Preporuèujem ljudsko srce."
Sai come ci si sente, vero?
Ti znaš kako to izgleda, zar ne?
Perche' so come ci si sente.
Zato što znam kakav je to osjeæaj.
So come ci si sente ad essere soli.
Znam kako je to biti sam.
Si', so come ci si sente.
Znam kako je to. Ti si usvojen?
E' cosi' che ci si sente.
Tako sam se ja zamalo oseæala.
Non creda a tutto quello che sente.
Ne veruj svemu što èuješ, sinko. Video sam to, g.
Ho passato gli ultimi due anni dicendo al Paese di non perdere la testa ogni volta che si sente uno sparo.
Dve godine govorim zemlji da ne reagujemo svaki put kad èujemo prasak.
È così che ci si sente?
Da li je to taj oseæaj?
(Risate) A proposito, conoscete quel vecchio detto filosofico, se nella foresta cade un albero e nessuno lo sente,
(Smeh) Znate ono staro filozofsko pitanje: ako drvo padne u šumi i niko to ne čuje,
1933, Wera Mahler ha scoperto, che quando gli altri ne sono a conoscenza, lo si sente realizzato nella propria mente.
Вера Малер је, 1933. открила да, када се саопшти другима, осећамо да је стваран.
2.2820880413055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?