Poslednji put kad si njuškao oko sluèaja je bilo kad si bio prebijen.
L'ultima volta che ti sei appassionato a un caso, ti hanno degradato.
Vratio si se... prebijen, pijan i slomljen, posle samo 2!
Torni qui che sei un cencio, ubriaco e senza soldi dopo soli due giorni.
Èovek koji je prebijen je glavni geolog u Hearstovoj operaciji.
L'uomo che è stato picchiato è capo geologo dell'operazione Hearst.
Naslovna strana u kojoj piše da si prebijen od ljubomornog mladiæa ne bi pomogla kampanji.
Ma una "Prima Pagina" con te che sei stato picchiato da un ragazzo geloso ed innamorato, non ti aiuterà per niente nella tua campagna a Senatore.
Pa prebijen je na mrtvo ime u svom kostimu superheroja u najopasnijem delu Washingtona.
Bè, il ragazzo è stato massacrato... mentre indossava il suo equipaggiamento da supereroe... nel quartiere di Washington con la più alta criminalità, Bones.
Ne bi želio biti uhvaæen od jednog od tih sileðija i biti prebijen.
Non vorrai essere intrappolato da uno di quegli energumeni - ed essere preso a pugni.
Kao odgovor na protest veleèasnog Williamsa, danas je na ulicama Grotona prebijen crni deèak.
A quanto pare, in risposta al pescare nel torbido del Reverendo Williams oggi pomeriggio a Groton un bambino di colore e' stato picchiato per strada.
Oèigledno, mi živimo u vrsti društva koja vidi muškarca, koji samo hoæe da snimi gole fotografije neke bake, kao nekog èudaka, koji zaslužuje da bude progonjen i upucan i prebijen i najuren!
A quanto pare, viviamo nel genere di societa' che considera un uomo, che vuole solo fare qualche foto di nudo ad alcune anziane signore, una specie di pervertito... che merita di essere inseguito, e insultato, e picchiato e... inseguito!
Ne volim što si prebijen i upucan, ali... mislim da je tvoj rad bitan.
E non mi piace che ti pestino e ti sparino, ma... penso che il tuo lavoro sia importante.
Vreme je da budeš prebijen deèko.
E' ora che tu venga annientato, ragazzo.
Prebijen je neki beskuænik u Winston ulici,
C'e' stato il pestaggio di un senzatetto in Winston Street,
Policajac prebijen, u komi je, i pogodite èiji otisci su pronaðeni na oružju?
Un agente e' stato picchiato e ridotto in coma. Ma indovini di chi erano le impronte sull'arma utilizzata?
Svako bez karte æe biti prebijen, od strane tradicionalnih železnièkih siledžija.
Chi non ha il biglietto verra' picchiato da dei poliziotti ferroviari vecchio stile.
Batice, Besan Pas Grajms biva prebijen od nekog lika u nekoj teretani u Pitsburgu.
Mad Dog Grimes che viene pestato da un tipo in una palestra a Pittsburgh.
Kao prebijen sam, nisam danima spavao.
Io mi sento una merda. Non dormo da giorni.
I on uðe u studio, a ja sedim na jebenom prozoru studija, kao na onom onde, jebeno prebijen!
Arrivò in studio e io ero seduto dietro una finestra... come quella. Ero strafatto.
Tragovi na koži ukazuju na to da je prebijen pre davljenja.
Quando sono stati uccisi? - Probabilmente otto ore fa.
Fali mi još samo jedan prebijen crnac gej, da potpuno pošizim.
Se un altro nero gay viene colpito, mi verra' un esaurimento nervoso.
Jer joj je suprug prebijen i šlagiran.
Perchè suo marito, veniva picchiato a sangue.
Ovo je o èovjeku koji je prebijen skoro do smrti.
Si tratta di un uomo che è stato pestato quasi a morte.
Ali tebe nikad nisam vidjela da si više prebijen i slomljen.
Ma tu sei dispiaciuto... e distrutto piu' di quanto ti abbia mai visto.
Tvoj brat je prebijen do smrti.
Tuo fratello è stato picchiato morte.
A njegova žena kaže da je gadno pao, ali doktor je poprilièno siguran da je prebijen.
Sua moglie dice che... e' stato vittima di un brutta caduta, ma i medici sono sicuri che sia stato picchiato.
Neću izgledati razbijački, izgledaću kao prebijen.
Cosi' non spacchero'. Mi spaccheranno loro.
Upravo smo dobili izveštaj da je èuvar prebijen, skinut go, i baèen sa treæeg sprata zatvora na ulicu.
Papa', non so che dire. E se ti facessimo un brindisi prima di cena? - Jen, aiutami a cercare una bottiglia di vino in cucina.
A ipak si bila u vinskom podrumu gde je tvoj muž prebijen na smrt zlatnom polugom.
Ma eri nella cantina dove avevano picchiato a morte tuo marito con un lingotto d'oro. Esatto:
Pre dva dana, ovaj momak... prebijen je gotovo na smrt.
Meno di due giorni fa, questo uomo è stato picchiato e stava per morire.
Pa, bio sam prebijen, dignut u vazduh, lagao sam, srao sam, i upucan.
Vediamo... mi hanno messo K.O., fatto esplodere, mentito, sputato e sparato contro.
Za veæinu štrebera, loš dan može biti kada ste predmet sprdnje razreda... povremena smicalica sa hranom, ili najgore... biti prebijen od nekog sportiste.
Per un nerd, la tipica giornataccia può includere umiliazioni in classe sottrazione del pranzo, o peggio, prendere botte da un atleta.
Stvarno mislim da želi da bude prebijen.
Sinceramente penso che voglia essere pestato.
Prebijeni radnik obezbeðenja koji je prebijen i baèen u gepek.
E' la guardia che è stata messa k.o e chiusa nel bagagliaio.
Prebijen je tip kog jedva znaš, a koji ti plaæa kiriju?
Perché un tizio che conosci a malapena e che ti paga l'affitto è stato picchiato?
Kada je Kristijan prebijen zbog toga što je gej stavio sam ruke u džepove i prošao sam sa spuštenom glavom kao da ne vidim.
Quando Christian è stato picchiato per essere gay, ho messo le mani in tasca e ho camminato a testa bassa come se non l'avessi nemmeno notato.
0.44989109039307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?