Non potete comprare una pagnotta con 10 centesimi.
Mislim, za put. Ne možete kupiti komad kruha za 10 centi.
E qui costringo un uomo a fare l'amore con una pagnotta di segale.
Ovde teram muškarca na snošaj s velikim ražanim hlebom.
E poi una pagnotta di pane, vero pane bianco, e marmellata.
Imam i veknu hleba pravog belog hleba... i džem.
La tiene come fosse una pagnotta.
Nosi je kao da je kruh.
Non dovevi lanciare tutta la pagnotta.
Ниси требао да бациш цео хлеб.
Sa quanto costa una pagnotta di pane in questi giorni?
Da li znate koliko košta vekna hleba danas?
Pensi sia una buona idea darsi all'alcol con una pagnotta nel forno?
Zbilja misliš da je pametno piti alkohol dok si trudna?
Come ha detto Pagnotta, abbiamo le nostre ragioni.
Kao što je Donut rekao, svatko ima svoje razloge.
Sta' a sentire, bello mio mo' vedi come te la faccio guadagnare io la pagnotta.
Slušaj, veliki, odmah æeš zaraditi svoju platu.
Per come la vedo io, è inaccettabile che ci sia un uomo, una donna o un bambino in questo nostro magnifico Paese, che guardi a una pagnotta di pane come a un lusso.
По мени сваки човек, жена или дете,...у овој нашој величанственој држави... не треба на хлеб да гледа као на луксуз.
E' diventata una pagnotta, ha miliardi di peli sul viso, il ritratto di una gorilla.
Да. - Она је ружна. Она има длаке на лицу.
Non appena un uomo... tira fuori i gioielli di famiglia, si finisce con una pagnotta nel forno!
I lièi na muškarca, zasijaju mu dragulji, a ti završiš sa hlebom u rerni!
Bree, quando ci siamo sposati, ero io quello che portava la pagnotta a casa.
Bri, kada smo se venèali, ja sam zaraðivao.
L'ultima volta che hai "schiacciato", che hai "piombato una", che hai "ciulato", che "hai ringraziato il signore per la pagnotta quotidiana"?
Kad si poslijednji put vidio 20 nožnih prstiju? Stavio Percya u krevetiæ? - Tko je Percy?
Vai in cucina e chiedi una pagnotta a Martha.
Idi u kuhinju i traži Marthu štrucu kruha.
Taglia a meta' la pagnotta e svuotala.
Prereži ju na pola i izdubi.
E' stato... tagliato a fette... da parte a parte, come una pagnotta gigante.
On je...izrezan. Sasvim kao veliki kruh.
Un uomo deve pur portare la pagnotta a casa, per modo di dire, ovviamente.
Èovek mora da donosi hleb u kuæu, poslovno govoreæi.
Sto per infilare la mia pagnotta nel tuo forno.
Staviæu svoju veknu u tvoju košaricu.
Ora, se non stai attenta, ti sveglierai un mattino con una pagnotta dalla testa enorme in forno.
Ako ne budeš pazila, probudiæeš se sa velikim stomakom.
Scambiatevi a vicenda il vostro pane, ma non mangiate dalla stessa pagnotta.
Dajte jedan drugom od vašeg hleba... Ali ne jedite istom kašikom.
E' come lasciare questo ristorante per rubare una pagnotta da un panettiere.
Trebao bih ostaviti ovaj restoran i ukrasti kiflicu iz pekarnice.
Figliolo, la filosofia va bene per quelli che non devono portare a casa la pagnotta.
Sinko, filozofiraju oni što ne moradu raditi za življenje.
Mamma è ufficialmente quella che guadagna la pagnotta.
Mama je zvanièno novi prehranitelj porodice.
E' Sally che porta a casa la pagnotta ed e' piu' brava di me a prendere decisioni.
Sali donosi kuæi novac, i bolja je u donošenju odluka od mene.
La pagnotta che hai nel forno ti avra' anche dato sicurezza, Meredith Grey, ma non ti rende immune da un bello schiaffo sul viso.
Ta lepinja u rerni æe ti saèuvati posao, ali æe ti ostaviti loš ukus u ustima.
Beh, ecco... la mamma di Greta era morta... ed era lei quella che portava a casa la pagnotta, quindi...
Pa... Umrla je Gretina mama, a ona je jedina zaraðivala.
Credi davvero che lui e Eva abbiano una pagnotta cosmica in forno?
Zaista misliš da je Eva trudna? Ko zna!
Oggi soltanto briciole... ma domani l'intera pagnotta.
Danas su mrvice, sutra je vekna.
una pagnotta che viene fatta a fette e poi messa nel tostapane.
Nacrtaju veknu hleba, koja se iseče, pa se stavi u toster.
Ogni pagnotta cotta in un forno di sua proprietà, da un fornaio alla volta, in un forno a legna.
Svaku veknu ispekao je jedan pekar, u pekari koju je on posedovao, u pećnici na drva.
Distribuì a tutti gli Israeliti, uomini e donne, una pagnotta, una porzione di carne e una schiacciata d'uva
I razdade svim Izrailjcima, i ljudima i ženama, svakom po jedan hleb i komad mesa i vrč vina.
1.1189851760864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, za put. Ne možete kupiti komad kruha za 10 centi. 