Prevod od "risolvero" do Srpski


Kako koristiti "risolvero" u rečenicama:

E risolvero' da sola i miei problemi con Max.
Stvari s Maksom æu sama srediti.
Mi serve solo una stanza tranquilla risolvero' il problema entro stasera.
Potrebna mi je tiha soba i neko vreme. Biæe razjašnjeno do veèeras.
Risolvero' questa situazione, Donna, qualunque cosa ti abbiano fatto, io l'annullero'.
Rešit æu to. Šta god da ti se dogodilo, preokrenut æu to.
Risolvero' il caso di San Marcos e ti daro' i numeri per salvare questo posto.
Rešiæu San Markos i daæu ti te brojeve koji ti trebaju da bi spasla ovo mesto.
Io lo risolvero', ok, ma ho bisogno del tuo aiuto.
Uradit æu da nestane, OK, ali trebam pomoæ.
Ma ora che l'ho visto, risolvero' la cosa.
Ali, sad kad sam vidjela, riješit æu ovo.
Entrero' in quella prigione e risolvero' il caso in 8 minuti.
Mani me toga. Provaliæu u taj zatvori i rešiti sluèaj za osam minuta.
Beh, e' un guaio, ma... e' un mio guaio, e risolvero' tutto.
To je nered, ali je moj nered,
Appena mio marito partira' per il nord, risolvero' il problema.
Čim mi muž ode na sever, srediću taj problem.
Brutto... ti ridurro' in pezzettini e li usero' per fare un cubo di Rubik, che non risolvero' mai!
Ma, ti... ima da te iseèem u komade, i složim u Rubikovu kocku koju nikada neæu rešiti!
Sono solo problemi di banca, li risolvero'.
Imam nekih bankarskih problema. Sredit æu to.
Io... risolvero' altri puzzle, Pippa, va tutto bene.
Zaradiæu ga ili æu naæi novi sluèaj.
Risolvero' tutto, a costo di farlo personalmente.
Pokriæu to, èak i ako lièno budem morala to da radim.
E poi mi siedero' a tavolino da sola con Carol e tuo padre e risolvero' con calma le cose, in maniera civile.
I onda æu sesti sa tvojim ocem i Carol nasamo i mirno srediti ovo sve na zreo naèin.
Trovero' Frank e risolvero' la questione, ma fino ad allora, sarete in quattro nella stanza.
Naci cu Franka rešiti ovo, ali do tada, cetvorica u sobi.
Andro' a cercare a tuo padre e risolvero' tutta questa storia.
Naæi æu tvog tatu i srediæu to!
Ok, scopriro' cosa sia successo e risolvero' il problema.
OK. Saznati ću šta se dogodilo i riješiti ću to.
Apprezzo la tua offerta, ma quando risolvero' i problemi del mio progetto, avro' gli investitori che scalpitano per sostenermi.
Cenim tvoju ponudu, ali kad rešim probleme sa patentom, investitori æe se boriti za patent.
Risolvero' tutto, non ci saranno piu' problemi, vedrai.
! Sve æu to okrenuti. Više neæe biti problema, videæeš.
Risolvero' tre casi prima del crepuscolo.
Rešiæu tri sluèaja dok padne mrak.
E risolvero' le cose personalmente con le Pubbliche Relazioni.
A onda æu lièno srediti stvari sa P.R. timom.
Forse, con il tempo, risolvero' anche quello.
MOŽDA, VREMENOM REŠIM I TO, TAKOÐE.
Quanti casi credi risolvero' con uno che somiglia a Hitler grasso?
Koliko æu sluèajeva dobiti sa tipom koji lièi na debelog Hitlera?
Beh, il Falco non parlera' finche' non risolvero' il suo indovinello.
Šta si još otkrio? Falkon prestaje sa šepurenjem dok ne rešim njenu zagonetku.
Quindi fidati di me, risolvero' tutto, piccola.
Veruj mi, biæu uz tebe, mala.
In quel caso, risolvero' la cosa definitivamente.
Onda æu ja da se pobrinem za to.
Non risolvero' mai i miei problemi con mio fratello.
Ali nikad neæe biti u redu izmeðu mene i brata.
Chiamero' il suo capo e risolvero' le cose. Avra' un altro giorno per poter venire domani, incontrare i designer...
Pozvaæu vašeg šefa da se pobrine za to da dobijete dan više, kako biste sutra mogli da se upoznate sa dizajnerima.
'Risolvero' tutto facendo qualcosa di radicale'.
"REŠIÆU OVO TAKO ŠTO ÆU DA URADIM NEŠTO RADIKALNO."
Percio', prima di salire sulla limousine, ha gettato via la borsetta fuori dal teatro dell'opera, dove io la trovero' e risolvero' il mio caso!
Pre nego sto je usla u limuzinu, odbacila je torbicu blizu opere, gde cu je naci i resiti svoj slucaj! Vidis?
Risolvero' i tuoi problemi d'amore manipolando la tua ansia.
Rešiæu tvoj romantièni problem pomoæu nivoa teskobe.
Non appena risolvero' un po' di cose a lavoro.
Svakako. Èim sredim ovo s poslom.
Risolvero' cio' che e' accaduto al confine quando Jake tornera'.
Kada se Džejk vrati znaæu šta se dogaðalo na granici.
2.0044529438019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?