Prevod od "risponde" do Srpski


Kako koristiti "risponde" u rečenicama:

Questo non risponde alla mia domanda.
To nije odgovor moju preðašnju izjavu, mladiæu.
Per di piu', lui risponde solamente al richiamo della sua specie.
Вукодлак одговара само на позив своје врсте.
Ma non risponde alle mie telefonate.
Ali ne javlja mi se na telefon.
Non risponde e le sue pupille sono fisse.
Ne odgovara na podražaje, zjenice su joj usporene.
E questo risponde alla mia domanda.
Kaži mi istinu sada. I to je odgovor na moje pitanje.
Sto cercando di rintracciare l'agente Gedge, ma non risponde al telefono.
Pokušao sam doæi do agenta Gedgea, ali ne javlja se.
Uno del suo calibro non risponde al teletono.
Koliko njih bi usmjeravalo tako preko telefona?
Non e' a casa e non risponde al cellulare.
Nije kuæi i ne javlja se na telefon.
Beh, questo risponde alla mia domanda.
Pa, evo odgovora na moje pitanje.
Ho provato a chiamarlo, ma non risponde.
Pokušavam da ga èujem, ali se ne javlja.
E ora non risponde al cellulare.
A sada se ne javlja na mobitel.
Voss risponde al sinistro di Dietrich!
Voss je kontrirao sa jakim lijevim direktom
Io faccio le domande e lei risponde.
Ja postavljam pitanja, i onda vi odgovarate.
Risponde a una domanda con una domanda.
Opet odgovara na pitanje s pitanjem.
So che tu hai le tue regole, ma immagino non tengano conto della morte di tutti quanti, di nessuno che risponde alle tue chiamate, di nessuno che salva nessuno.
Znam da imaš svoja pravila, ali pretpostavljam da ona ne podrazumevaju smrt svih ljudi Niko ti neæe odgovarati na telefonske pozive, Niko neæe spašavati nikoga.
Pongo una domanda e lo spirito risponde attraverso i dadi.
Postavljam pitanja, a duh odgovara putem kockica.
Non e' a casa e non risponde al telefono.
Nije u stanu a ne javlja nam se na pozive.
Non risponde nemmeno alle mie chiamate.
Nije htela ni da mi se javi.
Perche' non risponde alla mia domanda?
Shvataš li to? Zašto mi ne odgovorite na pitanje?
Ho provato a chiamarla, ma non risponde.
Pokušao sam da je pozovem ali se ne javlja.
E lui risponde " No, siamo qua da circa un anno."
И он одговара: "Не, овде смо око годину дана".
E la maggior parte delle persone risponde molto bene a questo esercizio.
I većina ljudi zaista lepo reaguje na ovu vežbu.
Essere introversi ha più a che vedere con come si risponde agli stimoli, compresi gli stimoli sociali.
Intorvertnost se odnosi na način kako odgovarate na nadražaje, uključujući i društvene stimuluse.
È un tasso di apertura del 100% anche se non vi risponde quando le chiedete a che ora torna a casa per cena.
To je stopostotni procenat otvaranja čak i ako vam ona ne odgovori kada je pitate da li dolazi kući na večeru.
La gente risponde sempre così. Come lo volete? Denso, nero, forte!
To ljudi uvek kažu kad ih pitate.
(Risate) (Applausi) Lui risponde: "Che lavoro fai?"
(Smeh) (Aplauz) Pitao me je: "Čime se baviš u životu?"
Così lui risponde: "Sì, lo so, lo so...
I momak odgovara, "Da, znam, znam,
Risponde "Dunque, quello è l'isolato 17 e questo è il 16."
Osoba kaže, "O, pa ono je blok 17, a ovo je blok 16."
Cosa risponde la nonna? Risponde "Sono in paradiso ed è fantastico.
Šta baka kaže? Kaže, '' U raju sam i divno je.
Chiamo il mio servo ed egli non risponde, devo supplicarlo con la mia bocca
Zovem slugu svog, a on se ne odziva, a molim ga ustima svojim.
Si grida, allora, ma egli non risponde di fronte alla superbia dei malvagi
Tamo viču s oholosti zlih ljudi, ali ne bivaju uslišeni.
Al Signore innalzo la mia voce e mi risponde dal suo monte santo
Ja ležem, spavam i ustajem, jer me Gospod čuva.
Chi risponde prima di avere ascoltato mostra stoltezza a propria confusione
Ko odgovara pre nego čuje, tome je ludost i sramota.
Dà un bacio sulle labbra colui che risponde con parole rette
Ko govori reči istinite, u usta ljubi.
La sentinella risponde: «Viene il mattino, poi anche la notte; se volete domandare, domandate, convertitevi, venite!
Stražar reče: Doći će jutro, ali i noć; ako ćete tražiti, tražite, vratite se, dodjite.
e se quegli dall'interno gli risponde: Non m'importunare, la porta è gia chiusa e i miei bambini sono a letto con me, non posso alzarmi per darteli
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
Gesù gli risponde: «Và, tuo figlio vive.
Reče mu Isus: Idi, sin je tvoj zdrav.
0.77989792823792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?