Innovazioni pericolose hanno per sempre alterato il mondo della criminalita'.
Opasni napredak je zauvijek izmijenio lice kriminala.
Persone che possono fare cose pericolose con le loro menti.
Ljude koji mogu opasne stvari sa svojim umom.
Entrambe le scelte sono pericolose, per noi tutti.
Било који избор је опасан... по све нас.
Le tempeste di sabbia sono molto, molto pericolose.
Пешчане олује су врло, врло опасне.
C'è dentro fino al collo insieme a persone molto pericolose.
On se duboko uvalio s nekim jako opasnim ljudima.
Se lui vuole nuotare in acque pericolose, chi siamo noi per negarglielo?
Ако жели да плива у опасним водама, ко смо ми да му то бранимо?
Ora, io non so cosa sia questa nebbia... ma ci sono dentro delle cose, e sono pericolose, come ha detto Dan
Ne znam šta je ova magla... ali i njoj su neke stvari, i opasne su, kao što je Dan rekao.
La ClA aveva un programma negli anni 60 per tirar fuori gli agenti da situazioni pericolose, lo Sky Hook.
CIA je 60-tih imala program za izvlačenje agenata iz škripca koji se zvao "Nebeska udica".
Sono già stato in situazioni pericolose, capisci Lyn, sono un giornalista...
Био сам у чупавим ситуацијама, ја сам новинар, Лин, разумеш?
Queste persone... che dici essere pericolose...
Ti ljudi, kažeš da su opasni?
Ma non reprimere se stessi, significa scatenare una serie di forze pericolose e distruttive.
Ali, ukoliko osoba sebe ne ogranièava, postoji opasnost da oslobodi razne vrste opasnih i destruktivnih sila.
Crediamo che abbia conoscenze potenzialmente pericolose per gli Stati Uniti.
Verujemo da ima saznanja, potencijalno opasna po Ameriku.
Non mi interessa se sono persone malate o se sono non-morte, sono comunque pericolose.
Nije me briga, jesu li mrtvi ili bolesni opasni su.
I nostri insegnanti non devono incoraggiare attività pericolose.
Riječ je o našim profesorima da ne promovišu opasne situacije.
Queste persone sono molto piu' pericolose di quanto tu voglia ammettere.
Ti ljudi su opasniji nego si spremna priznati.
Dusty, Ie correnti verticali anomale sono pericolose su quelle montagne.
Dasti, kojivertikalnosmicanjevetra će biti zli preko te planine.
Ora è nella lista delle persone pericolose.
Dospeli ste na listu potencijalnih pretnji.
Il Re di Atene hanno iniziato a mandarlo in tutte le più pericolose missioni.
Краљеви Атине почели су да га шаљу у опасне мисије.
Mance Rayder ha un esercito diretto da queste parti, e ci sono anche cose piu' pericolose di Mance.
Менс Рајдер има војску која иде овуда, а има и горих ствари од Менса.
Io rimango a Nido dell'Aquila, la mamma dice che le strade sono pericolose e io devo fare attenzione perche' sono il Lord della Valle, e il Lord della Valle e' una persona molto importante.
Ја сам увек у Гнезду Соколовом. Мајка каже да је опасно путовати а ја морам да се чувам зато што сам ја господар Дола, а господар Дола је веома важна особа.
Quindi quest'uomo rischia la vita indagando sui conti di alcune tra le persone più pericolose al mondo, incassa la parcella, ricicla i soldi e poi li regala quasi tutti?
Znaèi, tip rizikuje život obavljajuæi forenzièno raèunovodstvo... za neke od najopasnijih ljudi na planeti, pokupi proviziju, namuèi se peruæi novac, a onda skoro sve pokloni.
Vengono usate per trasportare sostanze pericolose.
Koristi se za prenos opasnih materija.
Per lei erano le favole piu' pericolose mai inventate, progettate per ottenere cieca obbedienza e portare paura nei cuori degli innocenti e disinformati.
За њу су оне биле најопасније бајке икад измишљене, створене да изазову слепу послушност и утерају страх у срца невиних и неинформисаних.
Arrivate laggiù verso il fondo e le cose si fanno pericolose.
Kada stigneš do dna, stvari počnu da izgledaju zaista opasno.
Juarez: Avete sentito parlare della frontiera - una delle frontiere più pericolose del mondo.
Huarez: čuli ste verovatno za granicu u blizini grada - jednu od najopasnijih na svetu.
Non farlo laggiù.” E mi spiegò molto chiaramente che le manifestazioni emotive erano molto pericolose in un posto come quello, non tanto per me, ma per loro.
Jasno mi je objasnio da je pokazivanje emocija vrlo opasno na ovakvom mestu, ne samo za mene, već za njih.
E malgrado i nostri migliori sforzi ed intenzioni, i ragazzini troveranno il modo di fare le cose più pericolose che possono, in tutte le situazioni che possono.
Uprkos svim našim najboljim namerama i trudu, deca će uvek prokljuviti kako da urade najopasniju moguću stvar u bilo kom mogućem okruženju.
Il libro si intitola "50 cose pericolose".
Knjiga se zove „Pedeset opasnih stvari“.
Molte persone vi diranno che le immersioni in grotta sono forse tra le imprese più pericolose.
Пуно људи ће вам рећи да је пећинско роњење можда један од најопаснијих подухвата.
Forrest North: ho sempre avuto un debole per le invenzioni pericolose.
FN: Takođe su me zanimali opasni pronalasci.
1.9558200836182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Opasni napredak je zauvijek izmijenio lice kriminala. 