Recuperi la lista segreta ora, oppure ordinerò all'agente Manning e alla sua squadra di farlo.
To nije njegova odluka Vrati WET listu odmah, ili cu da naredim Agentu Manningu da to uradi.
Jack, se non recuperi quella registrazione, mio padre sarà morto invano.
Jack, ako ne naðeš tu traku, moj otac je umro uzalud.
Lasciare che si nutra di me, che recuperi le forze, cosi' che possa finire il programma e salvare Jeanie.
Pustite ga da se hrani sa mnom, prikupi snagu, onda može dovršiti programiranje i spasiti Jeanie.
Quindi recuperi la gelatina e la pietra di pomice... e mi dia un tono più seducente, un spruzzo forse di acqua di colonia francese,
Зато донесите помаду и камен плавац... и пружите ми заводљивију нијансу,... можда прскање Француском колоњском водом,
Hai 30 secondi prima che recuperi la ragione.
Imaš 30 sekundi prije nego se ja urazumim.
Le possibilita' che un paziente di 40 anni in uno stato vegetativo persistente recuperi la concienza sono minime, per non dire nulle.
Šanse da se 40-godišnji pacijent u trajnom vegetativnom stanju oporavi od posljedica su ravne nuli.
Quando recuperi l'oggetto, mi chiamerai e ti darò ulteriori istruzioni.
Kada pokupiš sastavnicu, nazovi me i ja dat æu ti daljnje upute.
Sucre, voglio che ci recuperi una macchina.
Суцре желим да нам набавиш ауто.
Beh, si', ma l'ho trovato io nella scatola, e le leggi dei recuperi marittimi dicono chiaramente che chi trova un tesoro sommerso ne diventa il proprietario.
Da, ali ja sam ga našao, a zakoni spašavanja na moru jasno kažu da je nalaznik blaga vlasnik blaga.
Lui pensa che se lasciamo che XIII recuperi le tracce del suo passato, potrebbe avvicinarsi ai dati mancanti.
Smatra da bi XIII otkrivanjem svoje prošlosti mogao doæi do podataka koji nedostaju.
Ho bisogno che recuperi per me l'anello del Re Moro.
Moraš da mi doneseš Kingmoor prsten.
Se non recuperi il denaro di cui Anthony Mazlo si e' appropriato indebitamente, tutti questi progetti finiranno nel nulla.
Bez vraæanja novca koji je Anthony Mazlo pronevjerio, ovi projekti æe propasti.
Jake, meglio se recuperi tuo fratello.
Uh, Džejk bolje idi po brata.
Quindi dovremmo distruggere il fascicolo di Cahill prima che qualcuno lo recuperi.
Trebalo bi da unistimo Cahillov dosije pre nego sto ga se neko dokopa.
Recuperi la tecnologia dell'armamento e neutralizzi... i due fuorilegge.
Povratiti tehnologiju vanzemaljskog oružija. i treba neutralisati... dva odmetnika.
So tutto quello che sanno su di te e la tua operazione, e ti conviene starmi a sentire, ma non diro' nulla... se prima non mi recuperi.
Znam sve što oni znaju o tebi, i želeæeš to da èuješ, ali ništa neæu reæi dok me ne uvedeš.
Una volta neutralizzata la bomba... è fondamentale che recuperi il dottor Teller e il suo computer disk.
Kad bomba bude neutralisana... Od vitalnog znaèaja je da preuzmeš dr. Telera i kompjuterski disk.
Se recuperi l'Occhio di Dio, sono autorizzato a fartelo usare per catturare Shaw.
Ako mi doneseš Božije oko, imao bih dozvolu iskoristiti ga za naæi Šoua.
Recuperi il congegno il prima possibile, signorina Carter, cosi' smetteremo di preoccuparci.
Само донесе вратите уређај као брз као можете, госпођице Картер, а онда сви можемо престати бринути.
Ci serve qualcuno che recuperi i dati.
Треба нам неко да се опорави података.
Disse: perché non recuperi la foresta pluviale che c'era prima?
Zašto ne bismo povratili kišnu šumu koja je ovde postojala?
L'idea è che l'aeromobile recuperi qualunque stato nel quale si trovi e attraverso la pratica, migliorare le sue prestazioni nel tempo.
Ideja je da se letelica oporavi u kakvom god stanju da se nađe, i vremenom, kroz praksu, popravi svoje performanse.
1.0807299613953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Забринут сам због Баумгарта, ако поврати вид... 