Hanno attaccato un villaggio inerme con missili a razzo, uccidendo 4.000 cittadini di Oceania disarmati, innocenti e pacifici.
Napali su nenaoružano selo raketnim bombama... i ubili 4, 000 bespomoænih, nevinih... i miroljubivih graðana Okeanije.
Insieme ad altri agenti ho falsificato banconote, danneggiato macchinari industriali, inquinato acquedotti, e guidato missili a razzo su obiettivi della Zona Uno, per mezzo di segnali radio in codice.
Zajedno sa drugim agentima krivotvorio sam banknote... slomio industrijsku mašineriju, zagadio zalihe vode... upravio evroazijske raketne bombe na Pistu Jedan... uz pomoæ kodiranih radio signala.
Avrebbero dovuto legare me a un razzo.
Ja bih trebalo da budem privezan za tu raketu.
Vai lì, nella cassetta, veloce, come un razzo.
Sakrij se brzo u tu kutiju!
Cosa succede quando il razzo si consuma?
A šta æe biti kad raketa izgori?
Ho visto il razzo dalla spiaggia e dopo l'altro razzo dalla posizione di Sawyer nella giungla.
Video sam raketu sa plaže, a onda i Sojerovu iz šume.
Ci piomberanno addosso dei frammenti e schegge di razzo, ma ce la caveremo se ci ripariamo dietro l'humvee.
Према нама ће полетети мањи парчићи и делићи чауре, али бићемо добро ако се склонимо иза "хамвија",
La terra scotta e abbiamo appena sparato un razzo che li porterà dritti da noi.
Traže nas, a mi smo im upravo dojavili gdje smo.
La mia intera carriera è stata rovinata da un coglionazzo alla guida di un razzo fatto in casa.
Cela moja karijera je uništena zbog nekog ludog kretena koji je leteo na raketi kuæne izrade.
Quindi mi serve solo il prestito della banca per costruire il razzo.
Sve što mi treba je novac iz banke, da bih napravio raketu.
Allora, per quanto riguarda il prestito per il razzo...
Što se tièe novca za raketu...
Sì, costruiremo il nostro razzo da soli usando questi e tutto ciò che racimoleremo!
Sami æemo napraviti raketu koristeæi ovo i sve što budemo našli!
Filava come un razzo in fil di ruota ed era leggerissima in mano.
Išla je punom brzinom niz vetar, super lako je upravljiva.
Quando ho rotto con Penny, ho ripreso il violoncello, ho costruito un sacco di modellini di razzo, ho comprato quei guanti per il sollevamento pesi ed il manubrio da 2 chili e mezzo.
Kad sam prekinuo sa Penny, vratio sam se svom èelu, napravio sam gomilu maketa raketa, nabavio sam one rukavice za dizanje tegova i one buæice od 2 kile.
Eravamo nel primo razzo booster che si e' separate.
Ми смо били сакривени у првој бустер ракети за одвајање.
Il razzo modificato Saturn 5 e' stato sottoposto a rigorosi test per rispettare le specifiche della federazione aerospaziale.
Модификована ракета Сатурн 5 прошла је ригорозне провере испуњавања услова аеро-свемирских правила.
Se dovessi trovarmi nei guai sparero' un razzo.
Ako upadnem u bilo kakvu nevolju, poslaæu signal.
Entrò in una stanza buia, e su uno schermo bianco, vide un razzo che volava nell'occhio di un uomo nella luna.
Ušao je u mraènu prostoriju, i na belom platnu je video raketu kako leti pravo u oko èoveka na mesecu.
Il razzo non fece ritorno, ricordi?
Raketa se nije vratila, sjeæaš se?
Abbiamo un affarino speciale di metallo che ci ha dato Griff e che dobbiamo mettere su quel razzo per impedire un'invasione aliena.
lmamo posebnu metalnu stvar koju nam je Griff dao i moramo je postaviti na vrh rakete kako bi sprijeèili invaziju vanzemaljaca.
Dicono di dover mettere qualcosa sul razzo per un'invasione.
Rekli su da trebaju nešto postaviti na raketu za invaziju.
Se siete una minaccia per quel razzo, me lo dovete dire, e senza mentire.
Ako ste prijetnja raketi, recite, ne lažite.
Signore, quest'uomo e venuto qui dal futuro per proteggermi in modo tale che io possa mettere uno scudo su quel razzo e salvare il mondo.
Ovaj je èovjek došao iz buduænosti da me štiti kako bih stavio štit na raketu i spasio svijet.
Per portare l'Arc Net fuori dall'atmosfera dovete legarlo al razzo di fuga al di sopra della capsula!
Da Luènu mrežu postavite izvan atmosfere prièvrstite ju na vrh rakete iznad kapsule.
Non vi conviene essere vicino a questo razzo, quando decolla!
Ne želite biti blizu rakete kad poleti.
Dusty, sei stato grandioso, neanche un razzo ti avrebbe raggiunto.
O, čoveče, Duster, bili ste u zoni, gderaketa Saturn ne može da vas uhvati!
Il razzo è pronto per il lancio e, anche se sei emozionato, non lo farai partire troppo presto.
Raketa je spremna za lansiranje, a iako ste uzbuðeni, neæete je lansirati prerano.
Gia', e il mio ottavo episodio preferito di Professor Proton, e' stato "Il Razzo ad Alka-Seltzer"!
Moja osma omiljena epizoda Profesora Protona je raketa od šumeæe tablete.
L'anno scorso ha costruito un paio di stivali-razzo."
Prošle je godine kupio raketne èizme.
Ho un razzo, una bomba e una bella donna.
Imam raketu, bombu i zgodnu ženu.
Poi una granata a razzo ha buttato Riley giu' dal cielo.
Док ручни бацач није убио Рајлија.
Il pugno a razzo rende Freddie tanto felice!
Pesnica raketa! Èini Fredija tako sreænim.
Il razzo che stanno testando si crede abbastanza grande da raggiungere la costa ovest degli Stati Uniti.
Veruje se da, raketa koju testiraju, dovoljno je velika da stigne do Zapadne obale Sjedinjenih Država.
Il razzo veniva dal serbatoio idrico.
SIGNAL JE ISPALJEN IZ PRAVCA TORNJA ZA VODU.
Il signor Harrison vuole che confermi lancio e atterraggio per il test del razzo Redstone.
Херисон жели да потврдите лансирање и слетање за Редстоун ракетни тест.
17.544 miglia orarie, quando il razzo rilascia la capsula nell'orbita terrestre bassa.
28.234 километара на час. У време кад ракета испоручи капсулу у нижи део орбите.
Lanciate un razzo, così vi troviamo.
Ispalite signalnu raketu da vas možemo naæi.
Weaver, sali su quelle rocce e lancia un razzo.
Viverova, popni se na one stene i ispali signalnu raketu.
Magari non possiamo andare nello spazio, costruire un razzo e via dicendo, ma possiamo sempre essere creativi.
Ako ne možemo da dostignemo svemir ili napravimo raketu i tako dalje, možemo da budemo kreativni.
Il 4 Ottobre del 1957 lanciarono il loro razzo.
4. oktobra 1957. godine su lansirali raketu.
0.57958102226257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?