Per me il mio lavoro è quello del chirurgo, la scrivania è il tavolo operatorio e le penne sono scalpelli e bisturi.
Inspektor za zahteve je kao hirurg. Taj sto je tvoj operacioni sto. A olovke su skalpeli.
Si ubriacano e si azzuffano tutto il tempo, e se qualcuno ci lascia le penne, è normale, che importa a loro!
Samo se opijaju i tuku, svo vreme i kad neko bude ubijen, ubijen je! Njih nije briga!
Due penne a sfera in plastica... una nera e una rossa.
Две пластичне хемијске оловке. Једна црна, једна црвена.
Si dovrà sospendere prima che qualcuno ci lasci le penne.
Mogli bi da zaustave ovaj meè pre nego što neko pogine.
Prendiamo il succo di mela, mettiamo quaderni e penne sul tavolo.
Imamo i sok od jabuka. Izvadiæemo olovke i papir. Staviæemo ih na sto.
Ci sono le palline al formaggio, il succo di mela, i quaderni, le penne e il video di "Chi gioca in prima", che ti piace tanto.
Unutra su ti grickalice i sok od jabuka. I beležnice, olovke i kaseta Ko je na prvoj?
Siete arrivati alla parte delle sue "enormi, lancinanti penne"?
Èekaj da doðeš do njegova pulsirajuæeg spolnog rogana.
Le persone con in mano le penne ci hanno infilato la loro opinione e tutti quelli con le penne erano uomini, perciò "lei" è diventata "lui".
Увек су кроз традицију... писци били мушкарци. Тако је Она постала Он.
Non sopporto come mastica i cappucci delle penne.....o le canzoni che canta sotto la doccia.
Ne mogu da podnesem kako grize olovke... ili pesme koje peva pod tušem.
Qui troverai le penne d'oca e l'inchiostro.
Овде ћеш набавити перо и мастило.
Vorrei che prima di cucinarlo gli levasse tutte quelle penne."
Volio bih kad bi ga prije peèenja oèistila od perja...
[Gettò via tutte le sue penne rosse.]
Bacio je sve svoje crvene olovke.
L'imperatore vuole domandare al capitano Algren se è vero che indossano penne d'aquila che si dipingono la faccia prima di andare in battaglia e che non hanno paura.
Car želi da pita kapetana Algrena da li je istina da oni nose orlova pera i boje lica pre odlaska u bitku i da ne poznaju strah?
Poi mi sono alzato e ho detto che Fierobecco... e' un bravo ippogrifo, sempre a pulirsi le sue penne.
Устао сам и рекао своје. Рекао сам како је Бакбик увек био добар хипогриф, увек је чистио перје.
Come garanzia usa gli apparecchi, le scrivanie, le penne, tutto!
Uloži stolove, olovke, sve što imamo.
Costello: Però, Colin, io spero di non doverti ricordare che se non trovi quella cazzo di spia bastarda del tuo reparto, ho l'impressione che non sarò davvero io a lasciarci le penne.
Ne moram te podsjeæati da ako ne pronaðeš tog crva u svom odjelu najvjerojatnije neæu ja snositi posljedice.
Ciò fa sì che il maschio della Paradisea dalla sei penne abbia tempo per concentrarsi su altre questioni come riordinare la sua area d'esibizione
To mužjaku rajske ptice ostavlja dovoljno vremena da se pozabavi drugim stvarima, kao što je èišæenje njegove teritorije.
Ah... mi sono accorta che avevo ancora le tue penne stilografiche per gli inviti alla festa, e ho pensato che potevi averne bisogno per qualcosa...
Shvatila sam da su i dalje kod mene tvoja kaliografska pera od pozivnica za žurku, a možda ti trebaju za nešto.
Queste sono le migliori penne al mondo.
Ovo su najbolje olovke nas svijetu.
"Egli ti ricoprirà con le sue penne e sotto le sue ali troverai rifugio.
"Prekrit æe te svojim perjem i pronaæi æeš zaklon pod njegovim krilima.
Poiche' sono bravo con i numeri, dovevo calcolare di quante penne a sfera aveva bisogno l'esercito.
Kako sam dobar sa brojevima, morao sam izraèunati koliko hemijskih olovaka treba vojsci.
Spero che vedendone morti tre, abbasseranno le penne.
Pošto su trojica mrtva, mislim da nece da se kuraže.
Questo parlare di quel demonio serpentino mi fa drizzare le penne.
Од причања о том ђаволу су ми се сва пера накострешила.
Quindi, vi propongo una storia diversa... piu' oscura, di penne e di spade... di potere e di tradimenti... di un palcoscenico conquistato e di un trono perduto.
Да вам испричам другу причу. Мрачнију, о перима и мачевима. О моћи и издаји.
Grande, va' a prendere carta e penne.
Super, idi po papir i olovke.
Mi fate sempre le stesse domande, quindi prendete le penne perche' non lo ripetero'.
Postavljaju mi ista pitanja, zato olovke u ruke, jer ovo neæu ponavljati.
Lo scopo della mia vita non e' scalare l'Herald un gradino alla volta, finche' avro' le mie penne personali.
Moj cilj nije da se uspinjem po Heraldovim lestvama dok ne dobijem ured.
"Egli ti coprira' con le sue penne... e sotto le sue ali troverai rifugio.
Krilima zakloniæe te. Istina njegova zaštitiæe.
Le persone che si mangiano le unghie tendono a mordicchiare anche le penne.
Ljudi koji grizu nokte imaju obièaj da žvaèu pisala.
Cos'e' questa fissa di ficcare penne nel collo delle persone in stanze d'albergo?
Kakva ti je to fora sa hotelskim sobama i zabijanje olovaka u vrat?
Non volevo attardarmi per contare le loro dannate penne.
Nisam ostao da im prebrojim pera.
Se un commando armato entra qui, ci lasciate le penne.
Bilo kakva veæa formacija da upadne ovde, ima da izginete.
Il vento farà muovere delle penne sulla loro schiena, dirigendone i piedi.
Vetar će pomerati perje na njihovim leđima, što će im pokretati noge.
Di certo non è una scuola, anche se lavorano fianco a fianco su scrivanie, con penne e carta eccetera
Očigledno da nije škola, iako rade rame uz rame za stolovima, sa olovkama, papirima.
Tu dirai: Dice il Signore Dio: dalle grandi ali e dalle lunghe penne, folta di piume dal colore variopinto, venne sul Libano e portò via la cima del cedro
I reci: Ovako veli Gospod Gospod: Orao velik, velikih krila, dugih pera, pun perja, šaren, dodje na Livan i uze vrh od kedra,
4.1368441581726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Inspektor za zahteve je kao hirurg. Taj sto je tvoj operacioni sto. A olovke su skalpeli. 