E lei, Mr Brewster, è l'unico erede di Rupert Horn, il suo prozio.
A vi ste, g. Bruster, jedini živi naslednik svog pra-ujaka Ruperta Horna.
Come esecutore testamentario di suo prozio, dichiaro che l'intera eredità di 300 milioni di dollari è sua di diritto.
Kao izvršilac oporuke vašeg pra-ujaka, izjavljujem da je èitavo nasledstvo od 300 miliona dolara vaše.
Un prozio da parte di mia madre fu ucciso a cavallo.
I maminog ujaka dok je jahao.
Il mio prozio ha fondato questo ospedale...
Brat moje babe je osnovao ovu bolnicu...
Il mio prozio ritornò dalla casa patronale di pessimo umore
Moj ujak je došao je iz glavne kuæe sa lošim smislom za humor
E si', parliamo in continuazione e abbiamo le nostre battutine e... ha conosciuto la prozia Sally quando e' venuta in ospedale e il mio prozio pazzo che porta una benda e fa "honka honka" quando fa la cacca.
Stalno razgovaramo i imamo interne šale. Upoznao je moju tetu Sally i senilnog ujaka, koji nosi povez preko oka i govori "honka honka" dok ide na WC.
No, un prozio o qualcosa del genere.
Od nekog praujaka ili tako nešto.
Da bambino, il tuo prozio Michael Ashen scomparve senza lasciare traccia.
Dok je bio deèak, tvoj pra-ujak, Majkl Ašen, je nestao bez traga.
Ma quando il fratello di Earl, il tuo prozio Francis, torno' dalla Corea, in pessime condizioni, sconvolto per tutte le cose che aveva visto,
Ali, onda, Earlov brat, tvoj deda-stric Francis, vratio se iz Koreje u vrlo lošem stanju. Uništen zbog stvari koje je video.
Pensavo che il prozio Francis si fosse davvero suicidato, con un colpo di pistola.
Mislim da se pradeda Francis ubio saèmaricom.
Il bambino nel riflesso era il tuo prozio.
Djeèak u odrazu bio je tvoj praujak.
Il signor Hubbard, l'avvocato del mio prozio non era disponibile. Ma lei ha confermato che rappresenta il patrimonio dello Zio Clive.
G. Hubbard, odvjetnik mog ujaka nije dostupan, ali... mi je ona potvrdila da on predstavlja imanje ujaka Clivea.
L'unica consolazione, Sookie, e' che il tuo prozio Bartlett teneva molto a te.
Jedina uteha, Sookie, je što te je tvoj deda-ujak Bartlett jako puno voleo.
Beh, questa era l'officina del tuo prozio Keith.
Pa, ovo je auto-radnja tvog velikog ujke Kita.
Sai, il tuo prozio Keith era la persona migliore che conoscessi.
Znaš, tvoj divan-ujka Kit je bio najbolji momak kojeg sam znao.
Membri del Congresso, senatori, persino un prozio che e' stato governatore del Vermont.
Kongresmeni, senatori, èak i praujak guverner Vermonta.
Se vuol sapere la mia opinione, il mio pro-pro-prozio Bevan se lo meritava.
Ako me pitaš, pra-pra-pra teèa Bevan je to zaslužio.
Ci sono un sacco di nordici nella nostra famiglia, mai sentito del prozio Hans?
Ima mnogo norvežana u našoj familiji. Nikada nisi èuo za ded-ujaka Hansa?
Potrei andare in New Jersey, stare dal prozio George...
Mogao bih da odem u Džersi na neko vreme.
Allora, cosa ha spinto il suo prozio a collezionare pomelli di porte?
Kako to da je vaš ujka skupljao kvake?
Sono il tuo prozio Vindaloo dalla Cecoslovacchia.
Ovde tvoj ujka Vanilo, iz Èehoslovaèke.
Il mio prozio, Diavolo Anse, ha i documenti archiviati al catasto.
