Prevod od "robotica" do Srpski


Kako koristiti "robotica" u rečenicama:

Siamo alla vigilia della più grande diffusione robotica della storia.
Mi smo na putu najveæeg otkriæa robotike u povijesti.
Lavoro nel campo della robotica avanzata e della psichiatria.
Bavim se naprednom robotikom i psihijatrijom.
Noi crediamo che il Nestor 5 rappresenti il vertice della robotica.
Vjerujemo da Nestor 5 predstavlja granicu do koje roboti mogu biti razvijeni.
Si chiama trgo, tecnologia robotica geneticamente organizzata.
Nazvali smo ga GORT - Genetièko Organizirana Robotièka Tehnologija.
Tanto per curiosità, giusto per saperlo, sei esonerato dalle leggi della robotica?
Samo me zanima, jesi Ii ti iznimka iz zakona robotike?
Io ero a capo della robotica avanzata al ministero delle scienze.
Bio sam direktor odjeIa robotike u Ministarstvu znanosti.
La mano robotica e' rimasta bloccata sul tuo cosa?
Robotska ruka se zaglavila na tvom... šta?
Sei scivolato e sei caduto proprio sulla mano robotica?
Okliznuo si se i pao na robotovu ruku?
Serve un inserviente con una sedia a rotelle, c'e' qui una mano robotica che sta strizzando il pene di un ragazzo.
Treba mi dežurni sa kolicima. Imam robotsku ruku koja je zgrabila èovekov penis ovde.
Mi spiace, non abbiamo un codice per "mano robotica che strizza il pene di un uomo".
Žao mi je, nemamo kod za "robotska ruka je zgrabila èovekov penis."
Ho risorse illimitate e il miglior team di robotica del paese.
Imam neograničene resurse i Najbolji robotike ekipa u zemlji.
I cinesi vogliono ritardare il nostro progetto di robotica.
Kinezi žele odgoditi naš program robotike.
Alcune persone, nell'area commenti, hanno detto che la mia presentazione e' robotica.
U komentarima su mi neki rekli da sam kao robot.
Fortunatamente, i nostri ingegneri hanno fatto grandi progressi nell'affinare la robotica della tua armatura.
Срећом, наши инжењери сјајно напредују у побољшању роботике на вашем оклопу.
L'ultimo compito che si dette a questa vera unita' robotica, fu quello di creare i protocolli di sicurezza.
Poslednji zadatak koji je dat toj robotskoj jedinici... bio je da kreira bezbednosne protokole.
Il Biokernel di un'unita' robotica illimitata.
Bio jezgro od neogranièene robotske jedinice.
Ovvero, il Callaghan della Catmull-spline... e delle "Leggi della robotica"?
Onaj Kalahan iz... Kalahanovih zakona robotike?
E questo è il primo test del mio progetto di robotica.
A ovo je prvi test mog projekta iz robotike.
Il settimo test del mio progetto di robotica.
Sedmi test mog projekta iz robotike.
Sempre Tadashi Hamada... e questo è il trentatreesimo test del mio progetto di robotica.
Tadaši Hamada opet. I ovo je 33 test mog projekta iz robotike.
E si ricordi, Mr. Peabody, che, finita la scuola, ho il club di robotica.
Ne zaboravi, g. Peabody, poslije škole idem na robotiku.
Benvenutinelmondo della prima forza di polizia robotica.
Dobrodošli u prve svetske robotizovane policijske snage.
Ennesimavittoria per le forze di polizia robotica.
Još jedna pobeda robotskih policijskih snaga.
Nel laboratorio di Strucker, ho visto dei lavori di robotica alquanto avanzati.
U Struckerovoj labaratoriji vidio sam zaista napredno delo robotike.
Laboratori di robotica, fabbriche di armi e di motori a reazione.
Labaratorije robotike, oružana postrojenja, labosi mlaznih pogona.
Ha lavorato per un ditta di robotica che è stata acquistata dal nostro amico Julian Michaels.
TRANSFORMIŠE BIO-MEDICINSKU TEHNOLOGIJU Radio je za robotièku firmu koja je bila otkupljena od našeg prijatelja Džulijana Mièelsa.
Mio marito John, ingegnere di robotica ha creato un androide realistico, detto Umanoide.
MOJ SUPRUG DŽON, INŽENJER ROBOTIKE, KREIRAO JE ROBOTA PO LIKU ÈOVEKA PO IMENU HUMANIK.
