Se non ricordo male, tu eri seduto proprio accanto a me.
Koliko se sjeæam sjedio si pored mene.
Si', credo di essere proprio accanto a te.
Mislim da sam tu pored tebe
Simon, la mia cartella è sul sedile proprio accanto a lei.
Simon, moja torba je na sedištu pored vas.
E' nei Bestseller, proprio accanto a Twilight.
Ona je meðu bestselerima, pored Sumraka.
Curiosita' architettonica... se vi mettete qui e sussurrate qualcosa, una persona dall'altra parte della stanza riesce a sentirvi come se foste proprio accanto a lei.
Stanete li taèno ovde i šapnete, osoba s suprotne strane æe vas èuti kao da ste pored nje.
Si', Sun Tzu e' proprio accanto a Emily Post, sul mio scaffale.
Da, Sun Tzu je odmah pokraj Emily Post na mojoj polici.
Lei... e' proprio accanto a me e canta un po' troppo forte.
Ona je tako... odmah je pored mene, i stvarno je malo glasna.
I versi... i versi degli animali... che lottavano e ringhiavano proprio... accanto a noi, proprio li'.
I, šumovi... zvuci životinja, borbe, i urlanje, odmah pored nas.
E quello il condotto di aerazione in cui era nascosta la bomba, proprio accanto a lui.
Ono je otvor za provetravanje gde je bomba sakrivena, baš do njega.
Ha una perfetta camera per il bambino, proprio accanto a quella padronale.
Ima lepu sobu za bebu pored naše spavaæe.
E' proprio accanto a Council Crest, e ci sono alberi alti anche li'.
Odmah je do Kaunsel Kresta, i ima visoko drveæe takoðe.
Skinner, idiota, era proprio accanto a te, mi stai dicendo che non sai dov'è andato quel figlio di puttana?
Скинере, глупердо, био је тик уз тебе и кажеш да не знаш где је тај кучкин син нестао?
I cuccioli potrebbero morire di fame proprio accanto a lei, nella tana.
Meèiæi bi mogli uginuti od gladi odmah tu pored nje.
Proprio accanto a "lavabile in lavastoviglie".
Odma do "sigurno od perilice za suðe."
Impulsi impiantati nel tuo cervello, proprio accanto a ricordi di una bellissima isola.
Impulsi ugraðeni u tvoj mozak odmah pored seæanja na prelepo ostrvo.
Erano in piedi proprio accanto a mio fratello quando e' morto!
STAJALI SU TIK UZ MOG BRATA KAD JE UMRO!
E tu... eri proprio... accanto a lei.
A ti... si stajala tačno pored nje.
Ti ho detto che la graziosa pasticceria e' proprio accanto a un Tequila bar ancora piu' grazioso?
Jesam li ti rekla da je slatka poslastièarnica odmah pored još slaðeg tekila bara?
Potresti semplicemente essere la seconda testa di HYDRA, che è cresciuta proprio accanto a me.
Ti bi upravo mogao da postaneš druga glava Hidre, koja je narasla odmah pored moje.
Chico ha tagliato i capelli a Shameek in quella sedia, proprio accanto a lei.
Èiko je sredio Šamika u toj stolici, odmah tu gde stojiš.
Grazie a Dio stavo ancora nella mia stanza d'ospedale e miei dottori erano proprio accanto a me.
Хвала богу да сам још увек био у болничкој соби и да су лекари били тамо.
(Risate) Dopo aver passato due mesi fermo lì, un giorno, mentre mi dicevo che era finita, è comparso questo incredibile maschio bianco proprio accanto a me, a quasi un metro da me, ha catturato un pesce e se n'è tornato nella foresta per mangiarlo.
(smeh) I posle dva meseca sedenja - jednog dana, misleći kako je sve gotovo, taj neverovatni veliki beli mužjak je sišao, tačno pored mene, udaljen jedan metar, i sišao je i zgrabio ribu, otišao u šumu i pojeo je.
E così, quando vedo il mio partner che fa qualcosa che lo coinvolge, Io guardo a questa persona e cambio momentaneamente la mia percezione, e rimango aperto ai misteri che vivono proprio accanto a me.
Stoga, kad vidim partnera samog ili samu, kako su zaokupljeni nečim, gledam tu osobu i trenutno doživim izmenu percepcije i spremna sam na misterije koje žive tik do mene.
come Grand Central o Penn Station proprio accanto a uno dei normali distributori automatici che ci sono lì.
poput stanica Grand Sentral ili Pen, odmah pored drugih, pravih automata na tim mestima.
Proprio accanto a Iride si trova uno strato di muco che tiene il tutto attaccato a lei.
Odmah pored Iris nalazi se sloj suzi koji sve drži vezano za nju.
1.6470439434052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš iz ovog kuta pod kojim sjedim. 