Prevod od "piaciuto" do Srpski


Kako koristiti "piaciuto" u rečenicama:

Sono felice che ti sia piaciuto.
Drago mi je što si uživao.
Sono lieto che vi sia piaciuto.
Drago mi je da vam se svidela.
Sono contenta che ti sia piaciuto.
Mogu li bar vidjeti što si dosad napravio?
Mi fa piacere che ti sia piaciuto.
Milo mi je što ti se sviða.
Sono contento che vi sia piaciuto.
Baš mi je drago mi je da ste uživali.
Significa che non gli è piaciuto.
To znaèi da mu se ne sviða. Šta?
Ti avevo detto che ti sarebbe piaciuto.
Rekao sam ti da æe ti se svideti.
Ti è piaciuto quello che hai visto?
Je li ti se dopalo ono što si vidio?
Sono contento che ti sia piaciuto.
Драго ми је да ти се свидело.
Ho pensato che ti sarebbe piaciuto.
Mislio sam da æe ti se dopasti.
Ho gradito il nostro ultimo incontro, spero sia piaciuto anche a te.
Hvala za prošli put. Nadam se da je i tebi bilo lepo.
Mi hanno tolto dalla ruota della tortura, ho torturato delle anime e mi e' piaciuto.
On je zaustavio moje muèenje a ja sam muèio duše i to mi se svidjelo.
Gia', immaginavo che ti sarebbe piaciuto.
Da, mislio sam da æe to biti prava stvar.
Sapevo che non le sarebbe piaciuto.
DA, ZNALA SAM DA NEÆE DA TI SE SVIDI.
Non mi è piaciuto quello che hai detto.
Nije mi se svideo naèin na kojim si nam se obratio.
Lo sapevo che ti sarebbe piaciuto.
Znala sam da æe ti se svideti.
Cosa le e' piaciuto cosi' tanto di Tallahassee?
Zbog èega si toliko uživala u Talahasiju?
Allora Hildi... ti e' piaciuto servire al tavolo grande della Casa Grande, eh?
PA HILDI - KAKO TI SE SVIDELO DA SLUŽIŠ U VELIKOJ KUÆI ZA STOLOM, A?
Mi e' piaciuto molto, Monsieur Candie.
MNOGO MI SE SVIDJA, MONSIEUR KENDI. HMM-HMM.
Non posso dire che mi sia piaciuto.
Нe мoгу рeћи дa ми сe свидeo. Нe знaм гa.
Non mi e' mai piaciuto quel tipo.
Nikada mi se nije dopadao taj tip.
A proposito, mi è piaciuto il suo primo libro.
Узгред, уживао сам у вашој првој књизи.
Te l'avevo detto che ti sarebbe piaciuto.
Рекла сам ти да ће ти се свиђати.
Non posso dire che talvolta non mi sia piaciuto.
Ne mogu reći da nisam uživala u nečemu.
E' per questo che mi sei sempre piaciuto.
То ми се прво и допало код тебе.
Spero vi sia piaciuto lo spettacolo, stronzi!
Nadam se da ste uživali u predstavi, seronje!
Ti è piaciuto il mio regalo?
Da li ti se svideo moj poklon?
Non mi è piaciuto come è finita tra noi.
A zbog èega? - Ne sviða mi se kako smo okonèali vezu.
(risate) Mi è piaciuto scrivere dall'età di quattro anni e quando ne avevo sei mia mamma mi ha comprato il mio portatile con Word
(Smeh) Volim da pišem od svoje četvrte godine, i kad mi je bilo šest moja mama mi je kupila moj lični lap-top opremljen Microsoft Word-om.
2.4744908809662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?