Poštujte standardna pravila ponašanja u sluèaju uzbune.
Ho studiato i protocolli per un'eventuale consegna di Bauer ai Russi.
Prouèio sam protokol o isporuèivanju Bauera Rusima.
Segmenti di codice casuali che si raggruppano per poi formare dei protocolli imprevisti.
Sluèajni segmenti koda koji su se ujedinili da formiraju neoèekivane protokole.
Allora, avete il resto del giorno per studiare i manuali coi protocolli di sicurezza che vi aspettano nelle vostre stanze.
Idemo. Znaèi imate resto dana da se upoznate sa bezbednosnim protokolima koji vas èekaju.
Mi dispiace, i protocolli del conclave non sono soggetti a modifiche.
Žao mi je. Protokoli konklave nisu podložni promenama.
Le tue patetiche mosse non infrangono i miei protocolli di sicurezza.
Vaši glupi plesovi ne mogu probiti moje sigurnosne protokole.
Ti sei accorta di tutti i protocolli che hai infranto?
Jesi li svesna koliko si protokola prekrsila?
In attesa di ulteriori sviluppi, possiamo supporre che gli attuali protocolli di interrogatorio continuino fino a ulteriori ordini da un'autorita' maggiore.
С' обзиром на околности тренутни протоколи за испитивање остају на снази док виша власт не одлучи другачије.
Il tempo che voi userete per i protocolli lui lo userà per mettere fine alla vostra vita.
Dok vi budete slijedili svoje protokole on æe to iskoristiti da vam okonèa živote.
Gli aggressori hanno violato i sistemi di climatizzazione, aggirato i protocolli di sicurezza e aperto il gas, tutto teoricamente impossibile.
NEPRIJATELJ JE HAKOVAO KONTROLNI SISTEM ZA ODRŽANJE ŽIVOTA, BLOKIRAO BEZBEDNOSNE PROTOKOLE I PUSTIO GAS. SVE TO JE TREBALO DA BUDE NEMOGUÆE,
Ha stabilito protocolli a sicurezza intrinseca per cancellare la memoria, nel caso qualcuno provasse ad accedere a certi file.
KREIRAO JE "FAIL-SAVE" PROTOKOLE DA IZBRIŠE MEMORIJU, AKO SE POKUŠA DA SE PRISTUPI ODREÐENIM FAJLOVIMA.
E a come il tuo continuo bisogno di dotare questa creatura di caratteristiche umane ha portato ad un lassismo nell'applicazione dei protocolli di sicurezza.
I kako vas je vaša stalna potreba da opskrbite ovo stvorenje ljudskim karakteristikama dovela do toga da ne marite za bezbednosne protokole.
Si è fatto la fama di sapiente manipolatore della psiche umana e ha riscritto i protocolli d'interrogatorio della CIA.
Postao je poznati struènjak manipulator ljudskim vrijednostima, i bukvalno je prepravio protokole ispitivanja u Agenciji.
La mia teoria e' che Elizabeth Gaines e' stata uccisa per forzare i protocolli dei Servizi Segreti, cosa che e' successa.
E. Gejns ustreljena je da se aktivira protokol Tajne službe.
Temo che I miei protocolli siano stati bypassati.
Bojim se da su protokoli pogaženi.
Stiamo ignorando tutti i protocolli che tu stesso ci hai imposto ogni volta che sei stato dentro.
Игнорисаћемо сваки протокол и процедуру на којима си инсистирао сваки пут када си улазио у затвор.
Voglio comprare i protocolli di difesa aerea americani.
Hoæu da kupim amerièke vazdušne odbrambene protokole.
Se si tentasse di mutare i protocolli, distruggerebbe il Biokernel.
Ako i pokušaš da promeniš protokole, uništiæeš bio jezgro.
Ma non si preoccupi, nessuno si e' immischiato nei suoi protocolli.
Ali ne brini. Niko nije brljao sa protokolima.
Ma era un'autentica unita', senza restrizioni... ne' protocolli.
Ali, bila je jedna originalna jedinica bez ogranièenja... i bez protokola.
L'ultimo compito che si dette a questa vera unita' robotica, fu quello di creare i protocolli di sicurezza.
Poslednji zadatak koji je dat toj robotskoj jedinici... bio je da kreira bezbednosne protokole.
La ragione per cui nessuno e' riuscito ad infrangere quei protocolli, signor Bold, e' che non sono stati creati da un cervello umano.
Razlog da niko nije bio u stanju da razbije te protokole, gosp. Bold, je zato jer nisu bili izraðeni od strane ljudskog mozga.
Non c'e' razionalita', non ci sono protocolli, nient'altro che sangue e confusione.
Nema obrazloženje, nema protokola, ništa sem krvi i konfuzije.
La Evil Corp sta aumentando i protocolli di sicurezza.
Evil Corp je podigao njihov sigurnosni protokol.
Il Dr. Silas Stone sospende tutti i protocolli clinici.
Dr Sajlas Stoun suspenduje sve klinièke protokole.
(Risate) E partendo di lì, andando oltre al mondo costruito per approdare a quello naturale, ho questo progetto in corso che si chiama Botanicols - che consente alle piante domestiche di inserirsi nei protocolli di comunicazione umana.
(Smeh) I da pređem na nešto drugo, razmišljajući izvan izgrađenog okruženja u prirodni svet, imam u toku ovaj projekat, Botanikals (Botanicalls), koji omogućuje kućnim biljkama da se uključe u ljudske protokole komunikacija.
Ciò ci dà la possibilità di sviluppare protocolli di germinazione.
To nam omogućava da napravimo protokole za klijanje.
Loro avevano fatto i loro studi su gattini, con diversi tipi di protocolli di privazione, e quegli studi, che risalgono agli anni Sessanta, vengono ora applicati ai bambini.
Oni su istraživanja radili na mačićima, sa različitim režimima uskraćivanja, i rezultati tih studija, koji datiraju iz 60-ih godina, sada se primenjuju na deci.
0.49264097213745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?