Prevod od "scampagnata" do Srpski

Prevodi:

izlet

Kako koristiti "scampagnata" u rečenicama:

E domenica a fare una scampagnata.
A u subotu negde u prirodu.
Diteci chi di loro andò con Giuliano ad uccidere donne e bambini mentre facevano una scampagnata!
Recite nam koji od ovih ljudi je bio sa Giulianom u masakriranju žena i dece tokom odsustva iz zemlje.
Su Judy, 1 00 Km saranno una piacevole scampagnata.
Sa Džudi, 112 kilometara, biæe kao prijatan izlet.
Facciamo una scampagnata con il tuo vicino.
Vodim tvog susjeda u jebenu prirodu.
Temo Mr Darcy, che questa scampagnata abbia influito sulla vostra ammirazione per i suoi begli occhi.
G-dine Darcy, je li ovim splasnulo oduševljenje prema njenim lepim oèima?
Sembra una scampagnata, una scelta comoda.
Deluje kao kukavièki izbor, i linija manjeg otpora.
Peter, se vuoi che guidi la tua scampagnata, ci sono due condizioni.
Peter, ako želiš da ja budem voða, imam dva uslova.
Questa e' stata una scampagnata di successo per noi.
Ovo nam je bio uspešan izlazak.
Credo che l'intera cittadina abbia bisogno di una scampagnata.
Mislim da je gradu potrebno putovanje van grada.
Ogni mese, quelli citati sull'albo, ovvero i migliori alunni erano ricompensati con una scampagnata.
Svakog meseca, deèaci su se pojavljivali na tabli. to jest, oni koji su imali najbolje ocene, bili si nagraðivani danom u selu.
Perché sai, pensavo che magari il prossimo fine settimana potevamo farci una gita laggiù, farci una scampagnata, una...
Zato što sam mislila da bi možda ovog vikenda mogli da se provozamo do tamo, i malo istražujemo, da
Andiamoa fare una scampagnata. Passo a prenderti?
Imamo mali izlazak za Dan zahvalnosti.
Ad essere onesto non mi spiacerebbe un'ultima scampagnata attraverso il vecchio orifizio.
Da budem iskren, ne bi mi škodio još jedan poslednji izlet kroz dobri stari otvor.
Mi occupero' di organizzare il viaggio, ma questa non sara' una scampagnata.
Средићу све шта треба за путовање, али то неће бити туристички излет.
Solo un piccolo bonus in aggiunta alla tua piccola scampagnata egoistica.
Kao mali bonus za tvoj sebicni odlazak.
Dovresti portare mia madre a fare una scampagnata.
Trebaš mi odvesti mamu na putovanje.
Ci vai per una scampagnata, e torni in liberta' vigilata.
Idi na odmor, ostani na kušnji.
Se dico che ti credo, finiamo questa scampagnata?
Recimo da ti verujem na reè, pa da završimo ovaj izlet?
Ma bene, abbiamo appena trasformato una squadra da combattimento in una scampagnata.
Puni smo. OK. Pretvorili smo borbeni tim u paradu.
Ehi, amico, uh, senti, se sei in cerca di una piccola scampagnata ad Aruba, dovrai trovare un altro aereo, perchè questo è pieno.
Hej, covece, ovaj, slusaj, ako trazis prevoz do Aruba, Moraces da nadjes drugi avion, jer u ovom nema mesta.
Laura vuole far istituire una scampagnata annuale sui carri da fieno.
Laura želi proæi kroz pravilnik miksera.
Spero che la scampagnata con il tuo ragazzo ne sia valsa la pena.
Nadam se da je užitak tvoje vožnje sa deèkom bio vrijedan toga.
Ha portato i bambini a fare una scampagnata.
Odvela je decu na malu ekskurziju u prirodu.
Quello che chiami atrocita' di un branco di cani che dilaniano una volpe indifesa, gli altri la chiamano una tranquilla scampagnata.
Ono što ti nazivaš zverstvom razularenih pasa koji raskomadaju bespomoænu lisicu, drugi nazivaju prijatnom šetnjom po parku.
Smisi di sentirmi con una bambina ad una scampagnata di famiglia.
Prestala sam se oseæati kao dete na obiteljskom izletu.
Questa piccola scampagnata... forse riuscira' a mantenere al sicuro quel posto.
Ovaj mali put... možda oèuva to mesto.
Non è una scampagnata per trovare uno che si è perso.
Ne tražimo izgubljenog kampera na izletu.
Dovevi preparare il mandato... non fare una scampagnata.
Trebalo je da pišeš nalog, a ne da budeš na terenu.
Stiamo per conquistarci Al Jacobs - con una scampagnata li'.
Dobiæemo Ala Džejkobsa izletom do tamo.
Sono molto presi da questa scampagnata.
Mnogo su se uneli u tu temu izleta.
0.41747379302979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?