Prevod od "pan" do Srpski


Kako koristiti "pan" u rečenicama:

Dal 1964 al 1967... ho finto di essere un pilota di linea della Pan Am Airways... e ho volato gratis per più di due milioni di miglia.
Od 1964. do 1967... uspešno sam se predstavljao kao pilot Avio-kompanije Pan Am... i besplatno sam preleteo preko 3 miliona kilometara.
Per averne uno, devi diventare un vero pilota... della Pan American Airways.
Jedini naèin da je dobiješ jeste da postaneš pravi pilot... Avio-kompanije Pan Am.
Caro papà, ho deciso di diventare un pilota della Pan American Airways, il nome più affidabile nei cieli.
Dragi tata... Odluèio sam da postanem pilot avio-kompanije Pan Am... ime s kojim letite s najveæim poverenjem.
quando un pilota va in pensione, la Pan Am gli manda un assegno tutti i mesi?
Kada pilot ode u penziju... Pan Am mu šalje èek svakog meseca?
Un pazzo vola in giro, fingendosi pilota della Pan Am.
Neki ludak leti po zemlji kao da je pilot Pan Am-a.
Alla fine della giornata, sceglierò otto ragazze... per far parte... dello staff di assistenti di volo della Pan Am.
Na kraju dana, izabraæu osam mladih gospoðica... koje æe biti na... buduæoj obuci za stjuardese Pan Am-a.
Crederò sempre in te, Peter Pan.
Uvek æu verovati u tebe, Petre Pane.
Cerchiamo, come di consueto Peter Pan e il suo nascondiglio segreto.
Tražimo, kao i uvek, Petra Pana i njegovo_BAR_tajno skrovište.
Un momento di silenzio per il nostro nemico caduto Peter Pan.
Odaæemo poštu_BAR_našem palom neprijatelju. Petru Panu.
La Pan Am può fermare qualunque cosa!
Dajte mi najveæi škotski koji imate.
La Pan Am ha l'Europa, dovremmo pensare al Messico.
Pan Am posjeduje Europu. Pametan je on. Razmislimo mi o Meksiku.
Lui controlla la Pan Am, il Congresso e la Commissione Aviazione Civile..... ma non è il padrone dei Cieli!
Njegov je Pan Am, Kongres, Odbor civilnog zrakoplovstva, ali nije nebo!
Juan Trippe e il Senatore Brewster vogliono farapprovare la legge..... così la Pan Am avrà il monopolio sul traffico internazionale.
Juan Trippe radi s vražjim senatorom Brewsterom. Žele te srediti. Usvoje li taj zakon, gotovi smo, prijatleju.
Solo le nostre rotte nazionali valgono il doppio della Pan Am!
Samo domaæe linije vrijede dvaput više od Pan Ama.
Ma a quel punto la Pan Am avrà comprato la TWA..... e ridipinto in blu e bianco quei magnifici Constellation.
Pan Am æe tada veæ otkupiti TWA i prebojiti divne Connieje u plavobijelo.
Senza giri di parole: il 12 febbraio al Mayflower Hotel..... è stato lei a dirmi che se vendevo la TWA alla Pan Am..... questa inchiesta sarebbe stata annullata?
Pitanja dajte predsjedavajuæem. -Vrlo jednostavno... 12. veljaèe u hotelu Mayflower, jeste li mi ili niste rekli, prodam li TWA Pan Amu obustavit æete istragu? Ne, nisam.
Lei ha promosso questa proposta per conto della Pan Am!
I vi taj zakon za njih gurate diljem svijeta! Je li?
Anche se la vita non sarebbe mai stata piu' semplice o innocente, come mangirare del Pan di Spagna giallo ripieno, avevamo ancora una speranza, avevamo l'un l'altro.
I iako život više nikada neæe biti jednostavan ili nevin... Dok je upijao taj spužvasti žuti komadiæ vrhnja... Imali smo nadu.
Questa e' per un grande... french saute' pan.
To je od... velikog francuskog tiganja.
Una hostess della Pan Am puo' viaggiare in tutto il mondo senza destare sospetti.
Pan Amova stjuardesa može bez sumnji obiæi svijet.
Quindi tu metti pan grattato, l'aglio e li arrotoli nello stecchino?
Ne ja sam bacio žandara. Dakle, uzmeš prezle, beli luk i biftek i sve to uviješ i spojiš sa cackalicom?
Allora... faremo le audizioni per il ruolo di Peter Pan, oggi.
Znači, danas imamo audiciju za Petra Pana.
Perche' sei vestito da Peter Pan, cazzo!
Jer si u kostimu Petra Pana!
Torre di controllo, qui Pan National 2-7-3 in avvicinamento.
Kontroli Njujork. Ovde let 273 na prilazu.
Questa visione è talvolta chiamata panpsichismo: pan che significa tutto, psiche che significa anima, ogni sistema è cosciente, non solo gli esseri umani, i cani, topi, le mosche, ma anche i microbi di Rob Knight, le particelle elementari.
Ovo gledište se ponekad naziva panpsihizmom: pan za sve, psiha za dušu, svaki sistem je svestan, ne samo ljudi, psi, miševi, muve, već čak i mikrobi Roba Najta, elementarne čestice.
Insegnante: Sono l’omino di pan di zenzero.
Учитељица: Ја сам човечуљак од медењака.
Bambini: Sono l’omino di pan di zenzero.
Деца: Ја сам човечуљак од медењака.
Presenterà anche, come offerta, oltre le dette focacce, focacce di pan lievitato, insieme con il sacrificio di ringraziamento
Osim kolača hleb kiseli neka prinese za prinos svoj sa žrtvom zahvalnom, kojom zahvaljuje.
Io, infatti, ho ricevuto dal Signore quello che a mia volta vi ho trasmesso: il Signore Gesù, nella notte in cui veniva tradito, prese del pan
Jer ja primih od Gospoda šta vam i predadoh, da Gospod Isus onu noć u koju bivaše predan uze hleb.
0.45625996589661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?