Siamo qui riuniti per porgere i nostri rispetti alla prozia Nellie.
Došli smo ovdje dati poèast Velikoj Teti Nellie.
Ha fatto a pezzi la prozia e ha ucciso due bigliettai.
Raskomadao je svoju pratetku i ubio dvojicu èuvara parkinga.
Nel mio caso, tutto è iniziato quando la mia prozia è stata rapita e un frenologo armeno senza licenza ha chiesto un riscatto.
Ali u mom sluèaju, poèelo je kada je moja velika tetka bila kidnapovana... i tražena za nju ucena od divljeg Armenijskog frenologa.
Io vivo con la mia prozia, che ha 75 anni.
Živim sa mojom pratetkom... koja ima 75 godina.
Io vorrei non dover lavorare per Ia prozia March.
Volela bih da ne moram da radim za baba-tetku Marè.
Sono la prozia della nipote della moglie del cugino.
Ja sam pra-tetka sam njegove roðake treæeg roðaka sa bratove strane.
Non ci credo che sei la mia bis prozia.
Znate šta? Ne verujem vam da ste moja pratetka.
Fu allevata dalla prozia una franchista che si ammalò e fu curata da Luisa negli ultimi 5 anni di vita.
Odgojila ju je bakina teta Koja je bila boležljiva i brinula se za Luisu zadnjih 5 godina njenog života.
Mesi dopo la prozia morì, e Luisa perse il suo ultimo parente.
Malo kasnije, teta je umrla, i Luisa je ostala bez zadnjeg roðaka.
E si', parliamo in continuazione e abbiamo le nostre battutine e... ha conosciuto la prozia Sally quando e' venuta in ospedale e il mio prozio pazzo che porta una benda e fa "honka honka" quando fa la cacca.
Stalno razgovaramo i imamo interne šale. Upoznao je moju tetu Sally i senilnog ujaka, koji nosi povez preko oka i govori "honka honka" dok ide na WC.
Dio, speriamo che si ricordino di mettere la tua prozia a faccia in su nella bara.
Nadam se da æe ti staviti tetu u lijes licem prema gore.
Non dimenticate, però, che qualcuno deve andare con la vostra prozia. E non può essere l'asino, vero?
Не заборавите да неко мора да пође са вашом баба-тетком а то не може бити магарац, зар не?
Il nodo del problema è che la vostra prozia Adelaide ci mantiene da anni con un assegno mensile.
Права истина је, ваша баба-тетка Аделаида нас је годинама помагала својим месечим издржавањем.
Veramente, siamo avvocati, rappresentiamo la sua prozia Lita.
U stvari, mi smo odvjetnici koji zastupaju njegovu ujnu Litu.
Un paio di mesi fa ero al telefono con la mia prozia, che ci sente poco, e direi che non e' l'unico senso andato.
Prije par mjeseci, razgovarao sam telefonom sa mojom starom tetkom, koja slabo èuje, i koja je van realnosti.
Perche' hai una foto della mia prozia Dolly?
Zašto imaš sliku moje pratetke Dolly?
Avevo una prozia che viveva nel continente e si chiamava Sofia.
lmao sam pratetku Sofiju koja je živjela na kopnu.
Perché la tua prozia ha lasciato dei soldi a mia madre?
Zašto je vaša pratetka novac ostavila mami?
E' la ricetta della salsa di mirtilli della mia prozia.
To je recept za umak od brusnice moje pokojne pratete.
La mia prozia era uno dei membri fondatori.
Moja pra-tetka je bila osnivac. Ah.
Belzoni, Mississippi, sul divano di una prozia.
Belzoni, Mississippi, na kauèu moje drage tetke.
La sua prozia Birgit è venuta a mancare.
Vaša pra - Teta Birgit je preminula.
Odia Londra, quindi verra' dalla sua prozia nello Yorkshire per divertirsi?
Mrzi London pa dolazi kod baka-tetke u Jorkšir na provod.
La mia prozia Dorothy Cooper ha 96 anni e vota da 75 anni.
Moja prateta Dorothy ima 96 g. i veæ 75 g. glasuje.
Devo avere qualche informazione sulla sua prozia.
Ona. Trebam podatke o vašoj prateti.
Il denaro proviene da un fondo a nome di Lyla Cutwright istituito dalla prozia.
Gotovina je došla iz zakladnog racuna otvorenog za Lylu Cutwright od strane njene pratete.
La mia prozia ha detto che Tippi sta facendo un film di Channing Tatum allo studio 6.
Moja tetka kaže da Tipi snima film sa Tejtumom na sceni 6.
L'ha chiamata 'Della C 1981' dal nome della mia prozia Adele.
Nazvao je Dela C 1981. Po mojoj pratetki Adel.
La mia prozia Miranda era l'unica che sapeva farla, e siccome io ero la più grande che non aveva sposato un peruviano, la ricetta è passata a me.
Moja èukun ujna Miranda je jedina znala recept, i pošto sam ja bila najstarija koja se nije udala za Peruanca taj recept je pripao meni.
Quella ricetta me l'ha data la mia prozia, che l'aveva avuta da sua madre, che l'aveva rubata a una cameriera cieca.
Ja sam dobila taj recept od moje pra-ujne koja ga je dobila od svoje majke, koja ga je ukrala od slepe služavke.
Ecco perché se ricevete un biglietto di auguri per Natale da... non so, dalla vostra prozia nel Minnesota, di solito c'è un cucciolo di pinguino e non un ragno del Glacier Bay.
Управо зато се на божићној честитки, од баба-тетке из Минесоте, обично налази чупаво младунче пингвина, а не нешто попут Црне удовице.
(Risate) È il nipote di settimo grado della moglie del padre del marito della quinta prozia di mia zia, è praticamente mio fratello maggiore.
(Smeh) I on je sedmi pranećak supruge oca supruga pete praujne moje ujne, znači praktično moj stariji brat.
Ma si trovarono in un gran pasticcio riguardo a quale Domizia avesse sposato chi e di chi fosse la prozia o la matrigna e così via quando si trattava di doverlo mettere per iscritto.
Нашли су се у правом хаосу око тога која Домиција је удата за кога, и која је била или баба-тетка или баба-маћеха коме, када су дошли да запишу.
Infatti, l'anziana signora che avete appena incontrato, è ispirata molto vagamente a una prozia dalla parte di mia madre.
Ustvari, starija gospođa koju ste upoznali, veoma malo je zasnovana na mojoj baba tetki sa majčine strane.
Viveva con i suoi genitori, i suoi due fratelli e la sua prozia.
Živi sa svojim roditeljima, dva brata i baba-tetkom.
0.28029799461365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli smo ovdje dati poèast Velikoj Teti Nellie. 