Brat moga dede "Ðavo" Ens, on ima papire u arhivi katastra.
Quando il mio prozio protesto'... venne impiccato davanti alle Camere di Consiglio.
Kad se moj prastric pobunio, obješen je ispred vijeænice.
Apparteneva ad un mio prozio a Bartlesville.
Ona je pripadala mom velikom up ujaka u Bartlesville.
Il mio prozio Mamoose era uno di loro.
Moj veliki ujak Mamoose je bio jedan.
Sono quello il cui prozio era un Mietitore.
Ja sam taj èiji je veliki ujak nekad bio Reaper.
Ho gia' trovato il mio prozio Gooper e mia zia Trixie.
Veæ sam našla otiske svoj praujaka Goopera i tetke Trixie.
Thomas Crowley e' il suo prozio.
Thomas Crowley je njegov veliki ujak.
Mi scuso in anticipo perche' il tacchino sara' asciutto, mentre il prozio Kenneth non lo rimarra' a lungo.
Unaprijed se isprièavam što æe purica biti suha, i što moj praujak Kenneth neæe biti.
Fu donato personalmente al mio pro-prozio Bernard da Sigmund Riefler in persona, quando Bernard ando' in pensione, dopo anni alla Orologeria Clemens Riefler di Monaco.
Ovo je lièni poklon mom pra pra ujaku Bernardu, od Sigmunda Riflera lièno, kad se Bernard penzionisao iz fabrike satova Klemens Rifler u Minhenu.
Sebbene... il mio prozio Wilhelm avesse una fronte piu' o meno delle dimensioni di Gibilterra.
Ma da moj pra ujak je imao èelo velièine Gibraltara.
Ok, al mio prozio sempre-col-cappello-da-sci-in-testa Griffin seguira' il fazzoletto di Nick Nolte, a sua volta seguito dall'Abramo Lincoln giapponese e poi dalla scimmia rabbino.
Moj èukun ujak je nosio skijašku kapu svo vreme, Grifin æe biti praæen od strane Nika Nolteove maramice, praæen od strane japanskog Ejba Linkona i majmunskog rabina.
Si', quella che ha disegnato il tuo pro-prozio.
Da, ona koju je nacrtao tvoj pra-pra-praujak.
Ma hanno tutte in comune un genitore aziendale, o forse dovrei dire una sorella di un cugino di secondo grado di un prozio in comune.
Sve dele istog "roditelja" firmu. Ili da kažem: "sestra od drugog ujaka?"
Un mio prozio emigrò dalla Terra.
Moj stric je emigrirao sa Zemlje.
Da quando il tuo pro-pro-prozio ti ha quasi uccisa.
Od kada te tvoj pra-pra-pra stric Stefan zamalo nije ubio.
Il tuo prozio, Brynden il Pesce Nero... ha raccolto ciò che rimaneva dell'esercito Tully e ha riconquistato Delta delle Acque.
Tvoj ujak, Brinden - Crna Riba je okupio ono što je ostalo od Tulijevih snaga i zauzeo je Brzoreèje.
Mio padre, il tuo prozio, era un uomo crudele.
Мој отац, твој ујак, био је окрутан човек.
Diciamo che potrebbe essere la versione giovane di prozio Willard.
Više lièi na nekog divnog ujku, iz mlaðih dana.
Questo è il mio prozio, il fratello più giovane del padre di mio padre.
Ovo je moj prastric, mlađi brat oca mog oca.
Se guardate indietro nella storia, la maggior parte delle persone sono morte come il mio prozio.
Ako pogledate unazad kroz istoriju, većina ljudi je umrla na način na koji je moj prastric umro.
Il mio prozio morì negli ultimi giorni dell'epoca precedente gli antibiotici.
Moj prastric je umro poslednjih dana preantibiotičke ere.
0.43490815162659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Rupert Horn je bio vaš pra-ujak. 