Quei pagliacci là fuori mi faranno un pestaggio per avere il codice.
Ти кловнови напољу ће се намучити да добију код.
Era guerra vera, un pestaggio in diretta!
То је био прави рат, уживо!
Il pestaggio della polizia non mi ha fermato per niente.
Kladim se da možete. One batine što sam dobila od Napoleusa me nisu usporile ni malo.
Come puoi vedere il pestaggio non è stato totalmente a senso unico.
Kao što možeš vidjeti, udaranje nije bilo jednosmjerno.
Hai provato a fermare il pestaggio?
Da li si pokušao da zaustaviš tuèu?
Pestaggio in un vicolo, non c'entra con le case abbandonate.
Prebijanje na smrt, nije neko iz kuæa.
Il pestaggio era da parte di SAMCRO.
Mlaæenje je bilo od Sam Crowa.
Allora, o si tratta del pestaggio al conservificio o di quello del bar.
Znaèi ili je... mlaæenje na Kanarima ili prebijanje u baru.
Un Marine burlone morto le cui marachelle hanno scatenato un pestaggio in Afghanistan, da parte di tutta la sua squadra.
Mrtvi šaljivac i marinac èije su poštapalice uzrokovale njegovo prebijanje u Afganistanu, ljubaznosti cijele postrojbe.
Credi che Kirby e la moglie possano aver occultato il pestaggio - perche' erano questioni familiari?
Mislim da su on i njegova žena æutali o premlaæivanju jer je to porodièna stvar.
Continuera' a scrivere male di voi se proseguite con il pestaggio.
Nastaviæe da piše loše o vama, sve dok ga maltretirate. Ja æu se postarati za njega.
Voglio dire, questo pestaggio... e' stata la cosa migliore che potesse accaderti.
Ovo je premlaæivanje najbolja stvar za tebe.
Siamo a metà del terzo round e il pestaggio continua.
Sada smo na sredini treæe runde i prebijanje se nastavlja.
Non mi sorprende, e' conciata per le feste, probabilmente e' dovuto al pestaggio.
Nije iznenaðujuæe. Jako je pretuèena. Vjerojatno od batina.
Gli ho dato un avvertimento con un pestaggio, un paio di settimane fa.
Upozorio sam ih batinama prije par tjedana.
Beh, mi risparmierebbe un pestaggio mentre sono al lavoro.
To æe me spasiti batina dok sam na dužnosti.
Secondo me pensa di essere la causa del mio pestaggio.
Ona misli da je ona razlog, što sam pretuèen.
E sai anche che tua madre ha pagato una persona per organizzare quel pestaggio?
A, da li isto tako znaš da je tvoja majka platila nekome da organizuje prebijanje?
Il pestaggio era forzato, non arrabbiato.
Prebijanje je èisto onako, ne iz besa.
Mi stavo tenendo la doppietta a portata di mano sin dal pestaggio.
Držim dvocevku blizu još od prebijanja.
Un pestaggio selvaggio alle 4 di mattina, dev'esserci un movente.
Surovo prebijanje u 4 sata ujutro, mora postojati nekakav motiv.
Innanzitutto, il suddetto terapista non ha responsabilità nel pestaggio della suddetta stronza.
Pre svega "rekao terapeut" ne preuzima odgovornost za "udari kuèku".
E' incredibile che sia sopravvissuto ad un pestaggio di questo tipo.
Èudo je da je uopšte preživeo ovakvo prebijanje.
Il signor Duncan e' ancora in ospedale dopo il loro pestaggio.
G. Dankan je još u bolnici otkada su ga premlatili.
Immagino che le lesioni al grande trocantere sinistro... e alla testa del femore siano state causate da un pestaggio.
Pretpostavljam da povrede Vaša leva veća trohanter i jabučica izazvana batina.
Il brutale pestaggio di Henry Junig mi ha costretto a rivalutare cio' che sto facendo.
Prebijanje Henrija Džuniga nateralo me je da preispitam svoje postupke.
Quel pestaggio che vi siete preso vi ha spappolato il cervello.
Ti udarci koje si dobio su ti pomutili razum.
Sfido... chiunque di voi... a sopportare un simile pestaggio e tenere la bocca chiusa!
Izazivam svakog muškarca da izdrži takve udarce i drži usta zatvorena.
Non si tratta di una normale sparatoria, accoltellamento o pestaggio.
NIJE UOBIÈAJENO PUCANJE, NAPAD NOŽEM ILI BATINANJE.
Fino ad allora, sono qui per parlare del pestaggio di Rodney King e di quattro sbirri colpevoli che pare rappresentino la norma nel dipartimento.
Do tada, možemo da razgovaramo o prebijanju nenaoružanog vozaèa, I o èetvorici krivih policajaca iz Los anðelesa, koji su izgleda, stalni problem šefa policije.
Il pestaggio duro' per tutta la notte.
Batinjanje je trajalo duboko u noæ.
Io sono riuscita ad andarmene, grazie ad un ultimo e sadico pestaggio che ha vinto il mio rifiuto.
Ja sam uspela da odem, zbog jednog konačnog, sadističkog prebijanja koje je pobedilo moje poricanje.
E, con un colpo di scena che non sarebbe credibile neanche in un film di Steven Spielberg, il Gauleiter che sorvegliava il pestaggio brutale era proprio lo stesso ladro che aveva rubato calze dalla fabbrica del signor Teszler.
I u preokretu, u koji ne biste poverovali ni u Spilbergovom filmu - gaulajter, oficir koji je nadgledao ova brutalna prebijanja bio je lopov koji je krao čarape iz g. Teslerove fabrike.
0.81841993331909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?