Prevod od "piangerai" do Srpski


Kako koristiti "piangerai" u rečenicama:

Forse domani piangerai ma dopo tu sorriderai.
Sutra æeš možda i plakati ti al' jednom opet smešiæeš se, znaj.
Se ti metto le mani addosso, piangerai come non hai mai fatto!
More ja ako te propustim kroz šake, plakaæeš znaš kako!
E se adesso i soldi con te non hai, più tardi lacrime amare piangerai.
Ako nemate para kod sebe, plakaæete suze velike kao glavice kupusa.
Vi lascerete, piangerai, vi riprenderete, e lascerete.
Raskinuæeš, plakaæeš, miriti se i raskidati. Nije ni važno.
ridi E il MONDO ridera' CON TE piangi E piangerai DA SOLO
Nasmij se i svijet æe se smijati s tobom. Plaèi, i plakat æeš sam.
Quando volterò le spalle Tu piangerai, piangerai, piangerai
When I turn around and walk away You'll cry, cry, cry
Ti ubriacherai, magari un po' di broncio, piangerai?
Opijaæeš se, duriti, možda pustiti suzu?
e ora ci mettiamo sedute, e piangerai sulla mia spalla finché vuoi, d'accordo?
Sada æemo sjesti, a ti æeš plakati na mom ramenu koliko god trebaš.
Sei flessibile sul salario, sei disposto al compromesso, e questa volta non piangerai.
Ti si fleksibilan povodom plate. Spreman si na kompromise. Ovog puta neæeš plakati.
E se la trovi e la seppellisci sulla terraferma puoi rimanere per sette anni e piangerai sette lacrime.
A ako ga naðeš i zakopaš na kopnu, možeš da ostaneš sedam godina i isplaèeš sedam suza.
Quindi quando piangerai, da adesso in poi piangerai sangue.
Od sad, kad god budeš plakala, plakaæeš krv.
Dopo passo, e ci abbracciamo... e tu piangerai, e io torno a casa.
Ja æu doæi pa æemo se zagrliti, a ti æeš plakati, a ja æu da se uselim nazad.
Beh... non piangerai mica per cercare di mettere alle strette il capo?
Neces zaplakati jer ce ti sef biti zastrasujuc?
Perché di sicuro piangerai... la prossima volta che critichi le mie figlie... no, aspetta... in qualsiasi modo del cazzo, okay?
Zato što æeš zaplakati ako sledeæi put budeš imao neke primedbe za moje devojèice... - Ne, èekaj malo... na bilo koji naèin, razumeš?
Burton Guster... tu non piangerai su questa limousine.
Burton Guster, niste ceš plakati u ovom limuzinu.
# Piccola, piu' piangerai # # piu' lontano mi spingerai #
Mala, što više plaèeš Dalje æeš me otjerat
Se piangerai come una femminuccia andando nel braccio della morte.
Да ли ћеш смртну казну поднети као мушкарац или као пичкица.
E tra non molto piangerai anche per il piccolo Kerwin.
Plakaæeš isto i za tvojim Kervinom.
Ryan, piangerai il tuo amore... quando morira'?
Rajane, hoæeš li oplakivati tvoju ljubav kad ona umre?
Quando domani la vedrai, cadrai sui suoi gradini e piangerai.
I sutra kad je vidiš, sešæeš na njene stepenice i zaplakaæeš.
Quindi ti piangerai addosso perche' qualcuno ti ha fatto un regalo?
Oseæaš samosažaljenje zato što ti je neko dao poklon?
Io mi inventerò qualcosa di smielato e tu piangerai. Siamo a posto.
Reæi æu nešto sentimentalno, ti æeš da zaplaèeš i to je to.
Sei sposata, il che vuol dire che non piangerai mai piu' da sola.
Udata si i ne smeš plakati u samoæi.
Quando perderai, dovrai ammettere che la storia del tuo palato e' una fesseria e piangerai per chiedere aiuto.
Moraš priznati da su tvoje reèi lažne. I da tražiš pomoæ.
E il Signore disse a Samuele: «Fino a quando piangerai su Saul, mentre io l'ho rigettato perché non regni su Israele? Riempi di olio il tuo corno e parti. Ti ordino di andare da Iesse il Betlemmita, perché tra i suoi figli mi sono scelto un re
A Gospod reče Samuilu: Dokle ćeš ti plakati za Saulom kad ga ja odbacih da ne caruje više nad Izrailjem? Napuni rog svoj ulja, i hodi da te pošaljem k Jeseju Vitlejemcu, jer izmedju njegovih sinova izabrah sebi cara.
1.1201241016388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?