Prevod od "sbarazzartene" do Srpski


Kako koristiti "sbarazzartene" u rečenicama:

Devi trovare tutto quello che c'è a questo indirizzo... prenderlo e sbarazzartene del tutto.
Želim da s ove adrese ukloniš sadržinu i istu temeljito uništiš
La cosa bella della legge e' che non respira, quindi puoi sbarazzartene!
To je dobra stvar kod zakona. Ne diše, pa ga ne možeš ubiti!
Tutto quello che devi fare... è sbarazzartene.
Sve što treba da uèiniš... jeste da je spustiš.
Una volta che hai quei sei pezzi, devi sbarazzartene.
Kada dobijete svih šest komada morate ih se otarasiti.
Non devi fare altro che andare a sbarazzartene.
Sada ga se samo moraš rešiti, dobro?
Se vuoi stare con me, devi sbarazzartene!
Ako želiš da budeš sa mnom, moraš ga se rešiti.
Dovrai sbarazzartene tu o me ne occupero' io per te.
Skinuæeš tu tetovažu. ili æu ti je ja skinuti.
Non puoi gestire tutte quelle persone... continuerai a sbarazzartene arbitrariamente e basta!
Ne možeš sam da vodiš toliko ljudi. Pa ceš samo nastaviti da ih samovoljno izbacuješ.
Hai cercato tutto il tempo di sbarazzartene, eh?
Od poèetka pokušavaš da je se rešiš? Da.
Avrei scommesso che saresti stato abbastanza furbo da sbarazzartene.
Kladim se da si bio dovoljno pametan da se otarasiš toga.
Sui giornali, chiamano pusher le persone che vendono droga, come se devi cercare duramente di sbarazzartene.
U novinama ljude koji prodaju drogu nazivaju dilerima droge, znate kao, ukoliko pokušate, morate baš da se potrudite da je utopite.
Si possono fare troppi soldi con quel succo di vampiro per permetterti di sbarazzartene.
Previše love može se zaraditi od tog vampirskog soka, da bih ti dao da ga se riješiš.
E vuoi finire in galera, cosi' tuo figlio, l'agente dei marshal, puo' tirarti fuori, e tu sai che quando andra' da Perkins, ti aiutera' a sbarazzartene.
I želeo si da završiš u zatvoru, da bi te tvoj sin, šerif, izvukao napolje, i znaš da kad natrèi na Perkinsa, pomoæi æe ti da ga skloniš.
Hai un minuto per sbarazzartene, O ci sara' un vicino in meno alla festa del quartiere.
Imaš minut da je se rešiš, ili æe biti jedna komšinica manje na vašim zabavama.
E dovrai superare un sacco di conflitti per sbarazzartene.
I proæi æeš kroz veliku borbu pokušavajuæi da ga se otarasiš.
Scusa. Avresti dovuto sbarazzartene nell'attimo stesso in cui siamo tornati dalla dottoressa.
Trebala si da ih se otarasiš èim smo se vratili od doktora.
Voglio solo che pensi al fatto che questa psicologa... potrebbe aiutarti... a sbarazzartene.
Samo želim da razmotrim ideju da æe terapeut možda pomoæi da sve to nestane.
Allora non devi fare altro che sbarazzartene.
Sada samo moraš da se rešiš tog novca.
Una che potresti usare una volta e poi semplicemente sbarazzartene.
Neki koji koristiš jednom i jednostavno ga se otarasiš?
Piu' praticamente... un po' di... 'moto' vigoroso potrebbe sbarazzartene.
Sa malo praktiènije strane, malo energiènije vežbe bi moglo rešiti to.
Potremmo rivolgerci ai servizi sociali. Ma una volta dentro sono come i parenti, non puoi sbarazzartene.
Možemo da pozovemo Socijalnu službu, ali onda ih se ne možemo rešiti.
O cercavi il suo permesso per sbarazzartene?
MOŽDA. ILI SI TRAŽIO NJEGOVU DOZVOLU DA SE OTARASIŠ TOGA?
E non voglio che tu te ne sbarazzi se non vuoi sbarazzartene, ma voglio che tu voglia sbarazzartene. E non perche' ti ho chiesto io di sbarazzartene.
I neæu da ga se rešiš ako to neæeš, ali hoæu da hoæeš da ga se rešiš, ali ne zato što ja to tražim.
Io vedo che hai passato tutta la vita cercando di sbarazzartene, ma non ce l'hai fatta.
Znam da celog života želiš da je suzbiješ, ali ne možeš...
Devi uscire là fuori e sbarazzartene.
Moraš da izaðeš i skineš to.
Se volessi sbarazzartene, te la toglieremmo di mezzo.
Mislim, ako želiš da ga se rešiš, mi bismo ga uzeli.
"Se non lo usi e/o non ti piace, dovresti sbarazzartene".
Fej Volf piše, "Ako ne koristite i/ili volite nešto, morate to baciti."
Le sue chiavi, ti sei ricordata di sbarazzartene?
Njegovi kljuèevi, jesi li se setila da uradiš nešto sa njima?
5.1159801483154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?