Era il capo della sezione robotica dell'Hanka.
Био је шеф Ханка одељења за роботику.
Quindi stasera vorrei parlarvi dell'intersezione di cui sono più entusiasta in questo momento, che è quella tra divertimento e robotica.
Večeras bih volela da vam govorim o preseku koji mene trenutno najviše oduševljava, a to je zabava i robotika.
La scuola non gli piaceva poi molto, ma si è fatto coinvolgere in gare di robotica, e ha capito di avere talento, e, cosa più importante, ne era davvero appassionato.
I nije nešto naročito voleo školu, ali je učestvovao u takmičenjima u robotici, i onda je shvatio da ima talenat i, što je važnije, da ima strast za to.
Ma lasciate che vi mostri una robotica d'avanguardia.
Ali, da vam pokažem vrhunsku robotiku.
Molta robotica è assai impressionante, ma la robotica di manipolazione è ancora in un periodo buio.
Mnogo robota je vrlo impresivno, ali manipulativna robotika je ipak tek na početku.
Questa è la conclusione del progetto di un dottorato che viene da uno dei migliori istituti di robotica.
Ovo je kraj jednog projekta za doktorat iz jednog od najboljih instituta za robotiku.
Era chirurgia robotica. Mi hanno rimosso un ematoma da dietro l'occhio.
To je zapravo bila robotizovana operacija. Uklonili su hematom koji je bio iza mog oka.
(Applausi) Tesla ha più di 700 brevetti a suo nome: radio, telegrafo senza fili, comando a distanza, robotica.
(aplauz) Tesla je patentirao preko 700 izuma: radio, bežičnu telegrafiju, daljinski upravljač, robotiku.
Se solo potessi dirvi come sarà il futuro della robotica personale.
Voleo bih da mogu da vam kažem kako će izgledati budućnost lične robotike.
Il futuro della robotica personale è adesso, e dipenderà da piccoli, agili robot come Romo e dalla creatività di gente come voi.
Budućnost lične robotike se dešava danas i zavisiće od malih, pokretnih robota poput Romoa i kreativnosti ljudi poput vas samih.
Credo che la robotica dia alle persone la possibilità di affrontare la vecchiaia con dignità controllando la soluzione robotica.
Mislim da robotika daje ljudima mogućnost dostojanstvene starosti ako imamo rešenu kontrolu robota.
Il fallimento della robotica deriva dal fatto che non sappiamo come rendere cosciente un robot, quindi non abbiamo una macchina che possa fare questa cosa.
Razočarenje u robote proizlazi iz činjenice da ne znamo kako da napravimo svesnog robota, pa nemamo mašinu koja bi to mogla da uradi.
In un modo o nell'altro, un centinaio di anni di robotica, non avete mai visto un robot camminare su due gambe, poiché i robot non camminano su due gambe perché non è una cosa facile da fare.
Za sto godina robotike niste videli robota koji hoda na dve noge jer roboti ne hodaju na dve noge jer to nije tako lako izvesti.
Un centinaio di anni di robotica, e non siamo in grado di far sì che un robot muova più di un paio di passi, in una direzione o l'altra.
Sto godina je kako postoji robotika i ne možemo da napravimo robota koji može da napravi više od nekoliko koraka.
E ciò che mi entusiasma così tanto ora è che combinando la tecnologia più avanzata -- robotica, bionica -- con la poesia secolare, ci stiamo avvicinando alla comprensione della nostra umanità collettiva.
Ono što mi se čni posebno uzbudljivim jeste to što se kombinovanjem najnovije tehnologije robotike, bionike, i drevne poezije približavamo shvatanju celog ljudskog roda.
Che si tratti di un'operazione semplice come accendere le luci con un interruttore, o complessa come la programmazione robotica, abbiamo sempre dovuto dare un comando a una macchina, o una serie di comandi, in modo che questa facesse qualcosa per noi.
Svejedno da li je u pitanju nešto jednostavno, recimo, paljenje svetla prekidačem, ili složeno, poput programiranja robota, mašini smo uvek morali zadati naredbu, ili, čak, niz naredbi, kako bi ona tad nešto izvršila.
Ho portato un modello preso dalla robotica. Si tratta di Architettura dell'Integrazione
Ovde imam model iz robotike - zove se supsumcijska arhitektura.
4.1205291748047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?