Prevod od "picchiando" do Srpski

Prevodi:

tukao

Kako koristiti "picchiando" u rečenicama:

Starà offendendo e picchiando qualche povero animale indifeso.
Verovatno vièe i nateže neku jadnu životinju.
Quest'uomo e l'altro tizio ci stavano picchiando a sangue.
Ovaj èovek i još jedan su nas napali i tukli.
Sono finito in una comica e mi sto picchiando da solo.
To je bilo stvarno... Udaram sam sebe!
Perche' sta picchiando Farnum nell'hotel del Signor Hearst?
Zašto tuèeš Farnum u Mr. Hearst'sov hotel,
Stai picchiando mio marito con un bastone infuocato.
Udaraš mi muža sa zapaljenim štapom.
Io e Morgan abbiamo rubato una macchina, e siamo andati in giro... rapinando negozi di liquori e picchiando prostitute.
Morgan i ja smo ukrali auto, a onda smo se vozili okolo, obijajuæi radnje sa piæem, i kupeæi neke droce.
Va bene ragazzi, perchè vi stavate picchiando?
U redu, momci. Zbog èega je izbila tuèa?
Cerca di dimostrarlo picchiando le sue donne.
To dokazuje tako što tuèe svoju ženu.
Mi hai fatto prendere uno spavento oggi pomeriggio, picchiando la testa contro quel furgone.
Preplašio si me poslepodne. Glavom si udario taj kamion.
Ho trascorso le ultime settimane picchiando fino al cedimento altre persone per denaro.
Da. proveo sam poslednjih nekoliko nedelja boreæi se po ulicama za pare.
Dubito che la stiano picchiando con l'elenco telefonico.
Ne verujem da je maltretiraju sa imenikom.
Che volevi dimostrare picchiando quello nuovo?
Шта ћеш доказати тако што тучеш новајлију?
Nel momento critico, egli arrivo' come una furia con un lungo bastone in mano, picchiando a sangue i Giapponesi, con l'autentico stile Wing Chun del "bastone alle sei e trenta".
U kljuènom trenutku došao je sa dugim štapom u ruci, s kojim je prebio sve Japance. sa originalnim Ving Èun "pola 6" stilom.
A me sembra che ti stia picchiando.
Izgleda kao da te on udara.
Sono Jim, Sera, e non lo stavano picchiando proprio a morte.
Ovdje Jim, Sera, i to nije bilo baš premlaæivanje na smrt.
Non ho bisogno di mostrarli, picchiando la mia donna!
I ne trebaju mi da bih tukao ženu.
Come, picchiando sulla porta e imprecando?
Kako, lupajuæi joj na vrata i psovanjem? Brzo planem.
Tommy e io ci stavamo picchiando dopo la scuola.
Tomi i ja smo naleteli na njega posle škole.
E' cosi' che dici le cose, picchiando le persone a cui vuoi bene.
To te odaje... Udaraš ljude koje voliš.
Mentre lo stava picchiando, ha detto qualcosa di utile?
Je li rekao nešto korisno dok si ga tukao?
Poi ho sentito abbaiare... e ho visto questo... ragazzo che stava... picchiando il cane.
Onda sam èuo lajanje. Video sam nekog klinca i on je tukao psa.
Conoscevi il ragazzo che stava picchiando il cane?
Da li znaš klinca koji je tukao psa?
E quest'uomo... quest'uomo che state picchiando... è un eroe!
A ovaj èovjek, ovaj èovjek kojeg razbijate je heroj!
Lo supplicavo, ma la stava picchiando.
Molio sam ga, ali ju je svejedno udarao.
Io... io sono entrato qui, e... qualcuno li stava picchiando.
Ja... Došao sam, i neko ih je tukao. Ko?
Allora, io pensavo che... stessi pulendo il magazzino e invece stavo picchiando nella serra.
Sada, ja sam to mislila... pomeli u skladištu. Ispostavilo se, bio sam slocking u stakleniku.
Ci trascinate nei vicoli, ragazzo mio, e vi ficcate nella nostra bocca per due soldi... questo quando non ci state picchiando senza motivo!
Vuèete nas u uske ulièice, momèe, i zabijate nam se u usta za dva novèiæa kad nas ne premlaæujete!
Morgan dice che stava picchiando alla porta.
Morgan je rekao da je neprestano kucao na vrata.
Quell'uomo urlava cose tremende, quindi ho preso il fucile e quando sono andata in cucina stava... picchiando mio marito.
Беатрице Тај човјек је вриштао? Грозне ствари па сам-сам ухватио пушку и кад сам отишао У кухињи он је само...
Fanno altre prove per tutta la notte - facendosi legare all'albero, usando ogni trucco per farsi slegare, picchiando il povero primo ufficiale senza pietà.
Ово се понови неколико пута кроз ноћ -- вежба, везивање за јарбол, лукаве преваре да се ослободи, немилосрдно пребијање јадног официра.
Una volta l'ho visto separare due ragazze che si stavano picchiando e lui stesso è stato sbattuto a terra.
Videla sam ga jednom kako upada između dve devojke koje su se potukle, i oboren je na zemlju zbog toga.
0.48457098007202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?