Prevod od "portagioie" do Srpski


Kako koristiti "portagioie" u rečenicama:

Parla del suo portagioie a forma di cuore.
Misli na kutiju za nakit. U obliku srca.
A proposito, se viene fuori qualcosa di verde potrebbe trattarsi dello smeraldo che ho ingoiato dal portagioie di mia madre all'eta' di cinque anni.
Ako se pojavi nešto zeleno... to je verovatno smaragd kojeg sam progutao iz mamine kutije sa nakitom, kada mi je bilo pet.
Il portagioie apparteneva a mia madre.
Ta kutija za nakit je pripadala mojoj majci.
Preferisco tenerlo a casa in un portagioie che farmici fare la pipi' sopra al lavoro.
Radije bih da mi bude kuæi, u kutijici za nakit nego da mi je zapišavaju na poslu.
Avrebbe conservato un ricordo del suo amante, qualcosa di piccolo, scommetto che lo teneva in un bel portagioie.
Saèuvala bi uspomenu na svog ljubavnika, nešto malo. Kladim se da je èuva u otmjenoj kutiji za nakit, s figuricom na poklopcu.
Lasciami indovinare... hai fatto pipi' nel portagioie.
Pusti me da pogodim. Popišao si se u njenu kutiju sa nakitom.
Delle cose dal mio portagioie, qualcosa dall'armadio, due paia di scarpe...
Stvari iz moje kutije za nakit, stvari iz oramara, nekoliko para cipela...
Insalatiere, vassoi in legno, portagioie da uomo, questo genere di cose...
Posude za salatu, drveni poslužavnici, kutije za muški naki, takve stvari.
Se quel portagioie le e' stato rubato come dice, non pensa che ci dovrebbero essere segni di effrazione?
Ako je ta kutija stvarno ukradena, zar ne misliš da bi bilo tragova provale?
Lo sceriffo ha trovato un cuore nel tuo portagioie.
Šerif je našla srce u tvojoj kutiji za nakit.
C'era il tuo portagioie, le tue impronte digitali, il coltello nel tuo appartamento.
Tu je bila tvoja kutija za nakit, tvoji otisci prstiju, nož u tvom stanu.
L'aggressore si è preso un portagioie, ma si è lasciato dietro un'impronta di scarpa, numero 45.
Odneo je kutiju za nakit pri odlasku, ali ostavio trag sa brojem 45.
Abbiamo trovato il portagioie preso in casa di Amy Damper... proprio qui.
Našli smo kutiju za prstenje iz kuæe Ejmi Dampier upravo ovde.
Il suo portagioie è sul mio divano.
Njena kutija za nakit je na kauèu.
Di sopra, in camera tua... quella che era la tua camera, ho trovato quello che restava del tuo portagioie.
U tvojoj nekadašnjoj spavaæoj sobi na spratu našla sam staru kutiju za nakit a u njoj kutiju šibica.
Quindi, se qui in giro c'è un coglione malvagio, lo troveremo e gli strapperemo di netto il suo portagioie.
Tako da ako ima nešto zlo ovde, naæi æemo ga i srediti.
E... quando torno a casa... lo metto nel tuo portagioie.
I, kad stignem kuæi... staviæu ga u tvoju kutiju sa nakitom.
Ehi, avete visto il mio portagioie rosa?
Hej, je li netko vidio moju malu ružièastu kutiju za nakit?
Nel piano superiore del mio portagioie.
To je u prvoj kaseti u mojoj kutiji za nakit.
Poi ridammi la busta che e' anche il mio portagioie.
Vrati mi kovertu u njoj držim nakit.
Lo indossavo l'altra sera, e pensavo di averlo messo nel portagioie, ma non c'era questa mattina.
Nosio sam ga sinoć, i mislio sam da sam stavio ga u kutiju za nakit, ali to nije bio tamo jutros.
Una domenica pomeriggio, un uomo entra nella cabina della cassa con questo bel portagioie.
Jedne nedelje popodne jedan čovek prilazi kasi držeći prelepu kutiju za nakit.
Immaginate di essere in un'enorme portagioie con le cose più belle che abbiate mai visto in vita vostra.
Zamislite sebe u ogromnoj kutiji za nakit sa svim divnim stvarima koje ste videli u svom životu.
0.74088001251221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?