Prevod od "pescato" do Srpski


Kako koristiti "pescato" u rečenicama:

Cristo santo, dove ti hanno pescato?
Bože, gde li su tebe samo našli?
ad agosto hanno pescato uno squalo toro nel lago Onota, in Massachusetts.
Prošloga su kolovoza iz jezera Onota izvukli slatkovodnog morskog psa.
Mio Dio. come mi ha pescato?
G. Corso? -Moj Bože! Kako ste me pronašli?
E te ti hanno pescato dove, a sollevare pesi a San Quentin?
A tebe su verovatno našli u San Kventinu kako dižeš tegove.
L'abbiamo pescato nel fiume Potomac alle 4:45 circa di ieri pomeriggio.
Нашли смо га у Потомак реци око 16:45 јуче.
Chi di voi mi ha pescato?
Koji me je od vas dvojice izvukao?
Mi ha pescato lui, quindi decide lui.
On me je izvukao, pa se on pita.
Mamma, abbiamo pescato un pesce grande così.
Uhvatili smo jednu koja je bila ovolika!
Dopodichè è arrivato poco a poco nei grandi magazzini e alla fine si è infiltrato in qualche tragico angolo casual dove tu, evidentemente, l'hai pescato nel cesto delle occasioni.
Preplavila je robne kuèe...... i završilaubijednojkonfekciji...... gdjesi je kupilanasniženju.
[di aver pescato il messicano sbagliato.]
...da su se zajebavali sa pogrešnim Meksikancem.
Jason Winchell ha pescato un pesce persico di 4 chili e l'ha portato a scuola.
Džejson je upecao ribu 8 funti tešku i doneo je u školu.
Signore e signori bobby sanchez ha pescato l'handicap e lotterà con un braccio solo.
Dame i gospodo. Bobi Sancez je izvukao hendikep i borice se sa jednom rukom.
Quella Swann che hanno pescato dal lago la scorsa notte?
Swannova sto su je izvukli sinoc iz jezera?
Il piu' grande video-pesce mai pescato.
Najveæa videoriba koju je itko upecao.
E forse dovrei ributtarti nella fogna da dove ti ho pescato!
A možda bih te trebao baciti natrag u kanalizaciju, gdje sam te i pronašao!
Dal 1950, la quantità di pescato è aumentata di 5 volte da 18 a 100 milioni di tonnellate all'anno.
Od 1950. ribolovni ulov se poveæao petostruko sa 18 na 100 kubnih miliona tona u godini.
Al primo giro sono stato pescato dai devils, per giocare con i migliori.
U prvom krugu izabran u Devilse, igrao sa najaèima.
Thomas e Potts l'hanno pescato con un rampino.
Томас и Потс су га извукли из воде закачаљком.
Ho pescato un po' qui un po' là.
Samo sam pokupila neke stvari tu i tamo.
Quelli che hanno pescato le piu' corte saranno fustigati.
Бичеван ће бити онај ко извуче краћу сламку.
Howard Stark l'ha pescato nell'oceano quando ti stava cercando.
Hauard Stark je našao to u okeanu dok je tražio tebe.
Ma se capisco di aver pescato una carta perdente, devo scartarla.
Ali ako znam da sam izabrao gubitnika, moram da ga se rešim.
Deve aver pescato il biglietto nella spazzatura.
Mora da je izvukao kartu iz smeæa.
E altri 50mila, esclusi gli interessi, a Neville Baraka, che ti uccidera', perche' quando hai spaccato il mazzo di carte ha pescato un re di picche e tu gli hai riso in faccia.
А онда још 50 хиљада посебно Невилу Бараки. Он ће те убити, зато што када је играо. Добио је Пик Краља, а ти си му се смејао.
E' delizioso. - L'abbiamo pescato per lei.
Ишао је да лови рибу посебно за вас.
Ma quelli che hanno preso tua moglie non hanno certo pescato il tuo nome dal cappello.
Ko god da vam je oteo ženu, nije sluèajno odabrao vaše ime.
Questo è il più grande halibut pescato in Groenlandia nell'ultima settimana.
Najveæi halibut ulovljen prošle nedelje na Grenlandu.
Ha pescato a 80 chilometri dalla costa, ma ora non e' molto distante.
Lovio je ribu 80 kilometara od obale, ali sad nije daleko.
Cesar ha pescato nella banca dati di più di 5.000 prodotti diversi, e ha utilizzato tecniche di analisi relazionali per interrogare la banca dati e per riportare in un grafico le relazioni tra i diversi prodotti.
Sesar je prikupio bazu podataka od preko 5.000 različitih proizvoda, i iskoristio tehnike analize mreže da testira tu bazu i skicira veze između različitih proizvoda.
Questa montagna di detriti è quello che trovano i pescatori ogni volta che gettano le reti in un'area dove non si era mai pescato prima.
Ovakve gomile smeća sakupe ribari svaki put kada se otisnu na more u kojem nikada nisu lovili.
Viene pescato qui, congelato, spedito fino a Lagos, affumicato, e venduto per una piccola somma di denaro per le strade di Lagos.
Riba se lovi ovde, zamrzava se i prevozi u Lagos, tamo se suši dimljenjem i prodaje uz neznatni profit na ulicama Lagosa.
Che cosa significa per la quantità di pesce pescato in tutto il mondo?
Šta ovo znači za svetski ulov ribe?
(Risate) Dato che non avevo mai pescato, questo tizio mi ha insegnato come lanciare la lenza e che esca usare.
(Smeh) Zato što nikada nisam pecao, ovaj tip je morao da me nauči kako da bacim udicu i koji mamac da koristim.
ma nessun pescatore al mondo potrà garantirvi un pesce pescato organicamente in mare.
Ali nema uzgajivača ribe na svetu koji vam može prodati sertifikovanu ribu koja je ulovljena u divljini.
Durante gli ultimi 50 anni abbiamo pescato nei mari nello stesso modo in cui abbiamo raso al suolo le foreste.
Poslednjih 50 godina lovimo po morima kao što sečemo šume.
C'è il tonno pinna gialla pescato con la canna... viene da riserve sostenibili.
Имамо примјер упецаног жутоперајног туња: долази из еколошки одрживих извора,
1.0075929164886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?