Poi, mentre lui sarà fuori a perlustrare il giardino o roba simile, io recupererò la chiave da sotto il tappeto e la rimetterò nella borsa, prima che arrivi la polizia.
Onda, dok on bude pretraživao baštu ili tako nešto uzeæu kljuè ispod tepiha i vretiæu ga u njenu torbicu... -...pre dolaska policije.
Adesso che io sono a posto, rimetterò a posto anche te.
Sredio sam sebe, pa æu i tebe.
E rimetterò' in scena il mio numero esattamente come lo eseguivo allora
I opet æu pokrenuti svoju taèku kao što je nekada izgledala.
Me ne tornerò in gattabuia, rimetterò quell'orribile uniforme, non più Gabrielle o Gabby ma soltanto... un numero.
Vraæam se iza rešetaka, u zatvorenièku uniformu, neæu više biti Gabrielle ili Gabby, veæ jednostavno... broj.
Ti rimetterò a nuovo, te lo prometto.
Ima da budeš kao nova, obeæavam.
Capirà che ti ho liberato io e ci rimetterò il posto!
Vidjet æe da te nema i znat æe da sam te ja pustila i otpustit æe me!
Quanto a me, non credo che mi rimetterò più in sesto.
Sumnjam da æu ikada shvatiti neke stvari.
Gliele rimetterò prima di andare via.
Opet æu ga sputati pre nego što izaðemo.
Presto rimetterò le cose a posto.
Sredit æu sve za dva tjedna.
Ma presto o tardi, ti rimetterò là fuori, e Hoyt o uno dei suoi amici motociclisti finirà il lavoro.
Ali pre ili kasnije, vraticu te nazad, pa ce Hojt ili neki od njegovih drugara Bajkera da završi posao sa tobom.
Mi rimetterò in contatto quando l'avrò catturato.
Да, учитељу. Јавићу вам се када га будем привео.
Così, una volta completati i lavori, vi rimetterò tutti in Gen Pop.
I dok se to ne završi, vraticu vas sve u opštu populaciju.
E quando mi rimetterò in piedi verrò a riprenderti.
Kad se ustanem, doæi æu po tebe.
Se sarò eletto, rimetterò in sesto la città.
I ako budem izabran, oèistiæu ovaj grad. Mir!
Se qui ci sono animali vivi, anche dei ratti, mi rimetterò in forze e andrò per la mia strada.
Imate ovde žive životinje... Cak i pacove... Tako cu povratiti moju snagu.
Ti rimetterò dentro questo strumento ed eliminerò i calcoli... che hai già fatto scendere, e non ti taglieremo!
Sad æu da vratim ovaj instrument unutra i ima da oèistimo ovog drkadžiju napreduješ, i neæemo te otvarati!
Ma rimetterò tutto a posto questa sera.
Ali veceras cu stati svemu tome na kraj.
Taglierò qualche clone e ci rimetterò in carreggiata.
Idem da podrežem malo klonova i da nas vratim u igru.
Ti rimetterò dove meriti una volta per tutte!
Vraæam ga tamo gde mu je mesto, jednom zauvek!
Mi rimetterò presto in viaggio per Fond du Lac.
Пре него што се вратим у Фонд ду Лак.
Me li rimetterò e me ne andrò fuori.
Obuæi æu se i otiæi æu.
Credo che mi rimetterò a lavorare al saggio.
Verovatno æu da se vratim i da radim na eseju.
Credevo davvero che la valigetta fosse chiusa, ma... lo rimetterò a nuovo, credo che...
Zbilja sam mislio da je dobro prièvršæena, ali ipak... Mislim da još uvijek, još je možemo srediti, srediti æemo je.
E di sicuro non rimetterò insieme la band per farla suonare alle sue stupide raccolte fondi per la scuola, così, il papà di Caleb, la rockstar, il grande benefattore grunge anni '90... lui lo fa e così la spunta.
A ja definitivno ne skupljam bend zajedno da sviram tvoju èudnu malu zabavu za školu pa Calebov otac, rock zvijezda pjevaè 90tih donator velikog džepa on dobiva, on pobjeðuje. Zar ne?
Quindi se trovate delle palline da femminuccia, minuscole e raggrinzite, fatemelo sapere e le rimetterò nel suo scroto!
Ako naðete malena jaja devojèica, koja su tako jebeno mala i smežurana, obavestite me da ih vratim u mošnice.
Mi rimetterò al lavoro non appena le mie orecchie avranno smesso di fischiare.
Ma, vratiæu se poslu ovde, èim prestane da mi zvoni u ušima.
Quindi io rimetterò le cose a posto.
Tako da æu da rašèistim stvari.
So che ci rimetterò il mio cuore
Znam da æe moje srce izdržati...
Andrò al suo diploma e mi rimetterò in sesto per lui.
Biæu na njegovom maturskom i biæu èista zbog njega.
2.550614118576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biæu dobro èim stanem na noge. 