Prevod od "sciogliera" do Srpski


Kako koristiti "sciogliera" u rečenicama:

Ci stara', non si sciogliera', non e' di zucchero.
Nije on od šeæera, neæe se istopiti.
Magari perdere un occhio... ti sciogliera' la lingua.
Možda ti gubitak oka razveže jezik.
Gli Smith sono stati esposti ad un agente biologico che sciogliera' i loro organi interiori.
Smitovi su izloženi biološkom otrovu koji æe da im razori unutrašnje organe.
Voglio dire, magari il coagulo si sciogliera' da solo.
Samo kažem. Možda æe ugrušak nestati sam od sebe.
Quindi e' sufficiente farci scorrere un liquido caldo, tirarlo giu' nel ghiaccio e la strada si sciogliera' al suo passaggio.
Zatim samo pustiš vruæu tekuæinu kroz to, baciš je na led i ona æe istopiti svoj put do dole.
La Maledizione Cruciatus le sciogliera' la lingua.
"Круцио" чин ће да ти развеже језик.
E tua mamma, quando la vedra', si sciogliera' in lacrime, specialmente quando sapra' che l'abbiamo fatto io e te insieme.
I tvoja majka kada vidi ovo, otopiæe se. Posebno kada vidi ovo, znaš, da smo ja i ti napravili ovo zajedno.
I fatti e la logica sono monopolio di colui che pensa che gli si sciogliera' la faccia?
Èinjenice i logika su na strani tipa koji misli da æe lice da mu se otopi?
Appena lo metteremo in una sala interrogatori e gli offriremo un accordo, gli si sciogliera' la lingua.
Kad ga dovedemo u sobu za ispitivanje i damo mu nagodbu, poèet æe pjevati.
E se facciamo passare troppo tempo questa alleanza si sciogliera' di nuovo.
I ako damo savezništvu previše vremena ponovo æe propasti.
Forse un po' di tempo da sole sciogliera' il gelo.
MISLILA SAM DA BI MOŽDA NEKO VREME NASAMO MOGLO DA POMOGNE U TOME.
La torta si sciogliera' e mamma dice che non c'e' spazio nel freezer.
Torta æe se istopiti, a mama kaže da nema više mesta u frižideru.
Altrimenti la faccia si sciogliera' e ti cadranno i capelli.
Jer æe ti se lice istopiti a kosa æe ti otpasti.
Quando si sciogliera' la neve, ci saranno vetri dappertutto.
Kada se sneg otopi tamo æe biti slomljeno staklo.
Si', se tutto il ghiaccio si sciogliera', gli orsi polari affonderanno come grossi massi bianchi e si estingueranno.
Ako se sav led otopi, onda æe polarni medvjedi potonuti kao veliko bijelo kamenje, i onda æe nestati.
Romperlo con la Spada di Agros sciogliera' definitivamente il vincolo.
Presecanje njega sa Maèem Agrosa æe u potpunosti prekinuti vezu.
Si sciogliera' la Barriera prima che Umber marci dietro a un Glover.
Проклети Зид ће се истопити пре него што Амбер јаше иза Гловера.
Si', e poi quella band si sciogliera', e avro' un'altra band, e poi quella band si sciogliera', e poi insegnero'...
Da, a onda æe se bend raspustiti i onda æu imati drugi bend, a onda æe se i taj bend raspustiti i onda æu poduèavati...
E sono sicuro che sciogliera' il nostro fidanzamento.
Uveren sam da æe raskinuti našu veridbu.
Beh, il tuo gelato si sciogliera'.
Odmah se vraæam. Pa, sladoled æe ti se otopiti.
Non sprecare il fiato, Zucchero di Canna. Lascia solo che Sandy ti tenga stretto e tutto il dolore si sciogliera' come il burro.
Ne troši dah, smeði šeæeru, pusti da te Sandy èvrsto drži, i sva æe se bol otopiti poput maslaca.
Andiamo, ti sciogliera' un po' e ti scalda il buco del culo.
Opusti se malo, nek ti se šupak zagreje.
Ghiaccio vivente che non si sciogliera' mai.
Živi led koji se ne topi.
Il trasformatore sciogliera' la cera, permettendo alle piastre di ricongiungersi.
Трансформатор топи восак, дозвољавајући тањире у конгресу. Бум.
Il collante non si sciogliera' mai del tutto, nonostante la velocita'.
Vezivo se nikad neæe u potpunosti pretvoriti u tekuæinu, bez obzira na brzinu.
Una notte in cella gli sciogliera' la lingua.
Možda æe mu noæ u æeliji razvezati jezik.
Quando la neve si sciogliera', noi torneremo in Messico e tu andrai a Red Rock a farti mettere quella stella attaccata sul petto.
Kad se sneg otopi, mi idemo u Meksiko, ti ideš u Red Rok da ti zakaèe znaèku na grudi.
Dopo... il lancio di Glenn, la NASA sciogliera' i Computing Groups.
Након Гленовог лансирања, НАСА ће распустити компјутерску групу.
Sciogliera' i tuoi polmoni dall'interno, e ti provochera' molto dolore.
Iznutra æe ti spržiti pluæa, i mnogo æe te boleti.
Beh, e' fatta essenzialmente di pectina, un polisaccaride idrosolubile che la bibita sciogliera' rapidamente, diciamo in circa 3 minuti.
Mahom se sastoji od pektina, polisaharida koji se topi u vodi. Neka tri minuta.
Una tanica da acqua dovrebbe andare, ma suppongo che il catrame sciogliera' la plastica.
Velika boca vode odgovara, ali pretpostavljam da bi katran otopio plastiku.
1.0557429790497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?