Prevod od "procurarsi" do Srpski


Kako koristiti "procurarsi" u rečenicama:

L'unico problema è procurarsi la chiave, ma ho un piano.
Једина је невоља набавити кључ, али имам план.
Nick Memphis, che è riuscito a procurarsi l'autorizzazione Delta, non è tornato in servizio ed è là fuori con lui.
Nick Memphis, koji je uspeo da doðe do dosijea sa Delta nivoom, nije se vratio u kancelariju, veæ je otišao sa njim.
Potrebbe sempre procurarsi uno di quei... giochi di scacchi per computer.
Uvek bi mogli da nabavite jednu od onih šahovskih kompjuterskih igrica.
Ogni scienziato rispettabile, con le dovute credenziali, puo' procurarsi campioni di batteri e virus, per le proprie ricerca.
Svaki renomirani naucnik sa odgovarajucim akreditivima moze doci do uzoraka baterija i virusa za njihova istrazivanja.
Oppure ha lasciato la citta' per procurarsi un alibi.
Ili je napustio grad radi alibija.
Aveva già portato vitamina C di contrabbando nel campo, e stava pensando di procurarsi scorte di marmite sul mercato nero.
Već je bio prokrijumčario vitamin C u logor, a sada je uspeo i da se dokopa zaliha marmajta sa crnog tržišta.
Per procurarsi dei software di solito ci vogliono un paio di anni.
Набављање софтвера обично траје пар година.
Le città prima erano vincolate dalla conformazione geografica: dovevano procurarsi il cibo attraverso vie fisicamente limitate.
Gradovi su nekada bili ograničeni geografijom: morali su da dopreme hranu veoma zahtevnim fizičkim sredstvima.
Quello che facciamo è intervistare le persone direttamente in strada dove vanno a procurarsi la droga.
Zaista intervjuišemo ljude na ulici, na mestima gde se okupljaju i drogiraju.
Se non ha mezzi per procurarsi una pecora o una capra, porterà al Signore, come riparazione della sua colpa per il suo peccato, due tortore o due colombi: uno come sacrificio espiatorio, l'altro come olocausto
Ako li ne bi mogao prineti jagnjeta ili jareta, onda neka donese na žrtvu Gospodu za prestup, kojim je zgrešio, dve grlice ili dva golubiće, jedno na žrtvu za greh a drugo na žrtvu paljenicu.
Poi sacrificherà una delle tortore o uno dei due colombi, che ha potuto procurarsi
Tako neka učini i s jednom grlicom ili golupčetom od onih koje priskrbi.
Questa è la legge relativa a colui che è affetto da piaga di lebbra e non ha mezzi per procurarsi ciò che è richiesto per la sua purificazione
To je zakon za gubavca koji ne može priskrbiti sve što treba za očišćenje.
Se uno non ha chi possa fare il riscatto, ma giunge a procurarsi da sé la somma necessaria al riscatto
Ako li ne bi imao nikoga da otkupi, nego bi se pomogao i zglavio koliko treba za otkup,
Ma egli non dovrà procurarsi un gran numero di cavalli né far tornare il popolo in Egitto per procurarsi gran numero di cavalli, perché il Signore vi ha detto: Non tornerete più indietro per quella via
Ali da ne drži mnogo konja, i da ne vraća narod u Misir da bi imao mnogo konja, jer vam je Gospod kazao: Ne vraćajte se više ovim putem.
0.51621699333191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?